Прошло три дня с момента их отплытия из Деревни Симоцуки. До входа на Гранд-Лайн оставалось пять дней пути. До завершения проклятого Ежемесячного Задания №2 — 1000 рубящих ударов за 31 день — оставалось 11 дней.
Эрик-Солёная-Рыба с болью завершил свою ежедневную норму, вытащил из-за пазухи компас. Это был «Компас Капитана Джека», купленный в Системном Магазине за 10 миллионов белли. 【Примечание: Компас указывает на то, чего владелец желает больше всего.】 Он решил его опробовать.
«Я думаю о Реверс-Маунтин». Эрик сосредоточил свою мысль. Белый компас завращался, и красная стрелка указала на юго-запад, то есть туда, куда направлялся корабль.
«Плод Грохота». Красная стрелка указала на юго-восток. «Значит, он указывает не на маршрут получения, а просто на прямое направление к объекту желания...» Если бы он указывал маршрут, компас бы не вращался, потому что сейчас они не могли пройти через Калм-Белт, а только через Реверс-Маунтин.
«Плод Тьмы». Компас закружился, не в силах указать направление. Похоже, ему не удастся заполучить его до Чёрной Бороды.
Эрик, которому было нечем заняться, кроме как «ходить по магазинам» в Системном Магазине, обнаружил, что Плод Поедания-Поедания (Баку-Баку но Ми) всё ещё есть в наличии. Это означало, что Вапол из Королевства Драм ещё не съел его. Эрик решил, что должен опередить его. Этот Плод был необходим для развития технологий. Возможность создавать различные сплавы с разными способностями будет огромным прорывом в науке. Какой мужчина не мечтает о собственном Гандаме? Жаль, что из-за недостаточной прочности материалов в этом мире невозможно создать его в анимешном виде.
Даже если Вапол его съест, Эрик сможет убить его и использовать его труп как медиум для призыва. Но убийство короля страны-члена Мирового Правительства плохо скажется на его репутации и награде. Эрик, который хотел пока оставаться в тени, не стремился к славе. В конце концов, побеждает тот, кто спрятался до конца.
Имея чёткую цель, Эрик старался минимизировать потери времени, следуя прямо к Реверс-Маунтин, останавливаясь только для пополнения запасов воды и провизии.
Благодаря спокойному морю, они могли фиксировать руль и парус, не требуя постоянного контроля. У Хирона появилось свободное время, и он занялся обучением двух новичков. Акаме, уже имея Хаки Наблюдения уровня три звезды, научилась использовать его точнее, с лёгкостью уклоняясь от атак Эрика с закрытыми глазами.
Эрик, благодаря заданию на фехтование, поднял Телосложение и Фехтование на ползвезды. Настоящий гений — Хирон, воспитавший множество героев, который смог обучить даже не очень одарённого Эрика Хаки Вооружения и Наблюдения.
【Имя: Даррен Эрик】
【Телосложение: ★ ★ ½ (Две с половиной звезды)】
【Рукопашный бой: ★ ½ (Полторы звезды)】
【Меч: ★ ★ (Две звезды)】
【Огнестрельное оружие: ★ (Одна звезда)】
【Хаки Вооружения: ★ ½ (Ползвезды)】
【Хаки Наблюдения: ★ ½ (Ползвезды)】
【Общая боевая мощь: ★ ★ (Две звезды)】
Глядя на свои характеристики, Эрик удовлетворённо улыбнулся. Эти дни тренировок не прошли даром. Он, наконец, освоил Хаки. Хоть это и всего ползвезды, но лучше, чем ничего.
Однако, глядя на панель Акаме: 【Хаки Наблюдения: ★ ★ ★ ½ (Три с половиной звезды)】 и 【Хаки Вооружения: ★ (Одна звезда)】, он снова приуныл. «Всё-таки есть разница между асом элитного отряда и таким Солёным Рыбом, как я».
***
Проходя мимо входа на Гранд-Лайн в Логтауне, Эрик не мог не вернуться и тайно не навестить директора приюта, который его вырастил. Он пробрался в его комнату, оставил 2 миллиона белли и записку о том, что он не совершал зла и не собирается, а затем ушёл.
Поскольку их не провожал Монки Д. Драгон, путь к Реверс-Маунтин был спокойным и солнечным.
Вдали, в Красном Лайн (Ред-Лайн), показался разрыв. Эрик взял бинокль: — Это вход? Главное, не врезаться в континент.
— Не волнуйся, — ответил Хирон, стоявший у руля.
Красный Лайн был огромной красной стеной, конца которой не было видно. Огромный объект вызывал трепет и ощущение собственной ничтожности. Считается, что Красный Лайн имеет высоту десять тысяч метров. Это выше Эвереста! Эрик подумал, что Ода-сенсей, должно быть, плохо разбирался в географии. Он, вероятно, не знал, что при подъёме на каждые тысячу метров температура падает на шесть градусов. Но в Мариджоа, похоже, царит вечная весна.
