Но, к её удивлению, троица из секты Мэнсянь сама вызвалась стать её проводниками.
Нань Юньши усомнилась:
— Вы действительно сами пришли, никто вас не заставлял?
Бай Чжаочэнь искренне кивнул:
— Да, старший брат-ученик нас не заставлял.
Нань Юньши...
Ладно, раз это было поручение Лу Цзиньяня, то она просто последует за ними. Так что в следующие несколько дней троица из секты Мэнсянь водила Нань Юньши по всей территории Цанлань-цзуна, и она почти освоилась.
Горы Цанлань были невероятно обширны. Стоя на вершине, можно было увидеть тысячи пиков, принадлежащих клану Цанлань. Нань Юньши, поднявшись на вершину, наконец поняла, что значит обозревать все горы с высоты.
Только ветер на вершине был слишком сильным, свистел в ушах и резал лицо.
Она приходила сюда несколько дней подряд, каждый раз просто сидела и смотрела вдаль.
Но в этот раз, только выйдя из дома, она столкнулась с пьяной Цзян Цинвань.
Та пила постоянно, и Нань Юньши редко видела её трезвой. Сейчас, увидев её с пустым сосудом, она поняла, что та снова напилась.
Цзян Цинвань остановила её:
— Каждый день бегаешь на вершину, кто там?
Нань Юньши честно ответила:
— Никого, просто смотрю на пейзаж.
— А, правда? — Цзян Цинвань закрыла глаза, словно размышляя, затем бросила сосуд и буркнула: — Смотреть на пейзаж и не позвать меня? Пошли вместе.
Сегодня погода была не самой лучшей. Небо затянуто серой пеленой, будто вот-вот пойдёт дождь. Ветер на вершине горы дул сильнее обычного, растрёпывая волосы.
Цзян Цинвань, кажется, немного протрезвела от холодного ветра. Она вздрогнула от холода и поспешно затянула одежду.
— Не понимаю вас, молодёжь. Здесь одни горы, что тут можно разглядывать?
Действительно, особо смотреть было не на что. Но Нань Юньши не хотела целыми днями сидеть в комнате, а идти ей было некуда. Поэтому она тихо пряталась здесь, созерцая далёкие горы и наслаждаясь временным отрывом от внешнего мира.
— Здесь можно постигать Дао, созерцать горы, видеть небо и землю, видеть всех живых и видеть себя, — сказала она.
— Ладно, ладно, — Цзян Цинвань, кажется, согласилась с ней.
В конце концов, ученики её старшего брата все как один были странными, и она уже привыкла. Между делом спросила:
— А откуда ты родом?
Перед тем как выйти, старичок специально предупредил её, чтобы она никому не рассказывала о месте, где живут духоводы-переводчики, чтобы не навлечь на себя беду.
Нань Юньши была не глупа. Даже без предупреждения старика она ни за что не выдала бы их местоположение, хотя бы потому, что сама не знала, где именно оно находится.
Когда старичок отправлял её, она лишь почувствовала, как на мгновение разорвалось небо и земля. Всё вокруг стало пурпурно-красным, затем вспыхнул белый свет, и когда Нань Юньши открыла глаза, она уже оказалась в мире людей.
Эээ... Возможно, это был ад.
Если бы она сказала, что пришла из ада, младшая учительница всё равно бы не поверила. Нань Юньши вспомнила современный адрес и просто ответила:
— Я из Чжунъюаня.
— Чжунъюань — хорошее место, — задумалась Цзян Цинвань. — Чжунъюань богат ресурсами, его пейзажи великолепны, это процветающий регион, где собрались многие знаменитые праведные кланы и города простых людей. Например, первый среди бессмертных — клан Цанлань...
Говоря о клане Цанлань, она на секунду замолчала, а затем спохватилась:
— А ведь мы как раз в Чжунъюане, не так ли?
Нань Юньши с недоумением посмотрела на неё. Разве?
— Эээ, на самом деле это маленькая деревушка у границы Чжунъюаня, — сказала она.
— Понятно.
Они болтали о том о сём, и ни одна из них не заметила туч над головой, пока не грянул гром, и дождь не обрушился на них. Только тогда они очнулись и поспешно бросились обратно.
Несмотря на то что они двигались быстро, как молния, обе всё же промокли до нитки.
Итак, две мокрые курицы молча уставились друг на друга, и никто не проронил ни слова.
... Долгое молчание.
Крупные капли дождя лились как из ведра, за окном бушевал ветер, бамбук в роще раскачивался из стороны в сторону, в темноте его силуэты казались похожими на размахивающих когтями духов.
Цзян Цинвань первой не выдержала. Она фыркнула, а затем обе разразились громким смехом, беззаботно подшучивая друг над другом.
— Водяная обезьяна!
— Мокрая курица!
— Хахахахаха.
На следующее утро утренний туман растекался по горам, издали напоминая картину, нарисованную бессмертным. Капли воды, оставшиеся на листьях деревьев, падали на каменные плиты, рассыпаясь на мелкие брызги.
Нань Юньши разбудил громкий кудахтанье кур. Она натянула одеяло на голову и свернулась калачиком под ним, но не смогла избежать шума.
Как же это раздражает! Чья это курица? Если не замолчишь, я тебя съем!
Она сердито сбросила одеяло, но, не успев открыть глаза, почувствовала, как что-то пушистое уселось ей на лицо.
Чёрт! Смертельное чувство удушья нахлынуло, как ураган. Чёрт возьми, Нань Юньши ударила по кровати и схватила то, что было у неё на лице.
О, это была оранжевая курица.
Она мрачно уставилась на курицу, а та посмотрела на неё своими круглыми глазками.
— Кудах-тах! — прокудахтала курица.
Нань Юньши прикрыла ей клюв:
— Не шуми. Ты чья?
Она помнила, что в Мечевом павильоне никто не держал животных. Может, она сбежала из Павильона одержимых зверей? Тем лучше. Как говорится, спрос рождает предложение. Она давно не ела куриных ножек, и сейчас самое время утолить голод.
Она сглотнула слюну и посмотрела на глупую курицу как на добычу. Выглядела она довольно упитанной, хотя и глуповатой. Не знаю, повлияет ли это на вкус мяса.
Курица дёрнулась пару раз, но лапы Нань Юньши держали её крепко. Она не смогла вырваться и, прокудахтав дважды, вдруг заговорила человеческим голосом:
— Девчонка, наконец-то встала. Отпусти меня и отправляйся на занятия.
Интересно. Нань Юньши погладила подбородок. Курица с пробудившимся сознанием, должно быть, очень вкусная.
Но занятия? Какие занятия? В мире культиваторов тоже есть уроки?
Она с сомнением спросила:
— Скажи, кто тебя послал звать меня на занятия?
Сначала она исключила Лу Цзиньяня. Он ушёл в Фашэньсы разбирать дела, и ему не было до неё дела. Может, это её новый учитель Лу Чэньсюнь? Да, возможно.
— Моя хозяйка Сун Чжиань послала меня разбудить тебя и отправить на занятия, — сказала глупая курица.
Обновлено: 21.01.2026