Такеши, естественно, не упустил бы возможности ускорить свой прогресс.
Он поднял руку и высвободил способность своего Дьявольского плода.
Воздух быстро сконденсировался за короткое время, издав шипящий звук.
Короткая жизнь грузовика-монстра подошла к концу.
Он остался в своей надменной позе, словно застыв внутри гигантской глыбы льда.
【Ленивое правосудие: Казнь 1,9%】
Несомненная мгновенная смерть.
Самые быстрые из прибывших на место происшествия людей развернулись и побежали,
смогли сделать всего два шага.
Затем они услышали возгласы других, поражённых тем, как быстро закончилась битва.
— Всё уже кончено?
— Впервые появился монстр, и нам не пришлось убегать. Я к этому немного не привык.
— Даже если всё в порядке, ты всё ещё можешь пробежать несколько шагов.
— Если бы я мог перевезти такой огромный кусок льда домой, мне бы не пришлось включать кондиционер всё лето.
— Ты что, дурак? Лёд быстро растает. Лучше отколоть немного и сделать смузи; он даже может на вкус быть как моторное масло.
— Возможно, из-за частого появления монстров у людей здесь проблемы с психикой.
Впрочем, за те несколько дней, что Такеши находился здесь, он ни разу не слышал, чтобы кто-то из очевидцев восклицал нечто подобное.
Как обычно, безжизненные глаза Сайтамы вдруг засияли.
— Такой сильный… — пробормотал он. — Если бы он вышел драться, даже если бы победил, его спортивный костюм точно был бы испорчен. У него мало денег на новую одежду. Главное — даже если бы он победил, мяса бы не было; это же просто машина.
— Подождите, разве этот молодой человек не кажется вам знакомым? — наконец-то кто-то вспомнил.
— Раз уж вы об этом заговорили… разве его не показывали сегодня утром в новостях? Герой-эспер ледяного типа!
— О, да, да! Моя дочь даже сказала, что хочет выйти за него замуж, чтобы каждый день есть мороженое.
— Сколько лет вашей дочери?
— Детский сад.
Дискуссия среди наблюдателей накалялась.
Среди них ключевое слово «герой» было точно подхвачено Сайтамой.
«Этот человек тоже герой?» — подумал он.
Заинтересовавшись, Сайтама наблюдал, как Такеши фотографирует ледяную скульптуру монстра.
«Он делает фотографии на память? Действительно, если не обращать внимания на то, что это монстр, его поза довольно крутая», — размышлял он.
— Эй! Эй! Эй! — мужчина средних лет с маленькими глазами грубо протиснулся сквозь толпу. — Ты же герой! Как ты собираешься компенсировать мне ущерб, нанесённый моей машине? Вся моя семья зависит от меня в плане доставки товаров! Как же нам теперь жить?!
Водитель громко закричал.
Он даже изо всех сил пытался выдавить несколько слёз из своих маленьких глаз.
— Эта машина со мной уже более двадцати лет; я давно считаю её членом семьи! Даже если вы заплатите мне за новую машину, я не соглашусь!!
Если отбросить крики и плач, на губах водителя играла торжествующая улыбка.
Он давно хотел заменить эту сломанную машину.
Теперь всё было идеально — он мог заставить героя заплатить за это.
Он слышал, что основатель Ассоциации — очень богатый человек, так что, вероятно, сможет вымогать кучу денег. Хе-хе, вот тебе и удача сегодня!
«Ну и что, что он герой? Я изображу жертву, переманю на свою сторону этих зевак, и не поверю, что вы посмеете не взять на себя ответственность!» — думал водитель.
Благодаря его превосходной игре, это действительно вызвало бурные эмоции у толпы.
После бурной дискуссии из толпы вырвалась фраза:
— Этот человек — идиот?
— Вот и всё! Давайте вместе окажем давление на героя… А? Что только что сказал этот человек?
Маленькие глаза водителя недоверчиво моргнули.
Ещё один голос из толпы возразил:
— Зачем вообще спрашивать? Он явно идиот!
— Именно так! У него самого была проблема с машиной, а он всё ещё имеет наглость обвинять в этом героя.
— В прошлом месяце мои единственные трусы превратились в монстра, а потом их сожгли полицейские, и я ничего не сказал!
Ситуация развилась совершенно не так, как предполагал водитель.
Толпа в подавляющем большинстве осудила его.
