— О! Это совершенно невероятно! На семьдесят седьмой минуте матча на поле развернулась настоящая драка!
— Красные карточки! Главный судья одна за другой показывает красные карточки! Обе команды несут тяжелейшие потери!
На экране непрерывно транслировались повторы всего, что только что произошло. Никто и подумать не мог, что в полуфинале этого чемпионата Европы развернётся подобная сцена.
Эшли Янг и Рубен Аморин, два старых товарища, внезапно стали врагами!
Эшли Янг, совершая дриблинг, был сбит Аморином. Первый не спешил подниматься, явно затягивая время. Поскольку сборная Португалии проигрывала со счётом 0:2, игроки были крайне нетерпеливы. Аморин подошёл к Эшли Янгу, требуя, чтобы тот поскорее поднялся и не тратил драгоценные секунды.
Однако Эшли Янг продолжал кататься по траве, изображая невыносимую боль.
В порыве отчаяния Аморин схватил Эшли Янга за воротник, что было воспринято как оскорбление авторитета «старшего брата». Лицо Эшли Янга мгновенно изменилось, он оттолкнул руку Аморина, и два некогда близких друга сцепились прямо на поле.
Изначально ситуация не казалась вышедшей из-под контроля. Но кто бы мог подумать, что Криштиану Роналду вступится за Аморина!
Криштиану Роналду, которого в этом матче постоянно опекали и который не смог показать выдающейся игры, видя, что его команда вот-вот проиграет, а соперник ведёт себя так нагло, в порыве гнева подбежал и оттолкнул Эшли Янга.
Аморин сразу понял, что дело плохо. Он намеренно спровоцировал конфликт с Эшли Янгом, чтобы вывести его из равновесия, заставить слишком долго держать мяч, а затем отобрать его и получить шанс для контратаки. Аморин слишком хорошо знал своего «старшего брата» Эшли Янга, и этот приём должен был сработать.
В итоге Эшли Янг попался на уловку, но и его собственный товарищ по команде, Криштиану Роналду, тоже попался. После того как Криштиану Роналду применил силу, главный судья, разумеется, вынес ему строгое наказание.
Эшли Янг и Аморин получили по жёлтой карточке, а Криштиану Роналду — прямую красную. Это практически означало смертный приговор для Португалии.
Вскоре вратарь «Зелёных Пушек» Бен Фостер, стоявший у кромки поля, крикнул Эшли Янгу, что главный тренер велел ему сохранять спокойствие и не слишком много держать мяч. Эшли Янг подмигнул Фостеру, показывая, что понял и что всё в порядке.
Этот момент был зафиксирован режиссёром трансляции и вызвал шквал свиста со всего стадиона. В конце концов, это была Португалия, и английских болельщиков здесь было совсем немного.
Вспыльчивый Манише, сидевший на скамейке запасных, тут же бросился к Эшли Янгу, и «Ягнёнок-беглец» снова был сбит с ног. На этот раз игроки сборной Англии были окончательно взбешены. Лу Кай, Терри, Джеррард и другие бросились в бой. Футбольное поле превратилось в восьмиугольную клетку.
В итоге сборная Португалии была полностью повержена сборной Англии. Это был единственный раз, когда Лу Кай не «тащил» боксёрский поединок на поле. Английские футбольные хулиганы, как и ожидалось, оправдали свою репутацию: эти игроки сборной, возможно, и не были лучшими в футболе, но в драке они были по-настоящему отважны.
В конечном итоге, Терри и Манише получили красные карточки. Джеррард, Лу Кай, Руй Кошта и Феррейра — жёлтые. При этом Джеррард уже имел одну жёлтую карточку, поэтому две жёлтые превратились в красную, и он также был удалён.
Обе команды остались вдевятером.
В итоге сборная Португалии забила один гол в добавленное время, сократив отставание до 1:2. К сожалению, времени у них уже не оставалось.
Англия со счётом 2:1 обыграла Португалию и вышла в финал этого чемпионата Европы!
* * *
После матча эта игра вызвала всеобщее внимание, и обе стороны обменивались взаимными обвинениями. Однако Аморин и Эшли Янг, спровоцировавшие конфликт на поле, вели себя сдержанно, не нападая друг на друга напрямую. Зато другие игроки яростно ругались.
— Качество игры Эшли Янга оставляет желать лучшего, — заявил Криштиану Роналду. — Он намеренно тянул время, намеренно провоцировал жёлтые и красные карточки, а его подмигивание серьёзно оскорбило португальских болельщиков!
— Я уже объяснял, — ответил Эшли Янг, — я подмигнул в ответ на слова Фостера, который просил меня сохранять спокойствие. Я просто хотел сказать, что понял.
— Янг — подлый человек, — гневно произнёс Манише. — Ему здесь всегда не рады!
Обновлено: 14.02.2026