Глава 52: В розыске
На следующее утро, сразу после выхода из переулка. Трио услышало, как гражданин Воды Семь громко спорил.
"Вы слышали, что случилось с мистером Айсбергом?"
"Это наверняка Фрэнки и его головорезы! Только они могли сделать такое".
"Нет, я уверен, что это был один из этих мерзких пиратов. Они постоянно наведываются в компанию "Галли-Ла" и дерутся с тамошними плотниками".
"Что происходит?" поинтересовался Усопп.
"Они упомянули мистера Айсберга, это не тот человек, с которым разговаривали Луффи и остальные?" спросил Чоппер.
"Да. Он владелец судостроительной компании. Похоже, на него напали". сказала Виви, делая вид, что не понимает, что произошло.
"Давайте пока вернемся на корабль".
Они оба кивнули.
----------------------------------------------------
Когда они вернулись на Мерри, Зоро ждал их на палубе.
"Вы вернулись, ребята". сказал Зоро, выглядя немного уставшим.
"Вы не спали, а? Все ли в доме?" спросила Виви.
Зоро кивнул.
"Санджи только что вернулся".
Они прошли на кухню, где все уже сидели.
"Йоу!" Виви поприветствовала их и пошла на свое место.
"Капитан, извините, что ударил вас".
Луффи хихикнул. "Ничего страшного."
Виви бросила взгляд на Усоппа, и тот все понял.
"Луффи, извини, что вчера слишком бурно отреагировал".
Луффи почесал голову.
"Нет... я также сказал кое-что, чего не следовало. Но все в порядке".
"............"
"Пожмите уже руки!" воскликнула Нами, не выдержав неловкого молчания.
Они пожали друг другу руки и снова рассмеялись.
Остальные члены экипажа могли вздохнуть с облегчением по поводу разрекламированного кризиса, по крайней мере, один из них.
"Переходим к менее радостной теме. Робин все еще не найдена. Я только что вернулся из города и не смог найти ни ее, ни того человека в маске, с которым она ушла". сказал Санджи.
"Ты слышал, что говорят люди? Видимо, вчера кто-то напал на того Айсберга. Они подозревают пиратов". прокомментировала Виви.
"Айсберг? Президент судостроительной компании?" спросила Нами.
"Я слышала об этом. Его действительно застрелили в его доме, но он все еще жив". сказал Санджи.
"В него стреляли? Я хочу пойти посмотреть!" сказал Луффи.
"Капитан, я не знаю, хорошая ли это идея. Если они подозревают пиратов..." сказала Виви.
"Мы не были рядом с его домом прошлой ночью!" сказала Нами.
"Я пойду с тобой, Луффи".
"Я продолжу поиски Робин." сказал Санджи.
"Я пойду поговорю с начальником дока. Я хочу найти место для Мерри на время, пока мы не решим... как с ним попрощаться". с трудом произнес Усопп.
Луффи ободряюще похлопал его по плечу и ушел.
Зоро повернулся к Виви.
"А ты?"
"Я? Я собираюсь вздремнуть, пока ты охраняешь корабль". Виви хихикнула.
"Что?!, Ой!, я так и хотел!... Ой!!!" пожаловался Зоро.
----------------------------------------------------
"Проснись! Ты, ленивая задница!" Сладкий голос Зоро пробудил ее от дремоты.
"Что это такое...." Она потянулась.
"Виви, нам нужно переместить корабль. Говорят, что приближается нечто под названием "Аква Лагуна". Любой корабль, стоящий в обычных доках, должен быть перемещен, иначе он будет уничтожен." сказал Усопп.
"А у нас другая проблема..." Зоро бросил ей газету.
"Они начали распространять это час назад".
"Что?" воскликнула Виви. "А не поздновато ли начинать раздавать газеты? Ведь уже почти полдень!"
"Это не проблема! Читайте первую полосу!" крикнул Зоро.
Она действительно прочитала. Ничего удивительного в этом не было.
"Они утверждают, что Робин - та, кто пыталась убить мистера Айсберга... Луффи и Нами все еще там? " - спросила Виви.
Зоро кивнул.
"Хорошо, пойдемте проверим их. Усопп, ты сможешь сам позаботиться о корабле?"
"Конечно! Положись на меня". уверенно сказал он.
------------------------------------------------
"Не могу поверить, что нам приходится прятаться, как преступникам!" сказал Зоро.
"Понижай голос!" прошептала Виви.
Как только они вышли на улицу, люди начали преследовать их и кричать, чтобы их арестовали. Весть о том, что Нико Робин из Соломенной шляпы пытался убить их любимого мэра, облетела весь город.
Пока они двигались, Виви, используя свое наблюдательное хаки, обнаружила Луффи и Нами.
"Зоро! Я нашла их", - наконец сказала она.
Луффи и Нами прятались под мостом. После того, как она позвала их, они укрылись в ближайшем переулке.
"Вы, ребята, плохо провели время, а?" заметила Виви, увидев их измученное состояние.
"Плохо? Весь город пытается нас убить!" воскликнула Нами.
"Этот Айсберг сказал, что Робин пыталась убить его! Не может быть, чтобы это было правдой!" сказал Луффи со злостью.
"Ну, нельзя отрицать, что действия Робин в последнее время были странными. Почему она никак не связывалась с нами? И у этого Айсберга тоже нет причин лгать". сказал Зоро.
"Так ты думаешь, что Робин действительно это сделала?" спросила Нами.
"Не знаю. Но ей придется кое-что объяснить". сказал Зоро.
"А как насчет тебя, Виви? Что ты думаешь?" спросил Луффи.
"Она определенно сделала это. У мистера Айсберга нет причин лгать об этом."
"Вопрос в том, почему она это сделала? Она никогда не встречала этого парня, поэтому у нее нет причин желать ему смерти. Но, может быть, кто-то другой хочет, например, парень в маске, с которым ее видели", - предложила Виви.
"Ты хочешь сказать, что ее заставили это сделать?" спросила Нами.
"Если это правда... я заставлю их заплатить!" Луффи сжал кулаки.
"Мы не узнаем наверняка, пока не найдем ее. А пока, я думаю, лучше не делать выводов. Все остальные уже делают это". сказала Виви.
"Как мы можем найти ее, мы даже не можем ходить по улицам, чтобы нас не выследили". сказал Зоро.
"Нам и не нужно бродить по улицам. Мы уже знаем, куда она пойдет". заметила Виви.
"Точно!" сказала Нами с волнением. "Покушение на мистера Айсберга провалилось. Я уверена, что они попытаются сделать это снова. Возможно, ночью".
"Ну, тогда у нас есть план! Сегодня ночью мы проберемся в особняк Айсберга и будем ждать Робин". сказал Луффи.
Обновлено: 02.02.2026