«Ладно, зачем говорить о науке в мире пиратов. Просто расслабься», — Эрик отбросил лишние мысли.
Скорость течения была высокой, и корабль быстро двигался. Эрик увидел в бинокль огромный поток воды, текущий вверх. Вскоре он оказался прямо перед ними. Эрик, Акаме и Хирон были потрясены, увидев эту «синюю гигантскую реку», которая нарушала все законы физики. Даже многоопытный Хирон сказал: — Я никогда не видел такого зрелища.
Грохот был настолько оглушительным, что заглушал все остальные звуки. Гигантские волны, не сумевшие подняться, разбивались о Красный Лайн. Одномачтовый парусник, несомненно, превратился бы в щепки, если бы они допустили ошибку и врезались в континент.
— Я могу доверять твоему мастерству, Учитель Хирон? — снова спросил Эрик, волнуясь.
— Гарантирую безопасное прохождение Реверс-Маунтин, — Хирон уверенно держал руль. Он не сломает его, как некоторые.
Они успешно миновали первое препятствие — вход в Реверс-Маунтин. В аниме этот канал был всего в три-четыре раза шире «Гоинг Мерри», но в реальности он был намного шире, не менее 200 метров. Иначе флот Крика, состоящий из пятидесяти кораблей, гораздо крупнее «Мерри», не смог бы пройти. Да и в таком случае не было бы смысла строить большие корабли.
«Первое маленькое препятствие пройдено. Теперь второе. Надеюсь, Лабу спит и не загородит выход», — Эрик симпатизировал киту, который ждал свою команду пятьдесят лет, но не хотел, чтобы он мешал ему.
Очевидно, молитвы Эрика не сработали. Пройдя сквозь облака, перед ними появился огромный тёмно-синий объект.
— Учитель Хирон, мы сможем его обогнуть?! — Хотя Лабу был огромен, он не перекрывал весь выход. Возможно, из-за слишком сильного течения он не мог полностью блокировать его. А может, Лабу, который ещё рос и не достиг своего пика через десять лет, не мог полностью заблокировать проход. С обеих сторон оставалось достаточно места.
— Со мной не волнуйтесь!
— Вы правы, Учитель Хирон, вы внушаете спокойствие!
Их тройка не была похожа на некую пятёрку, которая сломала руль и не могла повернуть, и им пришлось использовать отдачу пушки, чтобы остановить «Мерри». Эта сцена, должно быть, была заимствована из кино, где женщина падает из самолёта, а взрыв под ней забрасывает её обратно в кабину, к ужасу мужчины рядом (фильм «Тень в облаках»).
Обогнув Лабу, они остановились неподалёку, глядя на огромного кита, кричащего в небо.
— Впервые вижу такого большого кита. Это место не перестаёт удивлять, — сказал Хирон.
— Интересно, каков он на вкус? Вкусный? — спросила Акаме.
— Эй, почему ты всё время думаешь о еде? Если бы ты знала его историю, ты бы так не говорила, — упрекнул её Эрик.
— А что с ним случилось? — с любопытством спросил Хирон.
— Э-э, пусть кто-то другой расскажет. Я уже не помню деталей. Я знаю только, что он ждёт корабль Брука, который подглядывает за чужими трусами, — Эрик забыл почти все детали, кроме самых общих. — Здесь должен быть врач. Интересно, он сейчас отдыхает в животе кита?
— Отдыхает в животе кита? Это возможно? — Акаме заинтересовалась.
— Да, ты должна верить в безграничное воображение Оды-сенсея, — серьёзно ответил Эрик.
В этот момент Лабу снова начал биться о Красный Лайн. Раздавался громкий рёв, а движение кита создавало огромные волны, из-за которых их парусник качался.
— Он бьётся о Красный Лайн? Он не сможет сломать континент. Он просто навредит себе. Разве это не самоистязание? — Акаме, хорошо знавшая повадки диких животных (которые обычно не нападают на более слабых, чтобы не пораниться), не понимала.
— У всего есть причина. Думаю, скоро он успокоится, — сказал Эрик, делая вид, что знает всё. «Ведь старый корабельный доктор должен дать ему успокоительное».
Через несколько минут, вероятно, получив инъекцию, Лабу медленно прекратил биться и всплыл на поверхность.
— Похоже, смотритель маяка на Мысе Близнецов находится в животе кита. Давайте войдём и найдём его.
— Но как нам попасть внутрь? — спросила Акаме.
— У него на спине должна быть дверь. Мы подведём корабль поближе, а потом поищем.
Обновлено: 21.01.2026