– Где Косиро? – крикнул мужчина.
«Что!»
Это был голос Чжан Цзюэ. Сяо Ся поспешно подняла руку.
— Я здесь!
Чжан Цзюэ зажёг огниво и подошёл к Сяо Ся. Его глаза округлились от удивления.
«Почему ты вся в крови?»
Сяо Ся дрожала всем телом.
— Дядюшка Чжан, я… я убила человека!
Чжан Цзюэ поднял огниво, чтобы посмотреть, что происходит за Сяо Ся. Сцена, представшая перед ним, повергла его в шок.
Масляная лампа в комнате снова загорелась. Сяо Ся, успокоившись после пережитого страха, с тревогой смотрела на спину Чжан Цзюэ.
Чжан Цзюэ уже отодвинул сеть для ловли воров и присел у тела Ван Хуймина, внимательно его осматривая.
«Ты был прав, это определённо не Ван Хуймин!»
— Дядюшка Чжан, вы ездили за Ван Хуймином в последние дни? — осторожно спросила Сяо Ся.
Чжан Цзюэ нахмурился.
— Зачем мне его ловить? Он же ничего не совершил!
Сяо Ся вдруг почувствовала, что что-то не так. Чжан Цзюэ даже не знал, что Ван Хуймин совершил преступление. Тогда что означала оставленная им записка?
Сяо Ся быстро нашла записку и протянула её Чжан Цзюэ.
– Разве это не вы мне оставили?
Чжан Цзюэ тоже был ошеломлён. Кто-то мог подделать его почерк?
Он внезапно осознал, что попал в ловушку.
Чжан Цзюэ медленно заговорил:
— Последние два дня меня не было, потому что я нашёл врага. Я преследовал его до уезда Хайлин, но он всё равно ускользнул. Я спешно вернулся.
– Тогда откуда вы знали, дядюшка Чжан, что со мной сегодня вечером случилось несчастье?
— Потому что это!
Чжан Цзюэ разжал ладонь. В его руке был прикреплён стрела.
— Это называется Горная Поклонная Стрела. Владелец стрелы сказал, что он чем-то занят и просил друзей из мира боевых искусств не вмешиваться. Я нашёл её воткнутой в крышу вашего дома.
— А! — ахнула Сяо Ся.
Цзин Цзюэ снова присел на корточки и внимательно посмотрел на Ван Хуэймина. «Проклятье!» — вырвалось у него тихим голосом.
Шагая медленно, Цзин Цзюэ поднялся, его лицо стало мрачным. Он уставился на Сяо Ся и произнес: «Ты весьма отважна, но удачлива. Тебе повезло. Своим ничтожным фехтованием ты умудрилась убить мастера боевых искусств шестого ранга».
— Мастер шестого ранга!
Сяо Ся вздрогнула от ужаса, ее тело охватила дрожь. Она-то думала, что столкнулась с воином первого уровня.
Лицо Цзин Цзюэ становилось всё мрачнее. Кто-то использовал его же прием, чтобы отвлечь тигра от горы, подделал его почерк и послал Красноликую Сову-Неясыть убить Сяо Ся.
Это никогда не бывает просто.
— Расскажи мне, что произошло за последние два дня. Чем подробнее, тем лучше!
Сяо Ся в мельчайших подробностях поведала Цзин Цзюэ о событиях двух последних дней, закончив рассказом о том, как Ли Чжэнь сообщил ей новости.
— Дядя Цзин, что происходит? Это вы написали ту записку? — снова спросила она.
Хозяин дома, Сяо Цун, хотел сначала обсудить это с главой семьи. Пока что Цзин Цзюэ не желал раскрывать Сяо Ся правду.
Он притворился беспечным и рассмеялся: — Никнейм этого человека — Краснолицая Сова-Неясыть. Он известный вор из Хэнаня. Он выдал себя за Ван Хуэймина и прокрался на виллу семьи Сяо, намереваясь украсть знаменитое копье и фарфор семьи Сяо. Но ты его обнаружила, и тогда он в гневе решил убить тебя. Вероятно, дело было так. Но тебе повезло. Неожиданно появилась другая группа людей, желавшая тебе зла. Хотя Ли Чжэнь и хотел тебя использовать, в решающий момент он все же помог тебе. Тебе стоит поблагодарить его позже.
Сяо Ся ничего не ответила.
Цзин Цзюэ снова поднялся, проверил приготовления Сяо Ся, неоднократно кивая и хваля ее.
— Неудивительно, что этот парень попался тебе в руки. Твои приготовления были очень тщательными, даже ловушки и силки были подготовлены.
Неплохо! Ты даже придал зимней дыне на кровати форму человеческой головы, раскрасил её под цвет кожи и нацепил парик. Неудивительно, что тебе удалось обмануть такого мастера, как Красноликая Ночная Сова.
