Глава 6 — Глава 6

Глава 6: Попал в беду — назови мое имя Получив деньги, Линг без лишних слов собрался было повернуть на кухню за приготовленными с утра жареными полосками теста и соевым молоком, как вдруг его взгляд зацепился за съежившуюся в углу Акву, которая от уныния чертила пальцем круги на полу. — Аква, помоги-ка, принеси из кухни три порции жареных полосок с соевым молоком для твоего самого преданного последователя. Зачем делать что-то самому, когда под рукой есть бесплатная рабочая сила? В своем подавленном состоянии Аква сперва не хотела обращать на него внимания, но, услышав слово «последователь», ее глаза тут же загорелись. Полная энтузиазма, она вприпрыжку помчалась на кухню. Линг, увидев это, удовлетворенно кивнул. Чтобы накопить денег на исполнение желания, он целый год в одиночку управлялся с этим рестораном. Теперь, когда появился еще один человек, можно было и отдохнуть. При этой мысли сердце Линга снова болезненно сжалось. Столько денег, заработанных тяжким трудом за целый год, и все ради того, чтобы вытащить это абсурдное нечто! Но его отдых продлился недолго. Вскоре Линг понял, что что-то не так. Почему она так долго несет жареные полоски и соевое молоко? В мире Аквы уже были чипсы и телевизоры, так что невозможно, чтобы она не узнала такую простую еду. Сгорая от любопытства, Линг прошел мимо стойки и свернул на кухню. Войдя, он увидел стоящую к нему спиной Акву, от которой доносилось громкое чавканье. — Аква, ты что, втихаря ешь на кухне? Внезапный вопрос застал Акву врасплох. Она резко обернулась, испуганно отводя взгляд. — Н-нет, я п-просто не знала, фто… фто такое эти жареные полоски и соевое молоко… Ее щеки были набиты едой до отказа, словно у хомяка, и она походила на большую зеленую лягушку с раздутым ртом, измазанным в крошках от жареных полосок. — Тогда позволь спросить, что у тебя во рту? — У-у меня во рту ничего нет. Аква спрятала руки за спину и, нервно переминаясь с ноги на ногу, принялась неубедительно оправдываться. Подумав о том, что это несчастное создание с момента призыва не съело ни крошки, Линг тяжело вздохнул. — Ты мой товарищ. Если голодна, просто скажи. Это ресторан, я накормлю досыта. В конце концов, он не был бессердечным. — У-у-у, господин Линг! Растроганная до слез Аква с разбегу вцепилась в его ногу. Из-за этого резкого движения все крошки от жареных полосок, прилипшие к уголкам ее рта, благополучно перекочевали на штанину Линга. — Эх… Снова раздался тяжелый, растерянный вздох. С тех пор как он призвал Акву, Линг уже сбился со счета, сколько раз ему приходилось вздыхать. Наконец накормив прожорливую Акву, он сам отнес завтрак плотникам. В итоге все равно пришлось делать все самому… Что за наказание! Проводив троих плотников, Линг, чтобы избежать лишних хлопот, закрыл дверь ресторана и повесил табличку «Закрыто». Раз уж план выхода в море и охоты на горного бандита Хигуму был утвержден, то о делах в ресторане можно было особо не беспокоиться. После ночных раздумий Линг пришел к выводу, что сейчас важнее всего построить парусник, способный выходить в море. Если не получится одолеть бандитов, можно будет в любой момент сбежать вместе с Аквой. В море преимущества Богини Воды могли проявиться самым неожиданным образом. За год, проведенный в этом ином мире, Линг не сидел без дела. Он изучал навигацию, ремонт судов, а также основы рукопашного боя, фехтования и стрельбы (на уровне новичка), чего было вполне достаточно для плавания в спокойных водах Ист-Блю. Ранее, чтобы призвать Акву, Линг уже набрал долгов у жителей деревни Фууся. В такой ситуации, если бы он еще и начал строить или покупать лодку, его бы точно заклеймили как пытающегося сбежать и заблокировали бы на выходе из деревни! Так что… Неужели остался только один путь? Взгляд Линга стал решительным. Он не был из тех, кто долго колеблется. Раз уж цель определена, то и сомнениям места нет! — Аква, я сейчас пойду раздобуду денег, вернусь где-то после обеда. Сиди в ресторане и жди меня, — серьезно проинструктировал Линг бездельничающую Акву. — Без проблем! — не задумываясь, выпалила она. Такой быстрый ответ не только не успокоил Линга, но, наоборот, заставил его усомниться в ее надежности. — Запомни, мир пиратов гораздо более жесток и сложен, чем тот, которым ты управляла. Если в деревне влипнешь в неприятности, сохраняй спокойствие и назови мое имя. Вспомнив о своей доброй репутации, которую он заработал в деревне Фууся за последний год, Линг немного успокоился. По крайней мере, жители знали, что Аква — его родственница или подруга, и отнеслись бы к ней с некоторой снисходительностью и терпением. — Знаю-знаю, как это я, богиня, могу влипнуть в неприятности? — развалившись на диване, Аква грызла куриную ножку и нетерпеливо махнула рукой. — Иди уже, добывай свои деньги. Линг больше ничего не сказал. Быстро собравшись, он вышел из ресторана и по узким улочкам деревни Фууся направился к горе Колубо. Именно там и обосновалась семья горного бандита Дадан. Судя по текущему времени, совсем скоро Гарп привезет сюда непокорного Луффи, что приведет к знаменитой сцене, где братья ASL пьют сакэ в знак братства. Конечно, сейчас в семье Дадан жил только маленький Эйс. А целью Линга было сокровище, которое прятали Эйс и Сабо! На самом деле, если бы не нехватка времени, Линг бы и не помышлял о сокровищах Эйса и Сабо. Если отбросить их особое положение в мире пиратов, то сейчас они были всего лишь детьми, мечтающими о выходе в море. Обманывать наивных детей — это было то, чего Линг всегда старался избегать. Иначе он мог бы сделать это еще при призыве своего первого компаньона! Так почему же он изменил свое решение сейчас? Естественно, потому что он понизил свою моральную планку… Из-за постоянной активности бандитов дорога на гору Колубо была не такой уж и сложной. Поплутав немного, обойдя логово семьи Дадан и миновав несколько лесных рощ, Линг добрался до места, где часто бывали Эйс и Сабо. Поскольку он уже несколько раз разведывал эту местность и помнил сцены из аниме, он быстро определил, что сокровище спрятано в стволе одного из нескольких огромных деревьев. Как раз в тот момент, когда он собирался проверить, в каком именно дереве находится тайник, за его спиной раздался враждебный детский голос: — Эй! Ты кто такой и что здесь делаешь?! Обернувшись, он увидел маленьких Эйса и Сабо, которые с опаской стояли на огромном корне, выступающем из земли. Сверкающая на солнце водопроводная труба в их руках выглядела весьма устрашающе.