Глава 32 — Глава 32

Глава 32: Угощение в таверне Сяо Ся вышел из дома боевых искусств и первым делом вызвал быка, чтобы отправиться в Южный город. По карте, которую дал ему Чжан Цзюэ, Сяо Ся быстро нашёл свой съёмный дом. Он находился прямо напротив ювелирного магазина, где он в прошлый раз покупал нефрит. Дом располагался по меньшей мере в семи-восьми лигах от дома семьи Сяо. Сяо Ся ключом отпер дверь, распахнул её, затем обернулся и закрыл. В комнате стало немного темнее. В доме было две комнаты. Во внешней комнате стояли стол, печь и шкаф. Во внутренней комнате была кровать. Сяо Ся снова внимательно изучил схему на бумаге. Секретный механизм, созданный Чжан Цзюэ, находился под кроватью. Сяо Ся приподнял кровать, нашёл метку на стене и отсчитал десятый кирпич от неё. Ухватив кирпич кинжалом, Сяо Ся подцепил его. Под ним обнаружилась тонкая деревянная дощечка. Когда он убрал дощечку, показалось горлышко чёрной бутыли. Находкой оказалась большая глиняная банка с узким горлышком и объёмным туловом, закопанная снизу. Отверстие банки было очень маленьким, лишь для руки, так что кирпич как раз его прикрывал. Если бы кирпич не нашёлся, то и банку бы не обнаружили. Вещи, которые Сяо Ся доверил Чжан Пину для хранения, все находились в банке, включая пилюли Весеннего Дождя и Алмазную Пилюли, а также дюжину нефритовых подвесок и другие предметы. Поколебавшись мгновение, Сяо Ся решил взять с собой Ледяной Меч. Он вернул на место тонкую деревянную дощечку и кирпичи, прикрыв горлышко банки. Конструкция была действительно хитроумной. Вся комната была выложена кирпичом, и никто бы не догадался, какой именно кирпич скрывает в себе глиняную банку. ... Сяо Чжужун, пользуясь своими обширными связями, быстро продал Сяо Ся 280 пилюль Тигра и Леопарда, а 1400 монет были переведены на счёт магазина Баочэн в Цзянду. Сяо Ся был безмерно благодарен Сяо Жужуну за помощь в продаже лекарств. Поскольку Сяо Жужун отказался брать комиссию, Сяо Ся захотел пригласить его в Гуаньюньскую башню на роскошный ужин. Сяо Жужун отказался идти в Гуаньюньскую башню и в итоге выбрал "Травяную таверну", куда часто заглядывал, и Сяо Ся попросил Лао Лю присоединиться к ним. Трое расселись в "Травяной таверне", расположенной неподалеку от зала боевых искусств. Это был первый раз, когда Сяо Ся вошел в таверну с момента прибытия в династию Суй; он чувствовал смешанные с будоражащим ожиданием чувства. Ему казалось, что таверны в династии Суй похожи на те, что показывали в фильмах и сериалах: несколько квадратных чёрных столов, покрытых патиной, и четыре длинные, заляпанные жиром скамьи. Это было совсем не похоже на те пресловутые места для сидения на коленях. Однако он также смутно догадывался, что это, вероятно, связано с низким уровнем заведения. Если бы он попал в элитный ресторан, ему, скорее всего, пришлось бы сидеть на коленях. У Сяо Ся не было никакого опыта, поэтому Сяо Жужун помог ему заказать еду. Сяо Жужун заказал три цзиня ху-кейков, три порции восхитительных солений, три жареные рыбы, три тарелки жареных креветок, три тарелки тушёной оленины, три порции маринованной баранины и кувшин вина. Несмотря на то, что все сидели за одним столом, в династии Суй по-прежнему практиковался раздельный приём пищи. Каждому полагалась своя порция еды, поэтому блюда заказывали поштучно. Сколько было человек, столько порций и заказывали. Блюда подавались на трёх тарелках, что, по сути, ничем не