Им предстояло сделать еще одну остановку перед возвращением в Кокояси.
— Так куда мы направляемся?
— В ресторан. Ты же хотел нанять кока, верно?
— Ух ты! Еда!
— И еще, если по какой-то причине морской дозорный выстрелит из пушки в нашу сторону, не отбивай ядро, хорошо? Я его поймаю, так что не волнуйся.
— Я не очень понял, но ладно!
Бринли действительно поймала пушечное ядро, которое лейтенант Фуллбоди выпустил в них по прихоти – и он не оценил, когда она швырнула его обратно голыми руками. Но эй, он мало что мог сделать, чтобы преследовать их, когда его корабль начал тонуть, так что никто особо не обратил на него внимания, пока они продолжали путь к Барати.
— Санджи!
— Бринли! Нами! С возвращением!
Бринли охотно приняла объятия Санджи, наслаждаясь теплым приемом. Хотя она навещала их так часто, как могла, она была довольно занята помощью Арлонгу и Революционной Армии, так что ее визиты обычно случались раз в пять месяцев или около того. Они также больше не могли тренироваться вместе так часто, поскольку популярность Барати росла, и они больше не могли позволить себе сходить на берег каждые две недели. Но они справлялись, и Нами тоже заглядывала всякий раз, когда отправлялась в одиночку практиковаться в картографии, так что их дружба неуклонно крепла на протяжении последних шести лет.
(Благодаря их близким отношениям, а возможно и тому факту, что Зефф была женщиной, женоподобные выходки Санджи из «До» были гораздо менее интенсивными, если вообще присутствовали – за что Бринли была очень благодарна.)
— Луффи, Зоро, Усопп – это Санджи, очень хороший друг, а также лучший кок в Ист-Блу, — представила она. — Санджи, это наша команда.
— А, я так и думала, что уже пора, — задумчиво произнесла она. — Сабо заходил две недели назад – он казался довольно злым из-за того, что пропустил отплытие своего младшего брата.
— О, ты знаешь Сабо? — ухмыльнулся Луффи.
— Полагаю, ты и есть младший брат. И да, мы встречались пару раз. А теперь заходите, устраивайтесь поудобнее – ужин за счет заведения.
— Ю-ху!
— Ого, твоя подруга кажется милой, — заметил Усопп. — Не думал, что нам тут дадут бесплатную еду.
— О, нам и не дадут, — заверила Нами. — Мы просто сбежим, как только наедим на приличный счет.
— Ши-ши-ши! Я раньше часто ел и сбегал! Это весело! — рассмеялся Луффи.
Бринли немного отстала, оставшись с Зоро, заметив выражение его лица. — Не волнуйся. Мы пробудем здесь достаточно долго, чтобы ты встретился с Михоуком.
Она забыла о них, но по дороге они встретили охотников за головами Джонни и Йосаку, и те любезно сообщили им, что в Ист-Блу был замечен не кто иной, как Дракуль Михоук – так что, конечно, Зоро жаждал скрестить клинки.
Бринли солгала бы, если бы сказала, что не волнуется. Хотя она знала, что Зоро впечатлит Михоука достаточно, чтобы не умереть, он все равно окажется в опасном состоянии, и хотя она была игроком в душе, ей не особо нравилось играть жизнями своих друзей.
«А что, если все пойдет не так? Что, если все изменится по сравнению с „До“, как с Каей и Клахадором? Что, если то, что я знаю, больше не сбудется? Что если, что если, что если…»
Но такова была жизнь – не знать наверняка. И, в конце концов, разве не этого она просила?
«Ну, нет смысла зацикливаться на этом. Мне просто нужно быть готовой ко всему».
Как оказалось, Фуллбоди и его команде удалось залатать пробоину в корабле, прежде чем они полностью затонули, так что в итоге они добрались до Барати. Когда он попытался устроить проблемы, никто особо и глазом не моргнул – но когда он направил пистолет на Бринли, Санджи тут же вышвырнула его на улицу пинком.
— Позорная свинья, — фыркнула она. — Не смей направлять пистолет на леди. И самое главное… — Она с силой опустила ногу на руку Фуллбоди, фактически ломая ее пополам. — Не смей направлять пистолет на мою подругу.
Излишне говорить, что люди Фуллбоди поспешили унести его, пока их тоже не избили. Как только они ушли, Санджи слегка поклонилась и вернулась на кухню.
— Ши-ши-ши! Твоя подруга реально крутая, Брин! — просиял Луффи. — Она готовит отличную еду, и она еще и суперсильная, так что я решил: она будет нашим коком!
— Не решай такое в одиночку, — ответила Нами, слегка закатив глаза.
— Иди и попроси ее как следует, — согласилась Бринли. — У нее есть довольно великая мечта, но сейчас она все еще очень привязана к этому ресторану. Тебе придется быть супер убедительным, хорошо?
Улыбка Луффи стала еще шире, если это вообще возможно. — Понял! Ой, Санджи!
Их Капитан тут же помчался на кухню, а Зоро, Нами и Усопп бросили на Бринли невыразительный взгляд. Она просто потягивала свой смузи, невозмутимая. Ну и что с того, что она натравила своего бесконечно очаровательного и слишком упрямого Капитана на свою подругу? Даже с ее почти прокачанным навыком «Серебряный Язык» она сомневалась, что смогла бы убедить ее присоединиться к ним – с таким же успехом можно предоставить это тому единственному, кто мог бы справиться.
Обновлено: 22.01.2026