На следующее утро Каян проснулся по своим внутренним часам. Он вышел на палубу, чтобы вдохнуть свежего утреннего воздуха, а затем, как и было условлено вчера, направился в Ассоциацию Навигаторов.
Прибыв на место, он обнаружил, что Наги ещё нет. Впрочем, ничего удивительного, было ещё слишком рано.
Воспользовавшись моментом, он вошёл в Межпространственную Группу Общения.
【Лейло Каян】: Сегодня я должен нанять навигатора. Интересно, согласится ли она? Вчера сказала, что сегодня даст ответ.
【Ло】: Ты что, до сих пор не нашёл навигатора? Похоже, до Реверс-Маунтин ты доберёшься ещё не скоро.
【Луффи】: А я только что нашёл!
【Конан】: Владелец, ты что-то отстаёшь от них.
【Лейло Каян】: Так я же как раз сегодня и нанимаю! Подождите меня! Мы же договорились встретиться у Реверс-Маунтин.
【Ло】: Ждать не будем.
【Луффи】: Можем и подождать.
【Лейло Каян】: Ладно, неважно. Мы всё равно доберёмся до Реверс-Маунтин одновременно. Мы ведь в одно время вышли в море.
Выйдя из чата, Каян увидел, как в здание вошла Нага. Сегодня на ней была другая одежда.
Она села напротив Каяна.
— Я хорошенько обдумала твои вчерашние слова, — сказала она. — Я решила отправиться в путешествие с тобой.
Каян не ожидал, что всё пройдёт так гладко. Он думал, придётся ещё долго её уговаривать, но, похоже, он ошибался.
— Тебе нужно что-то подготовить? Если ты уже собралась, то можем отправляться прямо сейчас.
Нага покачала головой. Она уже всё подготовила перед приходом сюда, так что была готова идти.
Каян привёл Нагу на свой корабль и попросил Цяньбяня принять свой истинный облик, чтобы познакомить их.
Нага была в шоке, увидев такое существо.
Цяньбянь тут же принял облик Наги и произнёс:
— Меня зовут Цяньбянь. Я — Дитто. Я могу превращаться во всё, что вижу.
Лицо Наги постепенно пришло в норму, но недоумение всё ещё оставалось.
— Что ещё за Дитто?
— Это такой покемон, — объяснил Каян.
— А покемон — это что?
— Это такие удивительные существа. Их невозможно объяснить с научной точки-зрения. Что-то вроде гигантов или лилипутов.
Что ж, Нага решила не зацикливаться на этом, чтобы не тратить время. Она спросила у Каяна, куда они направляются. Услышав в ответ «Реверс-Маунтин», она кивнула.
Нага никогда там не была, но знала, в каком направлении нужно двигаться. Цяньбянь встал за штурвал, а Нага указывала ему курс.
Она не сказала Каяну, что в её жилах течёт кровь русалок. Эта кровь передавалась в её роду из поколения в поколение и давала ей сверхъестественное чутьё на морской ветер. Именно поэтому она была таким превосходным навигатором.
Каян снова вошёл в чат. Можно было бы и порыбачить, но пока запасы провизии на борту не вызывали беспокойства.
【Лейло Каян】: Я успешно нанял навигатора! Да ещё и лучшего на всём острове! Мне просто несказанно повезло!
【Луффи】: А мой навигатор всё равно круче! Наверняка круче твоего!
【Лейло Каян】: Не буду с тобой спорить, это бессмысленно. Когда-нибудь встретимся, и они смогут посоревноваться в своём искусстве.
【Ло】: Не понимаю, что тут вообще сравнивать.
【Том】: Я уверен, что в море я бы стал отличным навигатором! Но на корабле я всегда был простым матросом, до штурвала меня не допускали. Самое большее, чем я управлял, — это катер, на котором я гонялся за Джерри.
【Джерри】: Ах ты, негодяй! В прошлый раз, если бы мне не повезло, ты бы меня точно прикончил!
【Эш】: Ребята, не надо так! Раз уж мы все здесь, значит, мы друзья. Давайте оставим прошлое в прошлом.
【Тацуми】: Эш прав.
【Том】: Да мы и не ссоримся. Мы всегда так общаемся.
【Джерри】: Мы то и дело либо он меня достаёт, либо я его. Со временем это и стало нашей дружбой.
【Лейло Каян】: Я знаю. Вы ведь не раз объединялись, чтобы победить общих врагов. Хоть ваши отношения и похожи на вечную войну, стоит вам объединить свои силы, как происходит качественный скачок.
【Эш】: Звучит круто! То есть, именно потому, что вы соперники, вы можете высвободить такую огромную силу?
【Конан】: Судя по всему, так и есть. Они и партнёры, и соперники одновременно. У меня тоже есть такой человек!
【Лейло Каян】: Это и есть взаимопонимание между соперниками. Нет, обычные противники не смогут достичь такого уровня. Для этого нужно быть заклятыми врагами, сведёнными самой судьбой.
Внезапно Нага потрясла Каяна за плечо.
— Поблизости появились Морские Короли, — сказала она.
Каян подошёл к борту. И действительно, в воде виднелось множество огромных силуэтов, скользящих вокруг их корабля. Это ведь даже не Гранд-Лайн, откуда здесь столько Морских Королей? Каян понял, что впредь нужно быть предельно осторожным.
Он с тревогой подумал, не нападут ли они на их судно.
И тут же вспомнил о своей способности. Нужно было просто поговорить с ними, а не паниковать.
Каян сосредоточился на одном из Морских Королей, похожем на гигантского кальмара, и мысленно обратился к нему:
— Зачем вы окружили мой корабль? Вы мне очень мешаете.
— Человек, как ты можешь говорить со мной?
— Я съел плод «Общения» и стал человеком-коммуникатором. Я могу общаться со всем сущим, и с живыми существами, и с неодушевлёнными предметами.
Поняв, в чём дело, кальмар-король начал общаться со своими сородичами. Каян отчётливо слышал их разговор.
В общих чертах, Морские Короли не доверяли ему. Они не могли поверить, что какой-то человек вдруг заговорил с ними. Он ведь не был ни Посейдоном, ни тем, кто мог слышать «Голос Всего Сущего».
Знай Каян, о чём они думают, он бы, наверное, в отчаянии взвыл. Но он и без этого видел их настороженность и не знал, что делать в такой ситуации.
Единственное, что ему оставалось, — это продолжать говорить:
— У меня нет злых намерений! Пожалуйста, пропустите меня через эти воды!
Он не знал, возымеют ли его слова какой-то эффект, но это было всё, что он мог сделать.
Морские Короли, услышав его слова, не обратили на них особого внимания. У них здесь были свои, более важные дела. В конце концов, они просто позволили кораблю Каяна проплыть мимо.
Нага с облегчением прижала руку к груди.
— Вот это было опасно! Хорошо, что мы им неинтересны, а то нам бы пришёл конец!
Обновлено: 22.01.2026