отличалось от еды в пищевых заведениях. Через некоторое время официант принёс вино и еду. Сяо Ся больше всего интересовало вино. Он открыл крышку кувшина и увидел, что вино в нём было мутным, как известковая вода, с плавающими хлопьями. Он догадался, что это легендарное мутное вино! Низкосортное вино, которое пьют обычные люди. — Я не хочу это вино, давай возьмём саке! — У нас остался только этот тимьяновый напиток, — с улыбкой сказал официант. — Больше ничего нет. Прошу простить, юный господин! Старый Лю, знаток ресторанного дела, улыбнулся и произнес: — Маленький Ци, в ближайших тавернах нет саке, разве что в ресторане «Гуанюнь». Сяо Чжужун взял кувшин, налил вина троим и с улыбкой добавил: — Ничего страшного, здесь его вино считается неплохим, по крайней мере, не кислое. Старый Лю поспешно поднял свой бокал к Сяо Чжужуну и сказал: — Восьмой мастер, Старый Лю сначала поднимет кубок за вас. Сяо Ся закатил глаза: — Ты, хороший Старый Лю, сегодня угощаю я, так что не допусти ошибки! Сяо Чжужун рассмеялся: — Старый Лю просит меня что-то сделать, всё понятно! Лицо Старого Лю покраснело, и он поспешно извинился: — Это Старый Лю был невежлив. Я должен был сначала поднять кубок за Маленького Ци! — Неважно, если ты сначала поднимешь кубок за него, но ты должен мне сказать, что именно ты хочешь, чтобы он сделал? Старый Лю почесал затылок и неловко проговорил: — Разве ты не переехал? Двор пустует, поэтому я и подумал… Сяо Ся вдруг осенило: — Ты хочешь переехать в мой старый дом! — Верно. Твой дом — единственный в переулке с маленьким двориком. Мой отец может сидеть во дворе и греться на солнышке, это очень полезно для его ног. А еще там три комнаты, так что мы с сестрой сможем жить отдельно. Сяо Ся кивнул: — Тогда скажи домоправителю Лю, и вы сможете переехать. Старый Лю горько улыбнулся: — Более тридцати семей в переулке борются за этот дом. Другие семьи дают деньги и подарки домоправителю Лю. Мы не можем себе этого позволить! Сяо Ся улыбнулся: — Сколько это стоит? Я могу помочь тебе! Старый Лю решительно покачал головой: — Я ценю доброту Маленького Ци, но моя мать не позволит мне брать у тебя и гроша. Сяо Жужун улыбнулся, махнул рукой и сказал: «Некоторые люди начинают вести себя высокомерно, просто потому, что у них появились лишние деньги. Лао Лю, не обращай на него внимания. Позволь мне попробовать. Мы справимся без копейки затрат». На этот раз Лао Лю извлёк урок, и они вместе подняли тосты. Сяо Ся почувствовал себя подавленным. У него были добрые намерения, но он не ожидал задеть самолюбие Лао Лю. Троица осушила фужеры залпом. Сяо Ся распробовал напиток и обнаружил, что он отдалённо напоминает рисовое вино, но с очень лёгким привкусом и совсем без содержания алкоголя. Он мог выпить восемнадцать пиал этого слабоалкогольного вина! В этот момент Сяо Жужун достал маленький флакон и высыпал на ладонь красную пилюлю размером с лонган. Он улыбнулся и показал её Сяо Ся: «Я купил её сегодня. Она обошлась мне в тридцать нитей монет. Угадаешь, что это за лекарство?» Сяо Ся прищурился, разглядывая пилюлю, и сказал: «Это, возможно, Пилюля Сяо Хуань из рода Сяо!» Сяо Ся слышал от Чжан Цзюэ, что семья Сяо из Цзянду также имела лекарство для тренировки внутренней энергии, называемое Пилюлей Сяо Хуань. Оно было создано на основе Пятиэлементного порошка императора У Лянского, Сяо Яня, но являлось низкосортным лекарством внутренней энергии и значительно уступало