Возможно, дело было в том, кончик носа Чжоу Чуаня покраснел, а его идеально очерченный подбородок был высокомерно приподнят, но когда он с таким возвышенным видом сказал: "Она не достойна мыть мне ноги", – то выглядел особенно очаровательно.
Чу Ли не осмелилась сказать ещё хоть слово. Поэтому почла за благо просто поджать свой маленьких хвостик и убраться подальше.
Чжоу Чуань стоял у входа и смотрел, как уходит жалкая маленькая девочка. Когда её фигура скрылась из виду, он отвёл взгляд и подразнил большую собаку, которая напрыгивала на металлический забор во дворе:
– Она уже ушла. На что ты смотришь? Заходи.
Большая собака неохотно спрыгнула с железных ворот. В то же время её хозяин тоже повернулся и вошёл в дом. Когда он проходил мимо входа, мужчина со злостью пнул стопку кривых макулатурных книг и различных журналов, разбросанных повсюду. Когда он проходил мимо журнального столика в гостиной, он легко подхватил с его поверхности чью-то карточку с номером телефона и данными QQ, и бросил её в мусорное ведро.
Эр Гоу последовал за ним, принюхиваясь. Большой пёс сунул голову в мусорное ведро и снова вытащил её. Потом он решительно поднял лапу и хлопнул по мусорному ведру, переворачивая его.
Чжоу Чуань ошеломлённо обернулся.
Он молча смотрел в спокойные собачьи глаза большого пса в течение трёх секунд.
Мужчина мгновенно изменился в лице, когда на его лице появилось свирепое выражение, он ухватил большого пса за уши обеими руками.
– За единственную булочку ты готов продаться с потрохами? Ты не знаешь, кому принадлежит твоя преданность, а? Ты – псина, которая съедает целый таз импортного корма для собак за один приём пищи! Я могу купить тонну булочек на те продукты, которые ты поглощаешь каждый месяц!
Эр Гоу вырвал свою голову из рук мужчины. Отойдя в сторону, он покачал головой и наступил на маленький листок бумаги своей большой лапой. Чжоу Чуань взглянул на него, наклонился, чтобы поднять листок бумаги, и принял серьёзный вид: это не обычная визитная карточка, на ней номер мобильного телефона и QQ. При этом номер QQ оказался написан от руки.
Эта маленькая девочка – временная работница, присланная Издательским домой Юань Юэ?
"Подождите, издательство Юань Юэ действительно послало временного работника к Лао цзы? Они относятся к Лао цзы так небрежно?!"
... Какое большое собачье нутро!
Воображение писателя было чрезвычайно богатым, из-за чего в этот момент глаза молодого человека мгновенно вспыхнули гневным пламенем. Он бросил испорченный лист бумаги на компьютерный стол, повернулся, чтобы убрать мусорное ведро, а потом сходил вымыть руки. Вымыв руки, он вернулся к компьютерному столу и снова открыл документ. С энергией, вызванной гневным пламенем, он некоторое время печатал.
Когда Чжоу Чуань снова поднял глаза, было уже около трёх часов дня.
Пока Чжоу Чуань двигал своими мышцами и костями, разминая затёкшее тело, его боковое зрение случайно упало на листок бумаги на столе, который он держал в руке утром... Уставился на лист бумаги и замер на три секунды, затем принял решение, которого было достаточно, чтобы заставить его сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь – он взял лист бумаги, а затем выбрал ярлык на рабочем столе компьютера, который венчался двумя буквами Q и находился с правой стороны экрана, чтобы открыть поле "Добавить указанного друга".
Тонкие кончики пальцев запрыгали по клавиатуре.
Когда мышь нажала "поиск", раздался чёткий звук щелчка.
Когда выскочили результаты поиска, мужчина взглянул на аватарку QQ, чувствуя себя так, словно она была немного знакомой. С губ молодого человека сорвалось озадаченное хмыканье. Он слегка прищурил свои карие глаза, а затем на некоторое время задержал взгляд.
Результат запроса: [Обезьяна приглашает Военный Флот].
Чжоу Чуань напряжённо сидел перед компьютером с мышью в руке и не нажимал на неё в течение тридцати секунд.
На тридцать первой секунде красивое и подлое лицо мужчины дёрнулось, а щёки внезапно потеряли свой румяный цвет. Он внезапно переместил мышь и переместился к QQ на левой стороне рабочего стола компьютера, открыл его и взглянул – тот же аватар, то же имя, диалоговое окно ещё не успело закрыться, в этот момент потому что динамик на противоположной стороне отчаянно мигает синим светом.
[Обезьяна приглашает Военный Флот: Чёрт побери! Меня снова отвергли!!!]
[Обезьяна приглашает Военный Флот: Позволь мне ещё раз подчеркнуть, что собака, выращенная неким автором, проявляет больше энтузиазма, чем он сам!]
[Обезьяна приглашает Военный Флот: Почему автору так трудно лгать в наши дни, а? Я проявила самую высокую искренность, какую только могу проявить в своей жизни, и попросила его подписать издательский контракт! А ещё я купила ему булочки! Впервые в своей жизни я купила завтрак для мужчины! У него не только не было тысячи благодарностей, но он ещё и, блядь, сказал, что мои булочки не стоят десяти миллионов авторских отчислений!]
[Обезьяна приглашает Военный Флот: Разве это булочки? Это моё девичье сердечко!!!]
[Обезьяна приглашает Военный Флот: Девичье сердце бесценно!!]
[Обезьяна приглашает Военный Флот: QAQ Когда я вернусь в офис, то снова буду безумно высмеяна женоподобным старикашкой, который сидит рядом со мной. Он наверняка спросит меня, не хочу ли я попытать счастья, в третий раз посетив домик с соломенной крышей (1)… Как ты думаешь, что мне стоит принести завтра? Стоит ли принести ему что-то более дорогое на вид? Например, маринованное яйцо и нежирную мясную кашу?]
________________________
1. 三顾茅庐 (sāngù máolú) – литературный перевод – трижды посетить дом с соломенной крышей – это идиома, призванная описать настойчивость и искренность в просьбе о помощи у опытного человека. Пошло от исторического события, когда Чжугэ Лян, великий китайский стратег эпохи троецарствия, был трижды посещён Лю Бэем, великим полководцем тех времён, чтобы призвать Чжугэ Ляна на службу.
Обновлено: 03.02.2026