Глава 13 — Глава 13

**Глава 13. Сабо жив? Эйс и Луффи узнают о Революционной Армии** Горе накрыло дом Дадан плотным саваном. Суровые бородатые мужики, не стесняясь, утирали скупые слёзы. Сабо, этот вежливый и смышленый мальчуган, давно стал для них родным. Новость о его гибели была ударом под дых. Вдруг Эйс вскочил с колен. Его глаза пылали яростью, а кулаки были сжаты до белизны. — Будь прокляты Теньюбито! Я убью их! Я отомщу за Сабо! — закричал он, и его голос сорвался на хрип. Эмоции Эйса, словно искра, подожгли порох в сердцах бандитов. — Смерть Теньюбито! Убьём их! — подхватили некоторые, вскакивая с мест. Даже маленький Луффи поднялся, размазывая слёзы, готовый бежать и крушить врагов. — А НУ ЗАТКНУЛИСЬ ВСЕ! — Рёв Дадан перекрыл шум толпы. Она встала, грозная и огромная. — Вы что, сдохнуть торопитесь?! Идиоты! Думаете, Теньюбито можно просто взять и прирезать в подворотне?! Да у них охраны больше, чем блох на шелудивом псе! Стоит тронуть хоть волосок на их голове — и сюда прибудет Адмирал Дозора! Нас всех уничтожат! И не только нас — всё Королевство Гоа сотрут с лица земли вместе с невинными людьми! — И что?! — Эйс скалился, как волчонок. — Мы просто проглотим это?! Забудем Сабо?! — Сначала станьте сильными! — отрезала Дадан, хотя голос её дрожал. — Вот когда станете сильнее Цзян Юя, тогда и болтайте о мести. А сейчас вы — букашки. Вас раздавят и не заметят. Она говорила жестоко, но это была единственная возможность удержать их от самоубийства. Она уже потеряла одного "сына" сегодня и не собиралась терять остальных. Цзян Юй был для них недосягаемой вершиной, идеальным ориентиром, чтобы отвлечь от мыслей о немедленной смерти. Слова Дадан подействовали. Эйс и Луффи затихли, но огонь в их глазах не погас — он лишь сменил цвет. Теперь это была холодная решимость. Стать сильнее. Стать самыми сильными. И отомстить. Весь день прошел в трауре. Ужин остывал на столе — кусок в горло не лез. Эйс и Луффи перечитывали письмо, которое принес Догра. Последнее послание Сабо. *«Братьям с горы Корбо: Цзян Юю, Эйсу и Луффи. Когда вы будете читать это, я уже буду в море...»* В письме Сабо объяснял, почему не может больше оставаться в этой гнилой стране, почему хочет стать свободным пиратом. Он писал, что верит: однажды они вчетвером встретятся на просторах океана. И в конце — просьба позаботиться о плаксе Луффи. Эйс бережно, как величайшую драгоценность, спрятал письмо за пазуху. Лишь к вечеру гнетущую тишину нарушил скрип двери. — Тётушка Дадан! Дядюшки! Эйс, Луффи! Я вернулся! — Голос Цзян Юя звенел от радости. — Вы не поверите, какой сегодня улов! Рыба сама на крючок прыгала! Вечером закатим пир горой! Он вошел, улыбаясь во весь рот, но его улыбка увяла, едва он увидел лица присутствующих. В доме было тихо, как в склепе. Все сидели, опустив головы. Даже неугомонные братья забились в угол, словно побитые щенки. — Эй... Вы чего такие кислые? Случилось что? — Цзян Юй поставил ведро с рыбой на пол. Молчание. Вдруг Луффи сорвался с места, подбежал к нему и, обхватив ногу, снова разрыдался: — Брат Цзян Юй! Сабо... Сабо убили Теньюбито! Ты должен отомстить за него! Цзян Юй замер. Он посмотрел на макушку Луффи, положил руку ему на соломенную шляпу... и вдруг расхохотался. — Ха-ха-ха-ха! Этот смех прозвучал кощунственно. Бандиты вскинули головы, глядя на него с осуждением и страхом. Неужели парень сошел с ума от горя? — Брат? — Эйс подошел ближе, с тревогой вглядываясь в лицо Цзян Юя. — Ты в порядке? Не пугай нас. — Цзян Юй, малыш, что с тобой? — Дадан тоже встала, ее голос был полон материнской тревоги. — Я не хочу потерять и тебя тоже... Цзян Юй обвел всех сияющим взглядом и бросил бомбу: — Вы всё перепутали! Сабо жив! — ЧТО?! — Догра подпрыгнул на месте, его лицо пошло красными пятнами. — Невозможно! Я своими глазами видел! Пушка разнесла его лодку в щепки! Корабль утонул! Никто не мог выжить в том аду! — А я говорю — жив, — спокойно парировал Цзян Юй. — И я это тоже «видел». Повисла пауза. Два свидетеля, два противоположных утверждения. Кому верить? — Сабо действительно жив, — продолжил Цзян Юй, и в его голосе звучала такая уверенность, что сомнения начали таять. — Да, его лодку подбили. Он упал в море. Но его спас отец Луффи. Прямо сейчас Сабо на корабле Революционной Армии. Я почувствовал это своей Волей Наблюдения. Ошибки быть не может. — Правда?! — Глаза Эйса и Луффи вспыхнули надеждой. — Клянусь. — Ох, слава небесам! — Дадан рухнула обратно на стул, хватаясь за сердце. — Живой! Паршивец живой! У-у-у! — Она снова заревела, но теперь это были слезы облегчения, и платок вновь пошел в дело. Магра и Догра, не сговариваясь, схватили друг друга за руки и пустились в нелепый, но радостный пляс. — УРА-А-А! — Дом содрогнулся от общего ликования. — Парни! — гаркнула Дадан сквозь слёзы. — Тащите выпивку! Сегодня празднуем чудесное спасение Сабо! И выпьем за здоровье отца Луффи! — ДА! БАНКЕТ! Посреди всеобщего веселья Луффи вдруг нахмурился, пытаясь осознать услышанное. — Отец? Брат Цзян Юй, ты знаешь, кто мой папа? Музыка и крики стихли. Все взгляды устремились на Цзян Юя. Тайна происхождения Луффи интересовала всех. — Знаю, — кивнул Цзян Юй. — Твой отец — человек, которого боится всё Мировое Правительство. Его зовут Монки Д. Драгон. Он — лидер Революционной Армии. — Революционная Армия? — Луффи смешно наклонил голову. — А это вкусно? — Это не еда, глупый, — усмехнулся Цзян Юй. — Революционная Армия — это главная сила, противостоящая Теньюбито. Они посвятили свои жизни тому, чтобы свергнуть этих зажравшихся "богов" и освободить простых людей. Любой, кто смеет поднять флаг против Теньюбито — их друг и союзник. Глаза Эйса загорелись. Свергнуть Теньюбито? Тех самых тварей, что чуть не убили Сабо? — Ого! — протянул Луффи, и рот его растянулся в широкой улыбке. — Значит, мой папа — крутой мужик!