Я поднял руку и посмотрел на электронные часы. Незаметно прошло уже более четырёх часов. Мы спустились в полночь, а сейчас уже почти рассвет. Если мы пойдём дальше и столкнёмся с чем-то ещё более сложным, и затянем до утра, то нам будет неудобно выбираться.
Я поспешно окликнул Ма Ганя, чтобы он поторопился обратно. Этот спуск был пробным, чтобы понять обстановку. Похоже, чтобы осмотреть всю гробницу, нам понадобится ещё несколько ночей.
Ма Гань пошёл за мной. Мы прихватили с собой небольшие предметы и уложили их в рюкзаки. Мы спустились сюда не просто так, нужно было что-нибудь унести.
Здесь слишком много сокровищ. Мы вытащим их по частям позже.
Когда мы выбрались на поверхность, сестрица Ся уже сильно нервничала. Увидев нас, она успокоилась.
Не теряя времени, мы быстро замаскировали и спрятали вход в туннель.
Вернувшись в гостиницу, Ма Гань не терпел и выложил принесённые в рюкзаке вещи.
Сестрица Ся, увидев эти сокровища, сияла от радости. Ма Гань тут же воспользовался моментом, чтобы приукрасить рассказ о наших приключениях в гробнице, и сестрица Ся ахала от удивления.
Я попросил сестрицу Ся пока спрятать эти предметы. Я надеялся найти на них какие-нибудь письменные подсказки.
Я и сам устал. Ма Гань же был совершенно измождён и рухнул на кровать. Я в шутку посоветовал сестрице Ся и ему «воздерживаться» на время нашей работы, не тратить «пули» [сперму] и беречь силы.
Сестрица Ся рассмеялась, сказала, что нет проблем, и что она хорошо «вознаградит» Ма Ганя, когда мы закончим это дело.
Я был весь в грязи и дурно пах, поэтому поспешил принять душ. Приведя себя в порядок, я поскорее лёг спать.
Я проснулся почти к полудню. Вспоминая вчерашние приключения, я подумал, что впереди нас, безусловно, ждёт ещё больше странностей.
Наконец наступила ночь. Наше время пришло снова. Как обычно, я и Ма Гань отправились вниз, а сестрица Ся осталась снаружи.
Сестрица Ся настаивала, чтобы мы взяли её с собой. Ма Гань рассказал ей о нашей битве с монстром-мумией прошлой ночью. Женщина слушала с огромным интересом и, кажется, ни капли не испугалась. Она только говорила, что это очень захватывающе. Я не знаю, на чём она выросла, но у неё была не только большая грудь, но и большая смелость.
Я не хотел, чтобы она рисковала, и остановил её. Брать с собой женщину — это только обуза. Ма Гань тоже успокаивал сестрицу Ся, обещая, что мы возьмём её, чтобы она посмотрела, когда «прощупаем» всю гробницу.
Вскоре мы с Ма Ганем добрались до банкетного зала. Кроме бронзовых сосудов и статуэток танцоров, здесь не было ничего необычного.
Мы продолжили идти вперёд. Пройдя по короткому коридору, мы увидели, что в каменных стенах по обеим сторонам выдолблены ниши. В них были золотые фигурки маленьких животных: носорогов, медвежат, кроликов, водоплавающих птиц. Их было довольно много, они были искусно сделаны и красиво оформлены. Мы с Ма Ганем сложили их в рюкзаки.
Этот участок коридора был очень коротким, всего три-пять метров. Пройдя его, мы вошли в огромное помещение, площадью, наверное, сто квадратных метров. Это, должно быть, была главная усыпальница.
Все стены вокруг были покрыты фресками, даже на своде [куполе] они были.
Я всегда осторожен, поэтому я остановился перед Ма Ганем. Он спросил меня, почему мы не идём. Я сказал ему быть предельно осторожным и ни в коем случае не действовать опрометчиво.
Я внимательно осмотрелся с помощью фонаря на голове, и только после этого осторожно вошёл в главную камеру. Ма Гань шёл за мной, шаг в шаг.
Прямо в центре гробницы находился каменный постамент, вокруг которого были вырезаны изысканные узоры. Здесь должен был находиться гроб хозяина гробницы, но сейчас постамент был совершенно пуст.