Это также превзошло ожидания Такеши.
«Это неправильно. Тебе следовало бы легко поддаться на уловки того парня, который бездумно меня обвинял, а потом я бы с тобой поговорил, разоблачил его ложь, и тогда ты бы проснулась с виноватым видом. Этот Старый город — нечто особенное. Жители на самом деле совершенно обычные люди», — подумал он.
— Заткнитесь все, заткнитесь!! — взревел водитель от досады. — Он же герой, поэтому он должен всё делать идеально! Он не учёл, что эта машина моя, и повредил её без разрешения. Разве он не должен мне компенсировать ущерб?!
Понимая, что всё вот-вот превратится в бессмысленную перепалку,
Такеши, которому уже было достаточно, сделал несколько шагов вперёд, положил руку на плечо водителя и доброжелательно улыбнулся:
— Я понял. Ты тоже монстр.
Оттуда исходил ледяной белый воздух.
— Водитель дрожал от холода. — О чём ты говоришь?
— Это же очевидно, не так ли? — Такеши притворился удивлённым. — Оно уже превратилось в монстра, но вы об этом вообще не упоминаете, постоянно подчёркивая его принадлежность и даже говоря, что считаете его членом семьи. У меня есть все основания подозревать, что вы являетесь начальником или владельцем этого монстра-грузовика и скрываетесь в человеческом обществе. Признайтесь — вы монстр.
У всех окружающих в толпе появилось выражение лица «Понятно!».
Водитель был так зол, что раскалился докрасна!
«Я изображаю жертву, а вы меня проклинаете; он несёт чушь, а вы все с ним соглашаетесь. Почему?!» — подумал он в ярости.
— Я не монстр! Отпустите меня! — в панике водитель достал телефон и начал снимать. — Герой публично угрожает жертве! Я выложу это в интернет! Подождите, пока вас не разорят!
Ему действительно стоило бояться. Он уже был популярным героем в интернете, так что, вероятно, заботился об имидже.
«Определённо!» — думал водитель, постепенно обретая уверенность, держа телефон в руках.
Такеши молчал.
«Есть ли что-нибудь, о чём стоит беспокоиться? Я ведь не получил систему, основанную на признании или популярности. Какое отношение имеет применение „ленивого правосудия“ к мнению других людей? Более того, следующий шаблон персонажа может даже не быть на стороне справедливости. Если бы новая полоса прогресса стремилась покорить мир — разве я не сделал бы это?» — размышлял он.
Такеши уже было слишком лень нести чушь, и он собирался активировать свою способность.
В этот момент Сайтама протиснулся сквозь толпу.
Он громко сказал водителю:
— Эй, старик! Мы стали героями не для того, чтобы получать похвалу от других — ты должен это понять! Мы действуем, потому что хотим быть героями! Если хочешь компенсацию — иди спроси у монстра! Я не думаю, что он сделал что-то плохое. Даже если ты выложишь это в интернет, я помогу ему всё исправить! Кроме того, из-за того, что твоя машина превратилась в монстра, я пропустил день распродажи в супермаркете — ты должен нам это компенсировать!
Лицо водителя исказилось, и он открыл рот, чтобы ответить: «Я компенсирую вам…»
Когда Сайтама вышел вперёд, чтобы возглавить процесс, толпа тут же последовала его примеру.
— Совершенно верно! Я ещё не закончил перевозить свои товары, и я уже всё оплатил — вы должны мне компенсировать!
— Моё мороженое от испуга упало на пол — компенсируйте мне это!
— У меня была назначена встреча с психиатром, но я опоздал — нужно заплатить!
— Я должен был выиграть в лотерею, но твоя машина всё испортила!
Видя, что ситуация становится для него всё более неблагоприятной, водитель немедленно наклонился, намереваясь убежать.
Однако его остановила толпа, продолжавшая его осуждать.
«Похоже… мне больше ничего не нужно делать?» — подумал Такеши, находя жителей этого района всё более интересными.
Если бы водитель следовал обычным процедурам, и правительство провело бы расследование, установив, что превращение грузовика в монстра не имеет к нему отношения, он получил бы соответствующие субсидии.
Вместо этого он оказался в окружении людей, не в силах произнести ни слова.
Сайтама взял рекламный буклет супермаркета и направился к нему:
— Ты же герой, верно? Я Сайтама — тоже герой ради удовольствия.
Обновлено: 23.01.2026