— Это уже какая по счёту волна охотников за головами? — Усопп почувствовал, как у него разболелась голова, глядя на поверженную толпу.
Эти охотники, словно акулы, почуявшие кровь, не переставали нападать. Мугивары раз за разом отправляли их в нокаут, но это не останавливало следующих.
— Седьмая, вроде.
— Семь волн… Эти ребята что, смерти не боятся?
— Йо-хо-хо-хо, похоже, наши головы весьма привлекательны, — засмеялся Брук.
— Это так, но не думаю, что тебя кто-то из них узнал.
— Кха!
Словно удар молнии поразил Брука. Он тут же сник, будто подкошенный.
— Кажется… ты прав…
Если подумать, никто и не мог его узнать. В конце концов, на листовке о розыске была фотография, сделанная еще при жизни. Теперь, когда он стал скелетом, кто догадается, что это «Напевающий» Брук?
Подумав об этом, Брук посмотрел на Чоппера.
— Чоппер-сан… кажется, я понимаю твои чувства…
— Правда?!
Они посмотрели друг на друга и одновременно вздохнули.
— Но ничего страшного, рано или поздно наши листовки изменятся! — подбодрил себя Брук. — Давай постараемся вместе, Чоппер-сан!
— Йо-хо-хо-хо!
— О!
Воодушевленный словами Брука, Чоппер тоже воспрял духом. Ну и что, что за него дают всего пятьдесят белли? После следующей битвы его награда точно вырастет!
Увидев эту парочку, полную энтузиазма, Мели подошла к ним.
— И меня посчитайте!
— Хорошо, будем стараться втроём!
— О!
Пока они разговаривали, появилась очередная волна охотников.
— Мугивара, вы…
— Стихия Воды: Техника Водяного Дракона!
БУМ!
Огромный водяной дракон взмыл в воздух и яростно обрушился на толпу впереди.
БУМ!
— А-а-а!
Раздались крики — людей буквально смело с моста, и они попадали в море внизу.
— Шумные, — произнёс Сиэн.
Эти типы и впрямь как мухи: одну волну прибьёшь — тут же налетает следующая. Просто нет слов. Похоже, деньги действительно могут свести людей с ума.
— Восьмая волна…
— Ничего, мы почти пришли, — сказал Хати. — Вон на том корне. Только не знаю, работает ли ещё мастерская. Я не был там десять лет.
— А?! — ошарашенно посмотрел на него Усопп. — Ты не был там десять лет?
— Да.
— А мастер по покрытию ещё там?..
Если его там нет, они что, зря сюда шли?
— Наверное, там, — подумав, ответил Хати. — Он говорил, если что, приходить сюда и искать его.
Раз он так сказал, значит, не должен был уехать. У Усоппа дёрнулся уголок рта. Почему-то ему это не казалось надёжным.
— Мастер по покрытию тоже рыбочеловек? — с любопытством спросил Луффи.
— Не знаю, — ответила Кейми. — Мы с Паппагом тоже здесь впервые.
— Он не рыбочеловек, — улыбнулся Хати. — Он очень сильный человек, сами увидите.
— Ну ладно.
Луффи кивнул и больше ничего не спрашивал.
Вскоре под предводительством Хати они добрались до бара Шаки.
«Разводилово-бар Шаки»!
— Эт-это название? — Паппаг в шоке уставился на вывеску. — Не слишком ли дерзко? Открыто разводить людей на деньги?
— С таким названием точно всё в порядке?.. — Усопп дрожащим пальцем указал на вывеску. — Это же прямое заявление, что нас тут как липку обдерут? Мы точно туда идём?
Чоппер и Мели переглянулись, им обоим стало немного страшно.
— Держать такой бар в таком месте… здешние хозяева, должно быть, очень сильные, — поглаживая подбородок, сказал Сиэн.
В конце концов, это же беззаконный район архипелага Сабаоди.
— Не волнуйтесь, они хорошие люди, — улыбнулся Хати. — Мы знакомы с детства, всё будет в порядке.
Толкнув дверь бара, Хати крикнул:
— Эй, Шаки, Рейли, вы здесь?
Но, увидев, что происходит внутри, он на мгновение застыл. Шаки избивала каких-то пиратов.
— Эт-это?..