Пилюлям Чуньюй. Оно даже не могло сравниться с Пилюлями Зелёной Змеи, которые имели Чжан Цзюэ и маленькая даосская монахиня. Пилюли Зелёной Змеи считались лекарством внутренней энергии среднего класса, изначально же они назывались Пилюлями Дракона и Тигра. В мире существовало три основных источника лекарств внутренней энергии, и все они произошли от алхимиков. Один из них — Дворцовый Дракона и Тигра на горе Чжуннань, а производимые там лекарства — Пилюли Дракона и Тигра. Другой источник связан с Храмом Тяньван на горе Лаошань. Там создавались Пилюли Тяньван. Эта формула была принесена в Цзяннань семьёй Сяо из Ланьмина. Пилюли Чуньюй были разработаны на основе Пилюль Тяньван. — Третий — это Храм Пяти Стихий на Хэншане, где они выплавили Порошок Пяти Стихий и преподнесли его императору У из Лян, Сяо Яню. Сяо Жужун не ожидал, что Сяо Ся с первого взгляда узнает Пилюлю Малого Возрождения. Он кивнул: «Да, именно так!» Лао Лю в ужасе произнес: «Эта стоит тридцать нитей монет?!» Сяо Жужун улыбнулся и сказал: «Дело не в деньгах. Я не смогу купить её, даже если у меня будут деньги. Это лекарство слишком драгоценно. Только старший сын из семьи Сяо имеет право принимать его, и каждая пилюля должна быть зарегистрирована. Я тоже приложил немало усилий и долго умолял, прежде чем Брат Хунъе спас одну пилюлю для меня». Сяо Ся вспомнил, как он поглощал Пилюли Весеннего Дождя, словно бобы, и казалось, пара из них закатилась под кровать. Он не придал этому значения и был слишком ленив, чтобы беспокоиться об этом. Это действительно заставило его почувствовать стыд, и ему нужно было скорее вернуться и найти их. — Балан, разве ты не законнорожденный сын? Ты ведь должен иметь право! — с недоумением спросил Сяо Ся. Сяо Жужун горько улыбнулся и сказал: «Законнорожденный сын должен пройти третий уровень боевых искусств, прежде чем получит право принимать её. Я только что прошёл второй уровень, поэтому хочу накопить десять пилюль, чтобы как можно скорее перейти на третий уровень. Иначе, если я буду ждать ещё пять-шесть лет, я стану слишком стар для тренировки внутренних навыков». Сяо Ся действительно хотел ему помочь, но Пилюля Весеннего Дождя была лекарством высшего качества для внутренней энергии. Если бы он после приёма первоклассной Пилюли Весеннего Дождя принял низкосортную Пилюлю Малого Возрождения, это было бы бесполезно, и это было бы равносильно причинению вреда Сяо Жужуну. — Тогда имеет ли право слуга, вроде Лю Эрху, принимать её? Я слышал, что он мастер боевых искусств четвёртого ранга. Сяо Чжужун помотал головой. "Даже у ублюдка нет шансов, так как же я могу дать её слуге? Подумай сам, Сяо Хуань Дань стоит тридцать связок наличных за пилюлю, а тебе нужно съесть как минимум сотню, чтобы прорваться на четвертый уровень, что составляет три тысячи связок наличных. Более того, ты не сможешь её купить, даже если у тебя будут деньги. Это строжайшая тайна каждой семьи. Семья Сяо из Цзяннина и семья Сяо из Цзиньлина много раз просили главу семьи дать им формулу, но глава семьи отказывался." Сяо Ся покачал головой. "Своим им даже не дают. Это уж слишком." Сяо Чжужун усмехнулся: "Ты не знаешь, сколько лет эти три семьи открыто и тайно борются. Если формула будет передана им, у семьи Сяо из Цзянду не останется надежды на победу в Состязании Трёх Сяо." Лао Лю тупо уставился на Сяо Ся. В этот момент он вдруг осознал, насколько велико расстояние между ним и Сяо Циланом.