— А-ах… — протянул Зоро, открывая глаза и являя миру довольное лицо. — И всё-таки вздремнуть — милое дело.
Смотровая площадка и впрямь подходила ему как нельзя лучше. Здесь можно было и нести ночной дозор, отбивая возможные атаки, и тренировать тело, оттачивая свою мощь.
— Хм? — промычал он. — И с чего это они вдруг взялись лепить снеговиков?
Прильнув к окну, Зоро с любопытством уставился на суетящуюся внизу компанию.
— Этот снеговик… это что, Мерри? — с удивлением разглядывал он творение рядом с Сиэном. Он и не думал, что кто-то способен слепить снеговика с таким мастерством.
— Ух ты! Сиэн, твой снеговик просто великолепен! — воскликнула Мерри, глядя на почти точную свою копию. — Это я, да?
— Да, я лепил его по твоему образу, — улыбнулся Сиэн. — Ну как?
— Потрясающе! Мне так нравится!
Мерри отбросила лопатку и, забыв про своего собственного недоделанного снеговика, принялась кружить вокруг творения Сиэна.
— Хе-хе, близняшки Мерри.
— Рад, что тебе нравится.
— Черт, не думал, что этот парень так хорош в лепке снеговиков, — пробормотал Усопп. — Похоже, придётся показать, на что я способен на самом деле.
— А по-моему, и мой неплох, — вставил Луффи, ковыряя в носу.
Усопп бросил взгляд на снеговика Луффи и тут же погрузился в глубокие раздумья.
Кривые глаза, носа нет, рот просто выбит кулаком… и это можно назвать «неплохим»?
В этот момент сверху раздался усиленный мегафоном голос Зоро:
— Эй, впереди по курсу пиратский корабль! Выглядит как-то странно.
Эти слова мгновенно привлекли всеобщее внимание.
Робин и остальные вышли из кают-компании и с недоумением уставились вдаль.
— Дайте-ка гляну, — сказал Усопп, поднося к глазам подзорную трубу. — И правда… У них ни флага, ни парусов.
— Так они просто дрейфуют! — воскликнула Нами.
Без парусов невозможно управлять движением корабля, не у всех ведь есть гребные колёса.
— Это напоминает одну игру, в которую мы когда-то играли… — заметил Санджи.
— Ты про ту безжалостную игру под названием «Дэви Бэк Файт»?
— Именно.
— И правда, похоже, — согласилась Нами. — Неужели они её жертвы?
Если так, то этим людям можно было только посочувствовать. Потерять паруса в море — всё равно что получить смертный приговор.
— Там кто-то есть! — вдруг воскликнул Усопп. — Рыбачит… Выглядит измождённым, кожа да кости. Может, потерпевшие крушение?
При словах «кожа да кости» Санджи нахмурился. Он больше всего на свете не мог видеть, как кто-то голодает.
— Эй, капитан.
— А, ладно, давайте подплывём посмотрим, — улыбнулся Луффи. — Если враги — просто надеру им задницу.
Луффи понял намёк Санджи, но не возражал — ему и самому было любопытно, что там происходит.
— Мерри, доверю это тебе.
— Хорошо!
Мерри кивнула и, используя свои силы, повела корабль. Быстро развернувшись, «Таузенд Санни» устремился к дрейфующему судну.
— Эх… Потеряли паруса, теперь нам даже не сбежать, — вздохнул Эл.
Низкорослый мужчина с удочкой в руках выглядел совершенно подавленным.
— Видимо, такова судьба, — покачал головой Кэкку.
— Хватит болтать, ловите рыбу.
— Да как её ловить, если даже наживки нет! — возмутился Кэкку.
— Всё лучше, чем сидеть сложа руки, — нахмурился Доби. — Капитан всё ещё нуждается в нас…
Он не успел договорить, как заметил прямо перед ними огромный пиратский корабль, который на полной скорости нёсся прямо на них.
От увиденного все трое повалились с лееров и рухнули задницами на палубу.
— Пи-пиратский корабль!
— Быстро, надо бежать!
— Идиот, у нас же нет парусов, как мы сбежим?!
Эти слова стали последней каплей. Все на борту замолчали, застыв на месте, словно их заколдовали.
— Йо, привет! — поприветствовал их Луффи, стоя на носу корабля и широко улыбаясь.
— Умоляем, пощадите нас! — взмолились те, кланяясь Луффи. — У нас уже ничего не осталось.
Глядя на них, Санджи невольно нахмурился, а затем молча развернулся и ушёл.
— Мы и не собирались вас грабить, — с презрением бросил Фрэнки. — И так видно, что у вас шаром покати.
Корпус разбит, во многих местах зияли пробоины, паруса отсутствовали, а сами они еле на ногах держались от голода… Много ли денег можно найти у таких людей?
— Мерри, подходи ближе.
— Есть!
Под управлением Мерри корабль начал медленно разворачиваться и в итоге встал борт о борт с потрёпанным судном. Фрэнки и Луффи тут же перепрыгнули на палубу и принялись осматривать корабль.
— По-постойте… а как ваш корабль сам движется?! — неверяще пролепетал Кэкку.
Высокий лысый мужчина отчётливо видел, как штурвал на их корабле вращается сам по себе, будто им управлял призрак.
— Неужели это… при… при…
— Придурок ты, вот что! — рявкнул Фрэнки. — Дикарь! Не видел — не болтай! Какие ещё призраки в этом мире?
А ему бы и впрямь хотелось, чтобы призраки существовали. Это означало бы, что он смог бы снова увидеть Тома-сана. Но реальность жестока — призраков не бывает!
