— Нет.
— Но Брин…
— Я сказала нет.
Плечи Сабо поникли, и Бринли вздохнула. Она знала, что ее друг желал только добра, но его настойчивость начинала ее утомлять. Он вернулся всего чуть больше недели назад, но у нее уже было желание пинком отправить его обратно в Деревню Фууша.
— …Я не могу покинуть остров, Сабо, — наконец сказала она, пытаясь немного смягчить голос. — Даже если бы меня сопровождала сама Мисс Бело, я бы этого не сделала. Это слишком рискованно. Если кто-то как-то раскроет мое существование и слухи дойдут до Дозора…
— Мы защитим тебя! — упрямо настаивал он. — Никто никогда не причинит тебе вреда, Брин! Я обещаю!
— Ты… — Она была немного ошеломлена его смелым заявлением, но знакомое тепло разлилось в груди, когда до нее дошел смысл его слов, хотя она все еще пыталась его вразумить. — Сабо, это опасно. Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать…
— Я сдержу его! Я стану сильнее, вот увидишь! И однажды, если Мир действительно попытается связаться с тобой, я сражусь со всеми ними! Даже с Адмиралами! — твердо объявил он. — Если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, я приду, несмотря ни на что! Потому что мы друзья!
— …Спасибо, Сабо. Думаю, мне действительно нужно было это услышать. — Они обменялись улыбками, прежде чем она развернулась на каблуках и пошла прочь. — Но я все равно не поеду в Фууша знакомиться с твоими братьями.
— О, да ладно тебе! Они тебе понравятся! Луффи идиот и стал еще больше, а Эйс такой упрямый и ни за что не признается в своих чувствах. Тебе будет весело!
— Я могу и буду вырубать тебя снова!
Если бы она знала, что возвращение памяти превратит Сабо в невыносимого фаната своих братьев, она бы даже не заморачивалась.
«Нет, это ложь», – поправила она себя, закрывая уши руками, пока Сабо продолжал разглагольствовать о своих «очаровательных и любимых братьях». — «Но я точно выбью ему оставшиеся зубы, если он не заткнется о них!»
«Еще один… давай, просто еще один… еще один…»
Но сколько бы сорняков ни вырывала Бринли, долгожданное уведомление о выполненном побочном квесте так и не появлялось. Она была истощена, покрыта грязью, руки болели, и у нее даже заканчивались сорняки, но она сбилась со счета в какой-то момент, и было просто невозможно сказать, насколько далеко она все еще находится от отметки в 20 000.
«Угх… Это ради денег, Брин», – сказала она себе, продираясь сквозь отчаяние, чтобы вернуться к работе. — «Думай только о денежном призе, который ждет впереди! Всего еще один… еще один…»
— Нодзико, Нами, Сабо, Коала – это Санджи! Санджи, это мои другие друзья!
— Приятно со всеми вами познакомиться! — просияла Санджи. — Что я могу вам предложить?
— Санджи – второй лучший повар во всем Ист-Блу, — добавила Бринли, и ее ухмылка стала шире, когда на щеках Санджи появился заметный румянец. — А ее смузи просто невероятны!
— О, я тоже хочу попробовать! — тут же сказала Нами.
— Так вот откуда твоя одержимость ими, — проронила Коала с каплей пота на виске.
Сабо схватил Санджи за плечо, глядя ей прямо в глаза с серьезным выражением лица. — Хочешь увидеть кое-что совершенно очаровательное?
Нодзико стукнул его по голове. — Перестань показывать каждому встречному фотографии своих братьев! Они буквально наши ровесники, это странно!
Пока эти двое начали препираться, Санджи подошла ближе к Бринли, немного смущенная.
— Они всегда такие?
— Шумные, ты имеешь в виду? К сожалению. Кстати, где Шеф Зефф?
— Обучает новых поваров в подсобке. Хочешь с ней поговорить?
— Ничего, я зайду позже. Почему бы тебе не использовать перерыв на обед, чтобы поесть с нами? Уверена, вы с остальными поладите.
— Ты уверена? Я не…
— Садись рядом со мной! — просияла Нами, указывая на пустой стул рядом с собой.
Румянец Санджи стал вдесятеро ярче, и Бринли сдержала улыбку.
Было приятно видеть, как все ее друзья ладят.
— Ты хочешь, чтобы я тебя тренировала?
— Не так интенсивно, как Санджи, но если бы вы позволили мне присоединяться к вам раз в несколько недель, я была бы очень признательна. Я сейчас изучаю Каратэ Рыболюдей, но не хочу упускать из виду силу ног, пока сосредотачиваюсь на ударах верхней частью тела.
Шеф Зефф медленно кивнула, потирая подбородок и разглядывая стоящую перед ней девочку. Честно говоря, она ничего не имела против того, чтобы та присоединилась, но…
— Мы будем приезжать в Кокояси раз в две недели, чтобы вы с Санджи могли тренироваться вместе пару часов, — решила она. — Обучать Санджи здесь – это одно, но Барати не устоит, если внутри начнет бить в полную силу Лунарианец.
— Это… справедливо, — поморщилась Бринли. — Спасибо. Я компенсирую вам беспокойство.
— Чепуха. Санджи в любом случае нужно проводить время с новыми друзьями. Ей не пойдет на пользу, если она будет сосредоточена только на работе, тем более в ее возрасте. — Ее глаза сверкнули отчетливым интересом. — К тому же, мне довольно любопытна компания, с которой ты, как я слышала, водишься. Скажем так, некоторые с более… революционными идеалами.
У Бринли возник соблазн спросить, откуда Шеф Зефф могла об этом знать, но в итоге она решила не делать этого. Если и был кто-то, кому она научилась не перечить, так это бывший Пиратский Капитан – потому что, в отличие от других взрослых, она не поколеблется надрать ей задницу, если Бринли достаточно ее разозлит.
«Почему у меня такое чувство, что она использует наши тренировки как предлог, чтобы сделать именно это?…»
Обновлено: 22.01.2026