Город Западного Медведя.
– Проклятие, что с этими учителями не так? Даже документы для выезда не дали! Не боятся, что нас поймают как нелегалов, и это покроет страну позором? – ворчал Ли Юй, прячась на обочине дороги.
– Я вот что скажу, – продолжил он, – надо просто устроить тут большой переполох! Неважно, привлечет ли это внимание местной Ассоциации Магов и Инквизиции. Просто рванем прямиком в Токио! А если не получится, то в обсерваторию Кокугава в Осаке, она тут недалеко. Как только доберемся туда, не будет иметь значения, что наши личности раскрыты.
– Надо же будет полюбоваться на рожи этих иностранных полицейских, которые захотят нас арестовать, но ничего не смогут сделать!
Надо сказать, предложение Ли Юя звучало весьма заманчиво. В конце концов, все они были Избранными, но приходилось прятаться повсюду, как нелегальным мигрантам. А при виде полицейских они шарахались, как мыши от кошки. Это, конечно, угнетало.
Вместо того чтобы скрывать свои намерения, молодые люди предпочли бы совершить что-то героическое. Однако эту опасную идею быстро пресек Ай Цзянту, их лидер команды.
– Давайте пока наберемся терпения, – сказал он, – найдем место переночевать, а завтра утром рванем в Осакский национальный павильон.
Как капитан команды Гокуфу, он был обязан доставить всех игроков в Осаку без единой потери.
Говоря о Национальном павильоне, Ай Цзянту вдруг что-то вспомнил и спросил:
– Ли Юй, ты не участвуй в поединках с командой Осакского национального павильона. Хотя японская оборонительная команда неплохая, нам, скорее всего, нельзя будет действовать открыто.
– А? – удивленно спросил Ли Юй. – Но я слышал, что команда национального павильона здесь очень сильная?
- Наша сила велика лишь в сравнении с другими странами. Если сравнивать с такой великой державой, как наша, мощи оборонной команды, по сути, недостаточно.
- Тебе еще не время действовать.
С тех пор как Ай Цзянту увидел силу, продемонстрированную Ли Юем, он стал более уверен в исходе этого Всемирного Академического Соревнования. По крайней мере, теперь он готовился к победе в чемпионате. Это было всеобщее правило для всех стран: сильные по возможности скрывали информацию.
- Хорошо, мне все равно.
Хотя высокомерие - не лучшая черта, у Ли Юя теперь были основания так себя вести. Видя, что все собравшиеся здесь - просто никто, Ли Юй не проявлял особого интереса к некоторым бессмысленным битвам.
В сравнении с боями, его больше привлекало изучение магических кругов. По крайней мере, после того как его ментальная сила подскочила на два уровня, Ли Юй обнаружил, что его понимание магических кругов значительно углубилось. Множество проблем, о которых он когда-то имел лишь смутное представление, теперь автоматически выстраивались и сочетались в его голове, формируя оптимальные решения. Теперь он был недалеко от того, чтобы стать мастером массивов высокого уровня.
Конечно, духовная пища не могла победить суровую реальность. Группа нелегальных резидентов все еще была заперта из-за проблем с документами. В конце концов, они потратили много денег, чтобы устроиться в буддийском храме под названием Яньмин.
- И правда, есть хорошая поговорка.
Живя в храмовой келье, приготовленной для паломников, Ли Юй вздохнул.
- О чем ты говоришь? - с любопытством спросили остальные.
- В буддизме есть деньги. Отечественные монахи живут на юани, а японские храмы также выживают за счет иен.
Поняв эту китайскую игру слов, все присутствующие в комнате понимающе улыбнулись.
Собрав багаж, и поскольку Ай Цзянту не поручил ему никаких заданий, Ли Юй воспользовался свободным временем, чтобы отправиться в город за покупками.
Для Ли Юя каждый город таил в себе нечто уникальное. Различия в культуре, окружающей среде и других факторах формировали притягательные особенности каждого места. Пусть не всегда драгоценные, но непременно новые. И город Сисион не был исключением.
Взять, к примеру, так называемую «святую черепаху» у ворот храма Яньмин. Увидев ее, Ли Юй невольно вспомнил различных черепахоподобных существ из мифологии, таких как Сюаньу и Биси. Святая черепаха пользовалась изрядной популярностью в Сисионе. Ей поклонялись не только в храме Яньмин, но и перед множеством древних и роскошных усадеб по всему городу.
