Глава 37 — Глава 42

Глава 42. Переговоры с Черноруком После ужина четверо всадников покинули Бандл-Сити, оседлав своих ледяных волков, и разъехались в разные стороны. Острогорье, где правил Леолорокс, находилось между Хребтом Ледяного Огня и Горгрондом, поэтому они с Рело прибыли на место первыми. Дуротан ответил на их предложение согласием без промедления, а вот с кланом Черной Горы Рело предстояли непростые переговоры. Едва достигнув врат цитадели клана Черной Горы, Рело был ошеломлён её величием. Только теперь он по-настоящему осознал, что значит быть великим кланом. Высокие стены, словно гигантский дракон, лежали на земле, а ворота, зияющие, как распахнутая пасть, манили войти и увидеть, что скрывается внутри. Воины Черной Горы, стоявшие на страже, были облачены в полные доспехи. Их глаза горели холодной яростью, выдавая в них закалённых в сотнях битв ветеранов. У самых ворот Рело пришлось спешиться и повести волка под уздцы. Внутри кипела жизнь: улицы были полны народа, то и дело сновали огры. Вдалеке виднелись клубы густого дыма — свидетельство не только развитых технологий клана Черной Горы, но и его несокрушимой мощи. Когда Рело наконец добрался до Зала Вождя, он до конца осознал значение слов «власть» и «сила». Архитектура зала была дикой и величественной, пропитанной воинственным духом орочьих традиций. Его масштабы невольно напомнили Рело о великих дворцах из его прошлой жизни — зрелище, внушающее трепет и покорность. По обе стороны зала стояли воины в тяжёлых латах, их оружие тускло поблёскивало в свете факелов, а аура была ещё более грозной, чем у стражников у ворот. Всё это подчёркивало могущество и величие этого места. Оставив своего волка на попечение слуг, Рело подошёл к входу в зал, изложил цель своего визита стоявшему впереди стражнику и стал смиренно ждать. Вопреки его ожиданиям, никто не собирался оказывать ему холодный приём. Вскоре навстречу ему вышел орк, в котором Рело с удивлением узнал своего кумира и некогда поверженного противника — Оргрима. Увидев, что Рело машет ему, Оргрим ускорил шаг и заключил его в крепкие объятия. — Парень, как ты? Рело был ошеломлён таким тёплым приёмом. Он не ожидал, что Чернорук пошлёт Оргрима встречать его. — В порядке, лысый дядюшка. Особенно после того, как победил тебя. — Эй, полегче на поворотах, мы в цитадели Черной Горы. Говори осторожнее, а то… хе-хе-хе… Услышав шутливую угрозу Оргрима, Рело почувствовал ещё большую симпатию к этому орку и снова обнял его. — Парень, ты пришёл, чтобы присоединиться к нам? — нетерпеливо спросил Оргрим, как только они отстранились. — Нет, дядюшка. Я пришёл, чтобы предложить клану Черной Горы сотрудничество, — прямо ответил Рело. — Что ж, тогда пойдём. Наш вождь ждёт тебя. С этими словами Оргрим взял Рело под руку, и они вместе вошли в зал. Ступая по мягким шкурам, устилавшим пол, Рело чувствовал, как с него смывается дорожная пыль. Но не успел он насладиться этим ощущением, как его взгляд упал на сидящего в центре зала Чернорука. Всё тот же лысый орк, каким он его и представлял. С обнажённым торсом, демонстрирующим бугристые мышцы, он вальяжно восседал на своём троне. По обе стороны от него сидело по пять орков. Слева, на ступени ниже, было ещё одно место. Оргрим подвёл Рело к центру зала, а сам прошёл и сел на это место, после чего наклонился к Черноруку и что-то зашептал ему на ухо. Теперь Рело оказался в центре внимания. Все присутствующие начали перешёптываться, обсуждая его поединок с Оргримом. Пока Рело