— Простите, клиенты, я сейчас занята с… — Шаки не договорила, увидев Хати, и тут же улыбнулась. — Ара, это же Хати, сколько лет, сколько зим!
— Ах, да, давно не виделись… — Хати почесал голову. — А ты что тут делаешь?
— А, просто проучиваю нескольких непослушных мальчишек.
Шаки приветливо улыбнулась Луффи и остальным, стоявшим за спиной Хати.
— Вы проходите, присаживайтесь. Я сначала разберусь с этими сопляками, а потом вас обслужу.
Говоря это, Шаки скользнула взглядом по Луффи и его команде, очевидно, узнав их. Она не ошиблась — они и вправду смогли сюда добраться. Интересно только, столкнулись ли они с Морией. Если да, то его титул Ситибукая, скорее всего, придётся отобрать. Проигравший не имеет права носить это звание!
— А, хорошо, не обращай на нас внимания, — кивнул Хати, а затем обратился к Сиэну и остальным. — Заходите, присядем пока.
— Точ… точно всё будет в порядке?.. — Усопп сглотнул, глядя, как Шаки принялась избивать пиратов. Это было слишком страшно.
Трое малышей тоже испуганно смотрели на Шаки. Кто вообще бьёт людей с улыбкой на лице?
— Хм? Заходите же.
Увидев улыбку Шаки, вся троица вздрогнула и тут же бросилась к остальным.
— Ара, да тут ещё и милая девочка.
Заметив Мели, Шаки улыбнулась ещё шире и прекратила избиение. Затем она схватила пиратов за ноги, выволокла их за дверь и, словно мусор, сбросила с высоты. Отряхнув руки, она с невозмутимым видом вернулась в бар и помыла руки от крови под краном.
Глоть…
— Точ… точно всё будет в порядке?
— Не волнуйтесь, Шаки — хороший человек.
— Но как хороший человек может…
— В таком опасном и беззаконном месте, если не будешь жёстким, тебя самого съедят, — сказал Сиэн, взглянув на неё. — Я прав, госпожа Шаки?
— Ара, мальчик-ниндзя очень проницателен, — усмехнулась Шаки. — Верно, здесь, если не будешь жёстким, станешь чьей-то добычей. Таков закон выживания на Сабаоди.
Для бывших пиратов вроде них, которые отошли от дел, это место было единственным, где можно было жить спокойно.
— Похоже, госпожа Шаки хорошо нас знает, — заметил Сиэн.
— Как информатор, я, естественно, слежу за газетами.
— Информатор, значит… — Сиэн понимающе кивнул. — Неудивительно, что вы держите такой бар.
Этот так называемый бар был вовсе не для выпивки, а для продажи информации. Напитки были лишь прикрытием. А те, кто приходил сюда, не зная правил… что ж, быть избитыми — это ещё легко отделаться.
— Просто зарабатываю на хлеб, — улыбнулась Шаки.
Сиэн понял, что это была вежливая фраза, и кивнул, ничего не сказав. По словам Хати, этот бар существовал уже больше десяти лет. Информатор, работающий так долго, должно быть, обладает поистине ужасающим количеством сведений.
— Эй, Луффи, ты чего в чужом холодильнике роешься?! — ошарашенно воскликнул Усопп.
Стоило отвернуться, а этот парень уже полез в чужой холодильник за едой.
— Нас… нас же подвесят и побьют… — в ужасе прошептал Паппаг.
— Ничего страшного, ешьте, — улыбнулась Шаки. — Вы друзья Хати, не стесняйтесь. О, кстати. У меня есть кое-что для вас двоих.
С этими словами Шаки подошла к особому шкафчику и достала оттуда два леденца из сахарной ваты.
— Сахарная вата?!
Чоппер и Мели восторженно посмотрели на Шаки. У неё было такое лакомство? Взяв угощение, они с радостью принялись его есть.
— Спасибо, сестричка Шаки!
— Какие вы милые. — Шаки с улыбкой потрепала малышей по голове, они ей нравились всё больше. — Ешьте спокойно, если не хватит, у меня ещё есть.
— Хорошо!
Улыбнувшись, Шаки подошла к дивану, села и спросила:
— У этой девочки необычные уши. Она из особой расы?
— Я дух корабля, — хихикнула Мели.
— Дух корабля?
