Глава 72: Прощай, Мерри
"Я не знаю, как он оказался снаружи, но я нашел ваш корабль, севший на мель у побережья и сильно поврежденный. Аква Лагуна каким-то образом доставила его туда".
Айсберг рассказал Соломенным шляпам.
"Я уже собирался уходить, когда услышал голос в своей голове. Он говорил мне, что я хочу отправиться в путь, только еще раз. Хотя в то время на побережье было много поврежденных кораблей... я знал, что это именно он. Я сделал все, что мог, используя свои ограниченные инструменты и время, чтобы вернуть ему форму. Едва хватило, чтобы не затонуть, как только оно вышло из порта".
"Мои сотрудники пришли за мной, чтобы предупредить меня об очередной волне, надвигающейся на нас. Когда я повернулся, чтобы посмотреть на корабль, он уже отплыл. Он пришел искать тебя! Я не мог оставить его одного, поэтому убедил всех взять наш самый быстрый корабль, и мы приплыли сюда..."
"Сегодня я вижу настоящее чудо... от корабля, который давно достиг своего предела. Я много лет работаю корабельным мастером... и никогда не видел такого удивительного пиратского корабля. Он прожил поистине достойную восхищения жизнь. Но теперь ему нужен отдых".
Луффи на мгновение закрыл глаза.
----------------------------------------------------
Они знали, что у "Мерри" мало времени, поэтому взяли с корабля только самое необходимое: деревья Намис, деньги, одежду и личные вещи, после чего покинули "Мерри" и поднялись на борт корабля "Галлей-Ла".
Затем члены экипажа выстроились в ряд и посмотрели вперед.
"Ну что... вы готовы?" - спросил капитан. спросил их капитан.
"Да." торжественно ответили они.
Луффи взял в руки факел. "Мерри... на дне моря темно и одиноко. Проводим вас".
"Ты в порядке?" спросил Зоро у Усоппа, который был очень тихим.
"Я... в порядке. Пришло время разлуки. Когда люди расстаются, слезы не должны быть причастны к этому. Я полностью готов к этому".
Луффи бросил факел, и Гоинг Мерри был подожжен.
Все стояли в торжественном молчании, глядя на своего друга в последний раз.
"Спасибо тебе за то, что ты нес нас все это время". сказал Луффи.
Все начали вспоминать, как они провели время на борту корабля, и не могли удержаться от эмоций.
"Мне жаль", - раздался в голове знакомый голос Мерри.
"Я хотел пронести вас еще чуть-чуть... Простите, я хотел пережить еще больше приключений вместе со всеми вами".
"Голос?" Ребята с Галлей-Ла, казалось, тоже его слышали.
"Мерри!" воскликнул Чоппер.
"Нет! Это мы должны извиниться, Мерри!" сказал Луффи со слезами на глазах. "Я не умею ориентироваться и врезался в айсберг! Я даже несколько раз порвал паруса... Зоро и Санджи - идиоты, они много раз ломали вещи... Усопп все время пытался починить тебя, но у него тоже не очень хорошо получается... Нам очень жаль!"
"Но я... был счастлив! Спасибо, что заботились обо мне до сих пор... Я был очень счастлив", - сказал голос.
Пламя погасло, и Мерри погрузился в океан.
От Автора: Я знаю, что эта глава короче, чем обычно. Но я не хотел продолжать историю в этой главе. Эта глава посвящена только Мерри.
Обновлено: 02.02.2026