от скуки оглядывался по сторонам, орк, сидевший во главе левого ряда, поднялся. Он отвесил Рело формальный поклон и произнёс: — Мой отец — вождь клана Черной Горы, Разрушитель — Чернорук. Я — Ренд. Я слышал, ты победил дядюшку Оргрима на турнире. Раз уж ты здесь, я хотел бы сразиться с тобой. Его тон был пропитан высокомерием, словно он говорил: «Мой отец — номер один в мире, а я — номер два». Услышав слова Ренда, Рело взглянул на двух перешёптывающихся вождей на троне. Они прекратили разговор и теперь с усмешкой смотрели на него. Рело мгновенно всё понял. Эти двое лысых просто хотели дать ему возможность блеснуть мускулами и сохранить лицо Оргриму. Теперь он осознал, насколько крепка была дружба между ними. Она была даже сильнее отцовских чувств, иначе Чернорук не позволил бы сыну бросить ему вызов. Рело с готовностью принял вызов Ренда. — Что ж, юный вождь, начинай первым. — Здесь слишком тесно, можно всё сломать. Пойдём на арену! — громко заявил Ренд, вскидывая на плечо молот. «Почему они все с молотами, чёрт возьми». Пробормотав это себе под нос, Рело достал из-за спины топор. — Не нужно, юный вождь. Если бы это был дядюшка Оргрим, бой мог бы затянуться. Но с тобой мы управимся и здесь. Ничего не сломаем. — Ты меня презираешь! Ренд сразу понял скрытый смысл слов Рело. Он взревел и, вскинув молот, бросился в атаку. Видя яростную атаку Ренда, в которой не было и намёка на сдержанность, Рело уже всё для себя решил. Хотя сын Чернорука и был воином золотого ранга, его боевой опыт был ничтожен. Он не был мастером, как Оргрим, способным сокрушить любого противника своего уровня, и уж тем более не мог сравниться с таким монстром, как Рело, который мог сражаться с противниками выше себя по рангу. Рело убрал топор, шагнул вперёд, перехватил рукоять молота Ренда, развернулся и, потянув за оружие, вырвал его из рук противника. Ренд, потеряв равновесие, полетел на пол. Побеждённый в одно мгновение, Ренд не собирался сдаваться. Он вскочил, издал Боевой Клич, впал в Кровавое Бешенство и уже был готов снова броситься на Рело. Но тут Чернорук ударил ладонью по подлокотнику трона и властно произнёс: — Дерзость! Что ты себе позволяешь? Юный брат Рело — могучий воин, победивший даже твоего дядюшку Оргрима. Что ты пытаешься доказать? Прочь! Услышав окрик отца, Ренд не посмел ослушаться. Он забрал у Рело свой молот и, развернувшись, покинул зал. В этот момент орк, сидевший первым справа от Чернорука, внезапно поднялся, поклонился двум вождям на троне, затем Рело и поспешил за Рендом. — Брат, подожди меня! — Юный брат Рело, тот, что побежал следом — мой старший сын, Мэйм. Братская любовь, не обессудь, — хотя Чернорук и говорил вежливо, в его позе не было и тени смущения. Рело, не обращая внимания на его слова, поклонился и уставился на Чернорука. — Можете идти, — приказал Чернорук своим подчинённым. — Слушаемся! — раздалось в ответ. Когда оба ряда воинов покинули зал, остались только Чернорук, его адъютант и Рело. — Оргрим сказал, юный брат Рело пришёл с предложением о сотрудничестве. Однако я сомневаюсь, что у такого маленького клана есть что-то, что могло бы заинтересовать нас. — Эх, вождь Чернорук, не говорите так. Наш клан Каменного Кулака насчитывает уже более десяти тысяч душ. — Ха, с твоей-то политикой принимать рабочих в клан, рано или поздно… — Эх, я говорю не о сотрудничестве между нашими кланами. Вождь Чернорук, вы ведь уже слышали новость о том, что Гул'дан провалил переворот и был изгнан из клана Призрачной Луны?