Ли Юй совершенно не верил в местные легенды о том, что святая черепаха — отец морей и властелин всех вод. Святая черепаха, возможно, действительно существовала и обладала огромной силой, но божеством она быть не могла, уж тем более повелевать всеми морями.
И если бы такие слова были произнесены, где бы оказались Владыка Запретной Зоны Бермудского Треугольника и многие чудовища императорского уровня из Империи Сирен? Согласились бы они с таким?
Город Сисион был похож на небольшой город четвертого уровня в его родном мире. Немного более процветающий, чем его родной город Бо, но и только. Магических ресурсов здесь было немного. После беглого осмотра нескольких магических лавок Ли Юй оставил надежду найти что-то удивительное.
Слишком обыденно.
Инструменты истребления демонов, защитные инструменты, инструменты-броня...
Единственным плюсом было довольно полное разнообразие, но и только. Устаревшие концепции дизайна, непередовые технологии ковки, непривлекательный функционал. Одним словом — традиционно. А если говорить прямо — посредственно. Ли Юй понимал, что слишком многого ожидал. В конце концов, соответствие нормам — обычное дело для мира, а вещи, выходящие за рамки, всегда легко выходят из-под контроля.
Выйдя из последней лавки с магическими товарами, Ли Юй, уже готовый вернуться разочарованным, вдруг увидел старушку в традиционном кимоно. Старушка несла корзину и медленно шла, выглядя несколько уставшей.
Тротуар был не очень широкий, поэтому Ли Юй отошел в сторону, намеренно сохраняя большое расстояние до старушки, чтобы дать ей пройти.
Но...
Когда старушка проходила мимо Ли Юя, произошло нечто неожиданное. Старушка упала прямо перед ним, овощи и мясо из ее корзины рассыпались, оставив Ли Юя в долгом оцепенении, не способного сразу отреагировать.
– Меня что, сейчас пытаются обмануть?
Но по моим ощущениям, физическое состояние у нее действительно плохое, скорее всего, она просто переутомилась.
Она упала прямо перед ним, и на дорожке никого больше не было. Если он просто уйдет, совесть не позволит. К счастью, в пределах его восприятия на перекрестке дежурил на патруле отряд полиции, и Ли Юй пошел туда.
Благодаря тренировкам, которые дала ему старшая по цеху, Ли Юй теперь был выдающимся талантом, освоившим четыре иностранных языка, включая английский, французский, немецкий и японский, и без проблем мог общаться с местной полицией.
Когда полицейские подошли к старушке, один из них воскликнул с удивлением:
– Тетушка Мэйлай?
– Тун Бэнь, ты знаешь эту старушку? – с недоумением спросил напарник, который, вызвав подмогу, лишь оказал старушке базовую помощь.
– Я говорил вам про тётушку Мэйлай, нашего соседа, у которого единственный сын и его невеста отправились в храм Яньмин и их души соблазнили.
– Дядя Окамура рано ушёл из жизни, и теперь только тетушка Мэйлай поддерживает семью. Ей ещё нужно присматривать за сыном. Наверное, она снова заболела от утомления. Это уже не в первый раз.
– Вот как…
– Подождите, пожалуйста. – Ли Юй, стоявший рядом и услышавший некоторые ключевые слова, прервал их, его голос стал чуть более серьёзным.
– Чем могу помочь? – спросили вежливо полицейские, видно было, что они искали тех, кто поможет пожилым.
Ли Юй прямо спросил:
– Извините, я тут турист. Случайно услышал, что у вас есть храм Яньмин. С этим храмом что-то не так?
– Вы были в Яньмине?! – полицейские резко напряглись и спросили серьёзно.
– А, нет, просто слышал, что он известный, хотел посмотреть.
Ли Юй заметил, как заметно расслабились полицейские, услышав, что он не ходил туда.
– Лучше не ходите, – сказал полицейский нервно. – Молодой человек, вам правда не стоит идти в храм Яньмин. Там есть призраки, которые могут завлечь людей.
– В этом мире ещё и призраки есть? Разве это не духи умерших? – Ли Юй явно не верил, говоря, что они слишком суеверны и это вовсе не магия.
Видя, что Ли Юй не верит, полицейский заволновался. Он огляделся и зашептал:
– Дело вот в чём...
…
– Понятно. Спасибо вам за объяснения. Лучше пойду посмотрю другие места.
– Вот и хорошо.
– До свидания.
Приехала скорая помощь, и Ли Юй, попрощавшись с полицейскими, отправился обратно, постепенно ускоряясь и бормоча:
– Надеюсь, ничего не случится.
Обновлено: 08.04.2026