Глава 23 — Глава 23: «Цель – Литл-Гарден»

— Уа-а-а-а! Бедный, бедный Лабу! Под маяком на Мысе Близнецов раздавался громкий плач. На костре жарились гигантский кальмар и шарики из осьминога – такояки. Крокус рассказывал троим гостям историю островного кита Лабу. Вэйпин и Дикэн рыдали навзрыд, размазывая по лицам слезы и сопли. Сам Лабу находился у берега, осторожно косясь одним глазом на Цао Чэня и Вэйпина. Эти двое, повелевающие огнем и молниями, слишком сильно напугали кита. — Ам-ням, чавк-чавк… «Черт возьми! Эти такояки просто объедение!» – мысленно вопил Цао Чэнь. Его глаза сияли, а руки двигались с невероятной скоростью, отправляя еду в рот. — У-у-у, Лабу… — Ам-ням-ням, чавк-чавк… — … Крокус, Вэйпин и Дикэн одновременно уставились на него: — Мелкий паршивец! Заметив на себе гневные взгляды троицы, Цао Чэнь, не переставая жевать, прошамкал набитым ртом: — Вообще-то… ам-ням-ням, я знаю, ам-ням… где находятся Пираты Румбы. Все замерли. Если Вэйпин и Дикэн просто удивились, то Крокус прекрасно знал: Пираты Румбы исчезли целых сорок три года назад! Не дожидаясь расспросов старика, Цао Чэнь продолжил: — Как бы сказать про этих ребят из Пиратов Румбы… Они называли себя пиратами, но больше походили на группу искателей приключений. В конце концов, у какого еще пирата команда состоит из одних музыкантов, а девиз гласит, что даже плачущий ребенок должен улыбаться? Он проглотил очередной шарик и добавил: — Но, к сожалению, сорок три года назад они заразились чумой, а вскоре после этого подверглись нападению другой пиратской команды. Будучи и без того в плачевном состоянии, они были полностью уничтожены во Флорианском Треугольнике. — Вот как… Значит, они все-таки погибли, — тихо произнес Крокус. Смотритель маяка не стал спрашивать, откуда Цао Чэню известны подробности событий полувековой давности. Он лишь с грустью и какой-то тоскливой обреченностью повернулся к берегу, где за ними тайком наблюдал Лабу. В уголках глаз старика блеснули слезы. Он не знал, как сообщить Лабу эту новость. Или, может быть, лучше вообще промолчать? В конце концов, он уже стар. Ему осталось жить от силы лет десять-пятнадцать, и он не сможет долго составлять компанию киту. «Может, лучше унести этот секрет в могилу? Пусть у Лабу останется хотя бы капля надежды…» – подумал Крокус, украдкой смахивая слезу. — О, эти такояки действительно хороши, поджарь еще партию. Цао Чэнь продолжал запихивать еду в рот, но внезапно выдал: — А! Чуть не забыл. Тот парень с афро, Брук, все еще жив. У Крокуса на лбу вздулись вены. Ему показалось, что если он проведет с этим мальчишкой еще немного времени, то не протянет и десяти лет! Это же просто издевательство! Что значит «чуть не забыл»? Этот мелкий гаденыш явно делает это специально! Верни мне мои слезы, верни мои эмоции! — Если Брук жив, то почему он не возвращается? — С трудом сдерживая гнев, спросил Крокус, глядя, как Цао Чэнь напротив продолжает яростно поглощать еду. Сам старик, чтобы заглушить негодование, тоже закинул в рот несколько шпажек с такояки. — Ам-ням… Это… Ты сначала должен пообещать, что расскажешь мне рецепт приготовления и состав соуса! — Без! Про! Блем! — Процедил Крокус сквозь зубы, чеканя каждое слово. Цао Чэнь удовлетворенно кивнул. Он и так собирался рассказать эту новость, иначе бы не завел разговор. Но почему-то вид Крокуса, готового вот-вот взорваться от злости, показался ему забавным, и он решил немного похулиганить. Впрочем, рецепт соуса действительно был важен. — Потому что Брук уже один раз умер. Но он владеет Дьявольским плодом типа Парамеция – плодом Еми Еми, который позволяет воскреснуть после смерти один раз. Цао Чэнь сделал паузу, прожевывая. — К несчастью, он умер во Флорианском Треугольнике, где круглый год стоит густой туман. Его душа заблудилась по пути из загробного мира, и когда он наконец нашел свое тело, прошел уже год. От трупа остался только скелет! Более того, на всем корабле он остался один… Ой, прости, остался только его костяк. Он не мог вывести судно из Флорианского Треугольника в одиночку, поэтому ему остается только дрейфовать вместе с кораблем, как призраку. — Значит, Брук заперт во Флорианском Треугольнике уже сорок три года… — бессильно выдохнул