На горизонте уже виднелся силуэт следующего острова. Каян приказал поставить все паруса, предвкушая, что ждёт его на этой земле.
Скопившиеся за время плавания рыбьи кости можно было снова продать. Каян до сих пор не понимал, почему никто из пиратов этим не промышлял, но решил не зацикливаться на этом вопросе.
После очередной продажи костей его осенило: может, пираты не занимались этим просто потому, что доход был слишком низким? Чем больше он думал об этом, тем более вероятной казалась эта догадка. Жаль, что подтвердить её было не у кого.
Тем временем Нага закупала морские карты и прочее навигационное оборудование. Перед отплытием она взяла с собой лишь самое необходимое, но для долгого путешествия этого было явно недостаточно.
Каян же бесцельно бродил по улицам. Он хотел найти ещё одного члена команды — кока. Кто знает, может, на этом острове ему повезёт. Сам он готовил неважно, а поесть вкусно любил, так что повар на корабле был просто необходим.
Искать повара, разумеется, следовало в ресторанах. Может, ему повезёт, и он наткнётся на парочку кулинаров, которым осточертела их работа. В лучшем случае, кто-то согласится. В худшем — его просто проигнорируют.
Каян решил положиться на удачу. Получится — хорошо, не получится — ну и ладно. Он ведь ничего не терял.
Вскоре его внимание привлёк ресторан под названием «Сад». Он располагался прямо посреди бамбуковой рощи, и обстановка выглядела очень приятной.
— Я проделал такой долгий путь до этого острова, чтобы поесть в вашем «Саду», а вы меня не пускаете?! — возмущался какой-то мужчина у входа. — Я клиент, а клиент — это бог!
Из ресторана вышел официант и с улыбкой обратился к нему:
— Приносим свои извинения, но ваше поведение в нашем заведении было крайне неподобающим. Поэтому мы вынуждены внести вас в чёрный список. Отныне вход в «Сад» вам воспрещён.
Хотя Каян и не знал всех подробностей, эта сцена его крайне заинтересовала. Он вспомнил, как Санджи, ещё работая в плавучем ресторане, тоже порой выставлял неугодных посетителей за дверь.
Каян вошёл в «Сад». Никто его не остановил. Он выбрал свободный столик и сел.
— Официант, мне капучино, без сахара.
Тот самый официант, который только что выпроводил клиента, принёс ему заказ. Капучино был превосходного качества.
— Прошу прощения, — обратился к нему Каян, не в силах сдержать любопытство. — Я только что видел, как вы выгнали человека. Можете рассказать, что произошло? Мне всегда были интересны такие истории.
Официант всё так же улыбался.
— Тот человек пытался обидеть слабого. А по нашим правилам, применять силу в стенах этого заведения строго запрещено. Любой, кто поднимет руку на другого, будет немедленно внесён в чёрный список. Без исключений, даже если это будет Теньрьюбито.
Последние слова ошеломили Каяна. Если этот человек говорил так не от невежества, то это место было действительно необычным. Теньрьюбито были мировой знатью, их статус был закреплён ещё восемьсот лет назад. Морской Дозор, по сути, был их цепными псами.
— Если бы вас услышали агенты CP, у вас были бы большие неприятности.
— Главное, чтобы не услышали, — усмехнулся официант. — Это же просто слова, вы что, поверили? Да и вряд ли такой мусор, как Теньрьюбито, заглянет в маленький ресторанчик в Саут-Блю.
Каян посмотрел на него. Этот человек определённо был не просто официантом. В это он бы ни за что не поверил.
— А кто здесь шеф-повар?
— Здесь каждый — повар. И все готовят превосходно.
Официант взглянул на наручные часы, извиняюще кивнул Каяну и отошёл к другому столику.
Каян сделал глоток капучино. Напиток был горьким, но отлично бодрил и прояснял мысли.
«Интересный малый», — подумал он. И готовит, похоже, отменно. Каян решил попытаться пригласить его на свой корабль.
Не получится с первого раза — попробует со второго. Не получится со второго — с третьего. И лишь если все попытки окажутся тщетными, он отступит.
Этот человек ему определённо приглянулся. Когда официант снова проходил мимо, Каян спросил его имя. Его звали Шарль.
На вопрос, не хочет ли он присоединиться к его команде, Шарль ответил категорическим отказом, заявив, что не собирается становиться пиратом. Каян не удивился. Судя по всему, Шарль проработал здесь уже долгое время. Даже если поначалу у него не было привязанности к этому месту, со временем она наверняка появилась.
Эту привязанность было не так-то просто стереть. Каян понял, что шансы заполучить этого человека в свою команду были невелики.
— Эх! И почему так сложно найти кока?
Шарлю, похоже, стало его жаль.
— Если тебе нужен кок, я могу познакомить тебя со своим братом. Он готовит намного лучше меня.
Каян тут же оживился.
— Где твой брат? Я хочу с ним познакомиться!
Шарль привёл Каяна к другому повару.
— Вот мой брат, Шави, — представил он.
Шави с недоумением посмотрел на них. Он не понимал, что происходит, но чувствовал, что его только что продали.
— Ситуация такая, — начал объяснять Каян. — Изначально я хотел пригласить в свою команду Шарля, но он отказался. Поэтому мне пришлось обратиться к тебе.
Поняв, в чём дело, Шави сердито посмотрел на брата.
— Зачем ты это сделал?! С каких это пор ты решаешь, куда мне идти?!
Чувствуя, что дело пахнет жареным, Каян поспешил вмешаться:
— Успокойтесь, не надо так. Не стоит портить себе здоровье из-за таких пустяков.
— Я всё равно не соглашусь! — отрезал Шави.
Видя такое дело, Каян понял, что его шансы найти здесь кока были ничтожно малы. Двое — и оба отказались. Просто некуда было деваться от такого невезения.
Но он не сдавался. Если не сдаваться, рано или поздно всё получится. Так гласила древняя мудрость.
***
В другом конце зала один из официантов, выполнявший чёрную работу, с тоской думал: «Когда же я смогу убраться отсюда?! Каждый день заставляют заниматься всякой ерундой! А ведь я тоже отлично готовлю, просто они не ценят мой талант!»
Капучино окончательно прогнал сонливость Каяна. Его разум был предельно ясен, и он услышал мысли этого официанта.
— Эй! Ты, тот, что на побегушках! Подойди-ка сюда.
Обновлено: 22.01.2026