— Что они были не одни? — спросил механический, шипящий голос. Тейлор снова посмотрела на крышу лачуги, почувствовав Бакуду задолго до её появления. Однако, увидев кейпа АНБ, она опешила.
— О. О боже. Бакуда, как бы я ни ценила костюм, это немного странно.
Тот же розово-белый наряд, что у Убера и Лита, увенчанный тяжелым противогазом со зловещими красными линзами? Странно. Очень странно.
— Я имею в виду, мне нравится стиль Вольфенштейна, конечно. Очень пугающе. Но, учитывая, что ты часть азиатской банды в городе, где также есть куча неонацистов, я не уверена, что этот стиль… Рейх*. (прим. пер. — игра слов: Right (правильный) и Reich (Рейх) звучат похоже)
Сплетница поперхнулась позади неё.
— Н… Нацистская шутка? Серьезно?
Тейлор пожала плечами.
— Я использую дешевые приемы, когда могу их получить, — призналась она. — Это была просто самая очевидная шутка.
— Да, очень забавно, — прошипела Бакуда, её маска была зафиксирована на Тейлор с нервирующей неподвижностью.
— Твои остроты, без сомнения, будут столь же забавными после того, как ты присоединишься к остальным Андерсайдерам в моих рядах.
Тейлор моргнула, глядя на Бакуду, затем сузила глаза.
— Ладно, Взрыводевочка. Не нужно так спешить. Дело в том, что у меня есть три возражения против того, что ты сказала. Во-первых, я не Андерсайдер. Во-вторых, если бы я позволила какому-нибудь злодею делать со мной свои гадости, это точно была бы не ты. И в-третьих… бой еще не окончен.
Тейлор вызвала шторм шрапнели едва заметным движением руки, швырнув его в Бакуду, прежде чем рвануть к Сплетнице.
— Нам нужно уходить, прямо сейчас, — рявкнула она. Сплетница поспешно кивнула, позволяя Тейлор поднять себя.
— Я думала, ты останешься, — призналась она. Тейлор покачала головой, подгоняя их обеих.
— Не против Технаря, у которого подготовлена площадка. Не тогда, когда у меня есть выбор.
— Верное решение. Она использовала против нас какую-то гранату, судя по реакции Мрака и Регента, она вызывает боль. Слишком сильную, чтобы терпеть.
— Что, правда? Ого. Это довольно мерзко. Постараемся избегать её гранат, ладно?
— Если сможешь.
Тейлор и Сплетница замолчали после последнего сухого замечания Андерсайдера и продолжили бежать. Делая это, Тейлор надеялась, что Снитч — крошечная, почти неразрушимая летающая камера, которую Убер и Лит использовали для записи своих действий — не следует за ними. Если это так, Бакуда вполне может найти их, посмотрев интернет-стрим. Это было бы неловко. А потом прогремел взрыв.
— Воу!
Тейлор отшатнулась на несколько шагов назад, таща Сплетницу за собой.
— Она использует это, чтобы запереть нас. Удержать нас в этом районе, чтобы её головорезы могли нас достать, — выдохнула Сплетница, немного запыхавшись от бега. Тейлор прикусила губу, оглядывая складские лачуги.
«Что бы я не отдала за Железный Ореол прямо сейчас. Надо было потратить больше времени на кражу технологий, чтобы построить свой собственный».
Независимо от прошлых сожалений, ей нужно было сделать всё возможное с тем, что у неё было. А было у неё полные карманы сил псайкера, которые она более или менее никогда раньше не использовала на полную катушку. Может быть, ей следовало притвориться волшебником, на самом деле, как тот Кейп, о котором она смутно слышала. Огненные шары, молнии, телекинез — волшебник покрыл бы всё это. Ну что ж, сожаления бессмысленны.
— Так, у тебя есть план? — спросила она Сплетницу, изображая небрежность. Злодейка казалась потрясенной, покачав головой.
— Нет. Я… моя сила так не работает. У неё повсюду приспешники, мы не можем уйти, не сразившись с ними. И они все либо АНБ, либо их заставляют помогать ей чем-то — бомбами в головах, я думаю. Нам, возможно, придется пробиваться с боем, но я не знаю, сможем ли мы.
Тейлор в обычной ситуации могла бы дрогнуть при мысли о противостоянии с потенциально невинными людьми, которые могут взорваться в любой момент. В данном случае она просто укрепила свою решимость и посмотрела прямо на Сплетницу.
— Насколько уязвимы бомбы для вмешательства? Скажем, если людей ударить электрошокером, произойдет ли взрыв?
Сплетница моргнула, глядя на неё, а затем нахмурилась; выражение лица сменилось гримасой боли мгновение спустя.
— Нет. Нет, я так не думаю. Но я не могу сказать наверняка.
Эхо рева сотрясло воздух после слов Сплетницы, и Тейлор бросила обеспокоенный взгляд на штаб-квартиру СКП. Лунг, должно быть, серьезно разошелся, чтобы издавать такой шум.
— Неважно. Мы пойдем так, как она хочет, прорвемся и сбежим. Бакуда могла распланировать всё для Андерсайдеров, но я говорила это раньше: я не Андерсайдер.
Сплетница всё еще выглядела неуверенной.
— Но…
Тейлор посмотрела ей в глаза, положив руку на плечо.
— «Но» нас никуда не приведут, Сплетница. Имей веру. Имей мужество.
Злодейка поникла на мгновение, затем издала усталый смешок и выпрямилась.
— Ты действительно веришь в это. Как тебе это удается, Герой?
Тейлор даже не пришлось думать над ответом, он поднялся из глубин её души… и, возможно, из некоторых всё еще туманных воспоминаний, которые она делила с Императором.
— Сомнения — для умирающих, Сплетница. Пошли. Мы живы, значит, мы еще не побеждены.
Сразу после своих слов Тейлор двинулась вперед, определив самую большую группу разумов поблизости и направляясь к ним; Сплетница тихо следовала за ней. Там было всего около полудюжины головорезов: все в зеленых и красных банданах АНБ.
Обновлено: 19.02.2026