— Не принимайте близко к сердцу. Ли мама — старая служанка при княгине, её свадебная сопровождающая. Она высокого о себе мнения, пользуется покровительством княгини и ведёт себя в княжеском доме как хозяин. Все мы, слуги, её боимся, каждый хоть раз от неё пострадал. Она смотрит свысока и всегда презирает других. Вы только что прибыли, поэтому она и позволяет себе такое.
Сяо Юэ говорила долго, но Жунин всё ещё хмурилась и плакала, отчего девушка сама расстроилась, глаза её наполнились слезами.
— Не грустите... Мы... потерпим немного, и всё пройдёт. Позже, когда вы станете наложницей или боковой супругой, то будете госпожой, и она уже не сможет перечить вам.
Жунин лишь покачала головой, слегка всхлипнув:
— Дело не в этом.
Сяо Юэ замерла, подняла на неё взгляд:
— Тогда в чём?
Жунин вытерла глаза, а Сяо Юэ поспешно достала платок из складок одежды и нежно стёрла слёзы, катившиеся по её щекам.
Жунин сжала губы, помолчала и наконец тихо проговорила:
— Между мной и вашим шицзые... не такие отношения. Я никогда не думала становиться его наложницей.
Жунин глубоко вдохнула:
— Я просто хочу вернуться домой и жить своей жизнью.
Она подняла голову, и в её глазах появился умоляющий оттенок. Она протянула руку и схватила Сяо Юэ за ладонь:
— Сяо Юэ, ты не могла бы вывести меня отсюда? Хотя бы за пределы княжеской резиденции, а дальше я сама как-нибудь разберусь.
Лицо Сяо Юэ мгновенно изменилось, она замотала головой:
— Нельзя, госпожа, я не осмелюсь...
— Сяо Юэ...
— Нельзя, — голос Сяо Юэ внезапно стал громче. — Совершенно невозможно. Если я тайно выведу вас, и княгиня узнает, то не только меня, но и всю мою семью живьём сдерут!
Она дрожала всем телом, в страхе отодвинулась подальше.
Жунин застыла на месте, её и без того слабая надежда окончательно развеялась.
Она устало разжала пальцы, выпустив руку Сяо Юэ, и вся словно лишилась сил, безвольно облокотившись на подушки, тихо пробормотав:
— ...Я совсем спятила.
Сяо Юэ опустила голову, крепко сжала свои пальцы и, увидев, как Жунин опустила веки, в глазах её мелькнула усталость и печаль. Нос девушки защекотало, она открыла рот, собираясь что-то сказать, но Жунин подняла руку и нежно погладила её по голове.
— Ладно, это вообще не твоя проблема. Я уже и так в ловушке, как я могу втягивать в это тебя? Я сама слишком беспомощна...
— Госпожа... — в глазах Сяо Юэ заблестели слёзы.
Видя её столь опечаленной, Сяо Юэ после некоторого колебания наконец тихо промолвила:
— Госпожа, раз шицзые уже привёз вас в резиденцию и разрешил жить в своих покоях, значит, он очень вас ценит. Никто ещё не удостаивался такой чести. Почему бы вам... не остаться с ним?
Жунин дёрнула бровями, подляла на неё взгляд.
Сяо Юэ почувствовала себя неловко под этим взглядом и ещё тише проговорила:
— Шицзые с детства был очень решительным, если он что-то задумал, то никогда не отступает. Если он чего-то хочет, то всегда этого добивается... Если он искренне желает вас, госпожа... вам вряд ли удастся избежать этого.
— Избежать?
Жунин рассердилась, горько усмехнулась, в глазах внезапно вспыхнул гнев. Она вскочила на ноги, возмущённо воскликнув:
— Я замужняя женщина! Неужели он может просто силой забрать чужую жену? Разве в этом мире нет закона?!
Сяо Юэ сжала губы, смущённо опустила голову и тихо пробормотала:
— Наш шицзые... и есть закон.
Эти слова, тихо сорвавшиеся с её губ, подобно тяжёлому молоту, ударили по Жунин, едва не сбив её с ног. Она пошатнулась, лишившись сил, и медленно опустилась на край кровати.
Гнев в её глазах постепенно угас, взгляд стал пустым, осталась лишь растерянность.
Верно...
Под небесами, Му Янь — наследник князя Бэйпина, благородных кровей. Если он чего-то хочет, что ему может помешать?
Закон?
Ха...
Он и есть закон.
Если он действительно желает её, то она может быть только его.
А она сама — всего лишь незаметный цветочек у стены, жизнь её подобна плавающему по воде листу. Если ему вздумается, он сорвёт её, чтобы полюбоваться. А когда интерес угаснет, наиграется, то просто выбросит, позволив ей увянуть в грязи, никому не нужной.
Жунин не знала, что ещё может сделать.
Бороться бесполезно, подчиниться — тоже невозможно. Сердце будто опустело, растерянное и горькое, невыносимо тяжёлое.
Сяо Юэ, видя её застывшую в оцепенении, не осмелилась больше говорить, лишь тихо произнесла:
— Я пойду посмотреть, готово ли успокоительное, скоро принесу.
Сказав это, она тихо вышла из комнаты.
Жунин долго сидела неподвижно, безучастно глядя на свисающие с кровати тёмно-синие пологи, не в силах прийти в себя.
Ей вдруг вспомнилась сцена в кабинете Му Яня.
В полусне она смутно ощутила, что кто-то подошёл очень близко, тёплое дыхание почти коснулось её лица. Когда она открыла глаза, то увидела его ясные черты, взгляд сдержанный, но пылкий, будто он... крал поцелуй.
Неужели он действительно хотел украдкой поцеловать её?
Она не могла вспомнить точно. Лишь смутно помнила, что в тот момент он был слишком близко, просто невероятно близко. Тогда она только проснулась, голова была тяжёлой и мутной, а теперь, вспоминая, она чувствовала лишь стыд и удушье.
Удалось ли ему... добиться своего?
Как только она подумала, что он, возможно, поцеловал её, Жунин машинально подняла руку и яростно протёрла губы рукавом, раз, ещё раз, с такой силой, что нежные губы покраснели, налились кровью, став алыми. Но она, казалось, не чувствовала боли, лишь ощущала, как в груди становится невыносимо тяжело. Чувства унижения и стыда нахлынули одновременно.
Она, сгорая от стыда, склонилась, уткнулась лицом в подушку, слёзы готовы были хлынуть, но она стиснула зубы, не позволяя им пролиться.
Она вспомнила Линь Шэна.
В голове внезапно мелькнуло его лицо.
Её муж, её Линь Шэн, такой нежный и учтивый учёный, чьи руки, державшие кисть для написания стихов, были вынуждены взять меч и отправиться на войну, погрузившись в кровавую бойню, без вести пропавший, живой или мёртвый неизвестно.
А она? Как его жена, теперь заточённая в княжеской резиденции, едва не подверглась домогательствам!
От этой мысли ей стало ещё хуже, будто сердце горело огнём.
Она содрогнулась, тихо всхлипнула, тонкие пальцы сжались в кулаки, она ударила по подушке, и в голове была лишь одна мысль:
Обновлено: 21.01.2026