Шаки удивлённо посмотрела на Мели, не ожидая, что та окажется легендарным духом корабля. Она думала, что девочка просто из какой-то редкой расы, а оказалось… Впрочем, её заостренные уши действительно напоминали эльфийские.
— Да, дух корабля!
Шаки кивнула. Похоже, эти ребята очень бережно относятся к своему судну, иначе дух корабля не появился бы.
— Кстати, Шаки, а где Рейли? — спросил Хати. — У меня к нему дело.
— Нужно сделать покрытие, да?
— А?! Откуда ты знаешь, Шаки?
Хати с удивлением посмотрел на неё. Она с ходу угадала цель его визита. Это было поразительно!
— Ты и Кейми, два рыбочеловека, внезапно пришли его искать, что же это ещё может быть? — говоря это, Шаки взглянула на Луффи. — Наверняка помочь им с покрытием.
Как информатор, Шаки без труда разгадала намерения Хати.
— Да, действительно, помочь им с покрытием, — Хати почесал затылок, смущённо улыбаясь. — Они спасли мне жизнь, я хочу их отблагодарить.
— Вот как…
Шаки была немного удивлена, не ожидая, что у них такие отношения. Подумав, она указала на дверь:
— Рейли ушёл отсюда минут двадцать назад.
— Опоздали? — Хати был ошарашен. Что же это такое?
— Проклятые охотники за головами, — со злостью процедил Усопп. — Если бы не они, мы бы точно успели.
По пути эти чёртовы охотники отняли у них кучу времени, иначе как бы они опоздали?
— Куда пошёл Рейли? — растерянно спросил Хати.
Если он не найдёт Рейли, то не сможет помочь Мугиварам покрыть их корабль.
— Этого я не знаю, — развела руками Шаки.
— И что теперь делать?
Видя, как Хати волнуется, Шаки улыбнулась:
— Успокойся, у меня есть способ.
— Какой?
— Этот парень перед уходом оставил мне Ден Ден Муси, — Шаки достала улиткофон. — Сказал, если придут пираты Соломенной Шляпы, сразу же связаться с ним.
В этот момент Шаки вспомнила, как Рейли выглядел, допив своё саке, и тихо фыркнула. Допил и сбежал, вот же негодник. Но ничего, он всё равно вернётся, когда узнает, что Мугивары здесь. При этой мысли на лице Шаки снова появилась улыбка.
— Хорошо, раз можешь с ним связаться, то давай скорее, — с облегчением сказал Хати.
Он уже боялся, что не найдёт Рейли и не сможет отплатить за спасение.
— Хорошо, сейчас свяжусь.
Шаки взяла Ден Ден Муси и начала набирать номер Рейли.
Пру-пру-пру-пру…
Пру-пру-пру-пру…
Щёлк.
— Алло?
Увидев знакомое лицо на улиткофоне, Шаки сказала:
— Это я.
Сказав это, она без колебаний повесила трубку.
***
Рейли посмотрел на уснувшего Ден Ден Муси и покачал головой.
— Какая же она… немногословная.
Но он понимал, что Шаки сделала это, чтобы Морской Дозор не смог перехватить разговор, поэтому и не стала говорить лишнего. Спрятав Ден Ден Муси, Рейли неторопливо пошёл дальше с довольным видом.
«Интересно, что это за люди».
В этот момент Рейли очень хотел встретиться с пиратами Соломенной Шляпы, особенно… с тем парнем в соломенной шляпе!
В это время навстречу ему шли высокий мужчина и женщина. Увидев Рейли, мужчина на мгновение застыл. Затем его лицо помрачнело.
— Ты… Сильверс Рейли?!
— Паренёк из семьи Шарлотта, да? — Рейли с удивлением посмотрел на Катакури. — Почему вы здесь?
Обычно команды ёнко не появляются на Сабаоди просто так, это может вызвать беспорядки разной степени, вплоть до прибытия адмирала. Он не мог не знать об этом, но всё равно появился на архипелаге. Неужели Шарлотта Линлин затеяла что-то крупное?
— У нас свои дела, — ответил Катакури. — А вот ты… будучи заместителем Короля Пиратов, почему ты здесь?
После казни Короля Пиратов его команда вроде бы исчезла. Что этот старик здесь делает? Неужели он собирается снова поднять паруса?
— Тот же вопрос и тебе, — усмехнулся Рейли. — У меня, старика, тоже есть свои дела.