Крокус. Он очень хотел бы помочь Бруку и Лабу воссоединиться, но он всего лишь бывший судовой врач Короля Пиратов, давно сошедший на берег. У него нет сил отправиться в Флорианский Треугольник, чтобы спасти человека. Три года назад Шанкс вернулся на Гранд-Лайн, но, судя по недавним новостям, он уже прорвался в Новый Мир… — Хм… не совсем точно, — прервал его размышления Цао Чэнь. — Ведь в промежутке он был мертв целый год. Так что, если быть точным, он заперт там сорок два года, верно? Лицо мальчика лоснилось от жира, но ответил он очень вежливо. — Премного благодарен, что в своем плотном графике ты нашел время меня поправить… — прорычал старик. — Заткнись и жри свои такояки! Цао Чэнь: — Ам-ням… Кстати, через какое-то время я планирую посетить Флорианский Треугольник, так что могу по пути… А? Что ты сейчас сказал? Крокус: — А, ничего! Я хотел спросить, хватает ли тебе такояки, у меня еще много запасов! Цао Чэнь: — О, большое спасибо! Пожалуйста, поджарь еще! К этому моменту Вэйпин и Дикэн уже поняли: хотя А-Чэнь иногда любил подурачиться, он никогда не делал это так часто. Очевидно, он намеренно злил старика. Но, следуя принципу «свои ближе», они решили продолжить наблюдать за этим спектаклем, готовые в случае необходимости оказать физическую поддержку. Убедившись, что Цао Чэнь действительно вскоре отправится во Флорианский Треугольник, Крокус подарил ему Лог Пос. Эта вещь и была одной из целей Цао Чэня. Можно было бы отобрать силой, но зачем? Хотя обычная скорость полета Цао Чэня намного превышала скорость парусного судна, и хаотичные магнитные поля Гранд-Лайн не мешали ему лететь по прямой, для точного прибытия в пункт назначения все же требовался Этернал Пос или обычный Лог Пос. Цао Чэнь хорошо помнил, что обычный Лог Пос, который Крокус отдал Нами, уже настроился на Виски-Пик. С его скоростью до Виски-Пик лететь меньше полдня. А там потребуется всего полдня, чтобы записать маршрут к следующему острову – Литл-Гарден! Именно Литл-Гарден был истинной целью этого путешествия. Что касается Флорианского Треугольника, Цао Чэнь, безусловно, собирался туда, ведь там его ждали три обладателя фруктов и большой корабль, который пришелся бы ему по вкусу. Но точно не сейчас. Флорианский Треугольник находится в средне-задней части Рая, очень близко к Архипелагу Сабаоди. Это почти половина мира One Piece! Даже на полной скорости полет туда и обратно займет слишком много времени. В данный момент, когда его ждет куча дел, такая дальняя поездка неуместна. А вот сгонять на Литл-Гарден не составит труда – туда и обратно всего два-три дня. Убрав Лог Пос, Цао Чэнь встал, привлекая внимание Крокуса, Вэйпина и Дикэна. — Я отлучусь дня на два-три. В это время брат Вэйпин и брат Дикэн останутся на Мысе Близнецов и займутся охотой. Троица опешила. Вэйпин: — Куда ты собрался? Крокус: — Охотой? Дикэн: — Мы будем ждать тебя здесь? — Я? Я отправляюсь на Литл-Гарден! — Цао Чэнь загадочно улыбнулся Крокусу. — Ты забыл? При первой встрече я сказал тебе, что мы охотники на пиратов. Крокус промолчал. — Что касается брата Вэйпина и брата Дикэна… — Цао Чэнь повернулся и пошел прочь, бросив через плечо: — Вы думаете, есть место, где легче встретить пиратов, чем здесь? Все молчали. Невольно они поднялись и пошли следом за Цао Чэнем. — Еще не поняли? — Продолжил он. — Все пиратские команды из четырех морей, желающие попасть на Гранд-Лайн, обязаны пройти через это место! Вэйпина и Дикэна осенило: — Точно! И правда, нет места удобнее для охоты на пиратов. — В ближайшее время Мыс Близнецов станет нашей базой! — С улыбкой объявил Цао Чэнь. Он подошел к подножию горы, медленно поднял ногу и с силой топнул по земле. — Техника: Три комнаты, два зала! Услышав название, Вэйпин и Дикэн дернули уголками ртов. Что за бред он несет, какие еще три комнаты… БАМ! БАМ! Грохот… В мгновение ока земная твердь забурлила, смешиваясь с деревом. Перед изумленной троицей выросли более десятка домов из камня и земли с деревянными дверями и окнами. Крокус: — … Вэйпин: — … Дикэн: — … Глядя на троих деревенщин, разинувших рты от изумления, Цао Чэнь ощутил глубокое внутреннее удовлетворение. Эти понты определенно стоили того – эмоциональная отдача просто зашкаливала!