Оказалось, с потолка свисало множество металлических цепей, на которых гроб был подвешен в воздухе. Я никогда не слышал о такой форме захоронения, и в «Утраченном трактате Вэй У» тоже не было об этом упоминаний.
Почему?
Ни неба, ни земли. Такая форма была довольно зловещей. Древние говорили, что «покойный должен вернуться в землю» и «укорениться». Такое расположение фактически означало, что душа человека никогда не сможет найти покой и переродиться. Древние верили в бессмертие души. Хотя тело умирало, душа отправлялась в другой мир.
Если это действительно гробница Чжао То, то её строительство, должно быть, началось ещё при его жизни. Но после его смерти он уже не мог контролировать, как именно его похоронят. Это было делом его преемника.
Была ли какая-то скрытая причина для такой сцены? Я не мог понять.
Ма Гань же, кружась, осматривал погребальный инвентарь, который был просто «горой навалом». Пусть смотрит.
Я не действовал опрометчиво. Я всегда обдумывал, прежде чем делать.
За главной усыпальницей были ещё боковые камеры. Я поспешно окликнул Ма Ганя, чтобы он пошёл со мной посмотреть. Я не успокоюсь, пока не узнаю, что находится во всех помещениях.
Позади были восточная и западная боковые камеры. В них не было ничего особенного. В восточной было навалено огромное количество доспехов, оружия, а также раскрашенных деревянных сундуков. Открыв их, мы увидели золотые и серебряные изделия, нефритовые артефакты и тому подобное. Похоже, это была кладовая хозяина гробницы.
Западная боковая камера рассмешила меня. Оказалось, это был туалет хозяина гробницы. Внутри был каменный вырез, сделанный для приседания, а рядом — бассейн размером метр на метр. Это, должно быть, была ванна хозяина гробницы. Подземные воды, просачивающиеся из каменных стен, собирались в специальные желобки и стекались сюда. В полу был небольшой дренажный колодец, куда уходила избыточная вода. Я не мог не восхититься таким искусным дизайном!
Я не ожидал такой передовой технологии две тысячи лет назад. Эта огромная гробница была, по сути, полностью функциональной четырёхкомнатной квартирой.
Ма Гань рядом тоже восклицал, что этот «старый мертвец» [хозяин гробницы] действительно умел наслаждаться жизнью.
Мы осмотрели всю гробницу и не нашли ничего более странного. Мы с Ма Ганем вернулись в главную усыпальницу.
Обычно хозяин гробницы держал свою нефритовую печать при себе. Значит, она должна быть в гробу. Сейчас я отчаянно хотел узнать, действительно ли хозяин этой гробницы — Чжао То.
Я забрался на каменный постамент и запрыгнул на гроб, висящий в воздухе. Оказалось, что гроб был сделан не из дерева, а полностью из бронзы. Он был покрыт очень изысканными узорами. Я был уверен, что даже сам этот гроб будет считаться национальным сокровищем.
Крышка гроба была герметично пригнана к корпусу, и открыть его было непросто. Я долго изучал его, но не нашёл ни единого зазора. Неужели его отлили целиком? Но как тогда туда положили человека?
Я постучал. Внутри было пусто. Ма Гань внизу спросил меня, почему я так долго копаюсь.
Я сказал ему, что гроб не имеет швов, и я не могу найти способ его открыть.
— Слушай, не тяни резину! Я тебе подам молоток, а ты «Бам-бам!» по бронзовой крышке и расколешь её. В чём проблема? — крикнул мне Ма Гань.
Я читал в «Утраченном трактате Вэй У», что в древности существовала технология, позволявшая хозяевам гробниц устанавливать механизмы самоуничтожения для защиты от грабителей. При попытке насильственно открыть гроб срабатывал механизм, и всё обращалось в прах. В итоге ничего не доставалось.
Это похоже на наши замки-головоломки [буквально «Замок девяти дворцов»]. Нужно использовать правильный метод, чтобы открыть.
Я тщательно ощупывал каждый узор на крышке гроба, внимательно изучая его. Наконец, я обнаружил, что с барельефом личины зверя что-то не так.
Обновлено: 18.02.2026