— Они выглядят такими несчастными, — прошептал Чоппер, прячась за левой ногой Сиэна.
— И правда, — согласилась Мерри, выглядывая из-за его правой ноги.
Сиэн опустил взгляд на эту парочку.
— Вы двое что делаете? — вздохнул он. — Неужели стесняетесь?
— Во-вовсе нет!
— Ме-Мерри тоже нет!
Хоть они и говорили так, но отходить от Сиэна не спешили.
Тот лишь покачал головой и оставил их в покое. Пусть делают что хотят.
Живот Кэкку внезапно заурчал, привлекая всеобщее внимание. Лицо двухметрового лысого гиганта мгновенно залилось краской от стыда.
— Аха-ха-ха, так вы просто голодны! — рассмеялся Луффи. — Пойдёмте, мы как раз собирались обедать, присоединяйтесь.
— Ух!
— Правда можно?
Кэкку и его товарищи с недоверием уставились на Луффи. Они и представить не могли, что пират пригласит их разделить с ним трапезу.
— Ага, наш кок не может спокойно смотреть на голодающих.
— Но…
— Что «но»? — вскинул бровь Сиэн. — Или у вас есть что-то, ради чего нам стоило бы строить козни?
Кэкку замолчал. Кажется… кроме них самих, у них и впрямь ничего не осталось. А пиратам вряд ли есть дело до горстки людей.
— Благодарим за вашу щедрость.
— Ха-ха-ха, пустяки, пустяки, — беззаботно отмахнулся Луффи.
— Чоппер, ты же так ждал, что кому-нибудь понадобится твоя помощь, — заметила Нико Робин, глядя на оленёнка. — А они, похоже, ранены.
— Ранены?.. — Чоппер высунул голову и оглядел чужой корабль. На телах незнакомцев и впрямь виднелись раны. — Все сюда, пожалуйста! Я сначала вас осмотрю, а еда от Санджи будет чуть позже.
— Питомец заговорил! — ахнул Эл.
— Ублюдок, я не питомец! — гневно взревел Чоппер, увеличиваясь в размерах. — Я тоже пират! За меня ведь назначена награда в пять… пять… пятьдесят белли… Черт побери!
Чоппер чуть не расплакался. Ну почему за него дали всего пятьдесят белли?!
Увидев состояние Чоппера и заметив постепенно мрачнеющий взгляд Сиэна, Эл и его спутники переглянулись и, проявив благоразумие, поклонились.
— Пожалуйста, помогите нам.
— Хватит болтать, живо на борт!
Вскоре эти похожие на беженцев люди поднялись на борт «Таузенд Санни» и последовали за Чоппером в лазарет. Мерри, немного подумав, пошла за ними.
— О-о…
— Мерри больше не боится?
— Мне их так жаль, я тоже хочу помочь, — ответила она.
Доброта маленькой Мерри в итоге победила страх, и она решила помочь Чопперу с лечением.
— Тогда пойдём.
Сиэн последовал за ними. Он не мог оставить этих двух малышей наедине с незнакомцами. А что, если те замыслили недоброе?
Впрочем… состояние их корабля внутри он ещё не проверил.
При этой мысли Сиэн сузил глаза.
— Идём, Сиэн.
— Ага!
***
— Не думал, что к нам и впрямь приблизится пиратский корабль, — говорил Стэнсен в Дэн Дэн Муси. — Это так…
— Пиратский корабль?! — донеслось с другой стороны. Это был Саруго. — Отлично, задержи их! Мы уже идём, чтобы взять их! О, кстати, что у них за флаг?
— Кажется… Весёлый Роджер в соломенной шляпе, — ответил Стэнсен, щурясь и глядя наверх. — Но знаешь, они ведут себя так, будто в игрушки играют. Никакой осторожности.
Так легко довериться незнакомцам… Неужели это пираты-новички? Судя по тому, как новенький у них корабль, скорее всего, так и есть.
— Идиот, это же Пираты Соломенной Шляпы! — возбуждённо закричал Саруго. — Ни в коем случае не дай им уйти, понял?!
— Ты их знаешь?
— Это команда, чья общая награда превышает миллиард белли!
— Миллиард… — Стэнсен не мог поверить своим ушам. Эта компания… и за них дают миллиард?
Это… да как такое возможно?!
Постойте-ка… неужели они с самого начала просто не принимали их всерьёз, поэтому и вели себя так беззаботно, впуская на борт?
Осознав это, Стэнсен помрачнел. Они недооценили противника. Это были не какие-то овечки, а настоящий царь зверей!
— Запомни, — холодно произнёс Саруго, — ты должен их удержать, иначе я с вас шкуру спущу!
У их отца скоро день рождения, и флаг с головами этой команды станет для него лучшим подарком!
От этой мысли Саруго задрожал от возбуждения. Это же больше миллиарда белли!
— Я… я постараюсь, — сглотнув, ответил Стэнсен.
Как он мог гарантировать, что сумеет их удержать?
— Хватит болтать, я скоро буду, — сказал Саруго и повесил трубку, тут же начав собирать своих людей и мчаться к указанному месту.
А Стэнсен, опустив Дэн Дэн Муси, почувствовал, как сердце уходит в пятки. Он думал, что забрезжил свет надежды, а оказалось — это лишь новая бездна. И это чувство было… отвратительным.
— О-хо, юноша, похоже, у вас ещё много нерассказанных секретов.
— Кто здесь?!
Стэнсен резко вскинул голову и увидел перед собой лишь расширяющийся шаринган.
И вот, шаринган разросся, заполнив собой всё небо и затмив солнце.
Обновлено: 21.01.2026