«Очень хорошо! Этот парень – настоящий гений».
«Дядюшка Чжан, записку написал не ты!» — холодно глядя на Чжан Цзюэ, произнесла Сяо Ся.
«Кто-то подделал твой почерк и провернул уловку, чтобы отвлечь тигра от горы. Нападение на меня было не местью. Это был лишь трюк, использованный организатором, чтобы скрыть истинную цель моего убийства. Это те же люди, что убили главного евнуха принцессы?»
Чжан Цзюэ опешил. Через мгновение он вздохнул: «Не знаю, правда ли это, но противник настолько предусмотрителен и коварен, что это действительно страшно!»
«Дядюшка Чжан, давайте сначала решим текущую проблему!»
Сяо Ся спокойно сказала: «Что нам делать с этим человеком? Он сказал мне, что чайный сервиз находится у У Шаоаня. Возможно, У Шаоань знает, кто за этим стоит?»
Чжан Цзюэ покачал головой. «У Шаоаня наверняка уже заставили замолчать. Убийца до самой смерти не знал, почему он должен был убить тебя. В этом их сила. Даже если убийцу схватят, он ничего не узнает».
«Откуда дядюшка Чжан знает, что он ничего не знает?»
Чжан Цзюэ усмехнулся: «Он живет рядом с тобой. Если бы знал, то давно бы тебя убил. Его работа – воровать сокровища для других. Сегодня днем он наверняка получил приказ убить тебя. Он, должно быть, полагал, что именно из-за тебя они потеряли свою наводку. Стратегия противника связана воедино».
Сяо Ся мягко кивнула: «Дядюшка Чжан прав, кукловод за кулисами действительно силён, но они никогда не подозревали, что Сяо Цзяньгу случайно разрушит их план. Такова воля небес».
— Красноликий ночной филин не страшен, — промолвил Чжан Цзюэ, взглянув на труп в углу, — но его брат — мастер боевых искусств восьмого разряда и весьма опасный главарь преступного мира. Если он узнает, что ты убил его брата, он будет преследовать тебя всю жизнь.
Сяо Ся беспомощно вздохнул:
— Дядя Чжан, всё зашло так далеко, я ничего не могу поделать!
Чжан Цзюэ кивнул:
— У тебя есть только один путь: усердно тренировать боевые искусства, стать мастером, а в будущем убить его брата. Только тогда ты сможешь положить конец всему этому.
Сяо Ся молча кивнул.
Чжан Цзюэ нашёл в ящике большой мешок из плотной ткани, положил туда тело, а также ловушку и оружие. Он перекинул мешок через плечо и сказал Сяо Ся:
— Я отвезу тело за город, чтобы похоронить. Ты уберись в комнате, а я поговорю с хозяином. Помни, никому ни слова!
— Дядя Чжан, а Лю Эрху придёт?
Чжан Цзюэ слегка улыбнулся:
— Ты недооцениваешь Лю Эрху. Неужели какой-то Сяо Цзяньгу может им управлять? Не волнуйся! Лю Эрху очень хитёр и никогда не совершит глупостей. А что касается того, почему он не отправился на гору Цинчэн с письмом, я выясню это в ближайшие два дня.
Сказав это, Чжан Цзюэ открыл дверь и вышел. Его фигура быстро исчезла в темноте.
Сяо Ся почувствовал облегчение и быстро принёс воды, чтобы вымыть комнату. Затем он разрезал сеть для ловли воров на куски, сжёг её и бросил пепел в туалет. Он был занят до самого рассвета, пока не убрал всё до конца. Измученный, он упал на кровать и уснул.
Когда Сяо Ся проснулся, было уже полдень. Он сел и рассеянно уставился в угол. Ночью там лежал труп, а теперь ничего не было. Пол был вымыт дочиста, и никаких следов не осталось, как будто ничего и не произошло.
Сон это был или явь прошлой ночью? Неужели ничего не произошло?
Рука Сяо Ся внезапно нащупала под кроватью какой-то сверток. И тут он кое-что вспомнил. Быстро подняв одеяло, он вытащил из-под него тканевый мешочек.
Нет, это был вовсе не сон, всё произошло на самом деле. Это было то, что Красный Ночной Филин доверил мне прошлой ночью.
Он развязал мешочек и обнаружил внутри прядь волос. Должно быть, это были волосы, которые Красный Ночной Филин отрезал, когда притворялся монахом Вангом, но это была лишь часть — одна прядь, перевязанная веревкой.
Внутри была записка. Сяо Ся развернул её и прочёл: «Шань Сюнъин, близ деревни Шаньцзячжуан, уезд Цзиин, город Хэцзэ».
Черт возьми, этого парня зовут Шань Сюнъин... Может ли быть... может ли быть, что его брат — Шань Сюнсинь?
Обновлено: 20.01.2026