Мышцы Катакури напряглись, словно он готовился к бою. Но, увидев напряжённое лицо сестры, он постепенно расслабился. Очевидно, драка с противником такого уровня могла навредить ей, поэтому Катакури отказался от этой идеи.
Рейли, заметив это, никак не изменился в лице, будто ничего и не произошло. Ему было всё равно.
— Выйти в море — это уже слишком, — Рейли махнул рукой. — Я еле-еле вышел на пенсию, не хочу, чтобы за мной снова гонялся Морской Дозор. Ладно, мне, старику, пора по делам. Считайте, что вы меня не видели.
Сказав это, Рейли ушёл, не оборачиваясь. С самого начала и до конца он не волновался, нападут на него или нет. В конце концов, он — Тёмный Король Рейли!
Глядя ему в спину, Катакури прищурился.
«Пришёл на Сабаоди развлечься, значит…»
Если подумать, раз этот старик не замышляет ничего серьёзного, а просто развлекается, то Морской Дозор, скорее всего, не станет вмешиваться. Ведь это отошедший от дел сильнейший из сильнейших!
— Брат Катакури, это и есть тот самый легендарный человек, правая рука Короля Пиратов, Сильверс Рейли?
— Да.
«Не ожидала встретить здесь такую личность…»
Галетта нахмурилась. Она впервые видела человека, связанного с Королём Пиратов. Будучи его заместителем, он, должно быть, очень силён. Интересно, смог бы её брат его одолеть?
Словно прочитав мысли Галетты, Катакури сказал:
— Этот парень очень силён. Мама однажды говорила, что Сильверс Рейли так же силён, как и она, настоящий монстр.
— Мама с ним сражалась?
— Что-то вроде того… — Катакури вспомнил прошлое. — Но это было тридцать восемь лет назад.
— Тридцать… тридцать восемь лет назад? Я тогда ещё не родилась…
Это было так давно. Ей, двадцатидевятилетней, было неоткуда знать о событиях тридцативосьмилетней давности. Подумав, Галетта спросила:
— Что же тогда… произошло?
Использовав Хаки Наблюдения, Катакури осмотрел окрестности и, убедившись, что поблизости никого нет, отвёл сестру в тень дерева. Усадив её на ствол, он прислонился к камню и сказал:
— Тридцать восемь лет назад мама ещё не создала свою собственную пиратскую команду. В то время она была членом команды пиратов Рокса…
— Подожди, брат Катакури… — недоверчиво посмотрела на него Галетта. — Такая сильная, как мама, когда-то была чьей-то подчинённой?
— Да.
Галетта замолчала. Слушая Катакури, она чувствовала, как рушится её мир. Её мама такая могущественная, как она могла быть чьей-то подчинённой?
— Я знаю, ты удивлена. Я в своё время тоже был удивлён, — сказал Катакури. — Но тогда мама действительно была чьей-то подчинённой. Этого человека звали… Рокс Д. Ксебек!
Если подумать, ему тогда было лет десять. Хотя он не видел того человека вживую, но даже по рассказам мамы он мог представить, насколько тот был ужасен. Человек, способный подавлять таких силачей, как Белоус, Золотой Лев и его мать, определённо был на вершине мира.
— Но почему о нём ничего не слышно? — с недоумением спросила Галетта.
Она никогда не слышала об этом человеке.
— Потому что тогда произошло одно крупное событие.
— Какое?
— Событие… под названием битва в Долине Богов! — с серьёзным видом сказал Катакури. — После этой битвы Мировое Правительство стёрло все следы этой битвы и Рокса, заблокировав всю информацию. Кроме тех, кто участвовал в ней, никто не знает, что там на самом деле произошло.
Сказав это, Катакури сделал паузу и продолжил:
— Именно тогда мама и столкнулась с Рейли, ясно осознав, насколько ужасающей была команда пиратов Роджера. Это мама сама признала. Этот человек, Рейли, обладал силой, сравнимой с её! И это был всего лишь заместитель Короля Пиратов Роджера, что красноречиво говорило о мощи его команды.
— Даже мама не смогла его победить?..
— Этого мама не говорила, — покачал головой Катакури. — Возможно, это был лишь короткий бой.
— Мама не всё тебе рассказала?
— Нет, — ответил Катакури. — Мама лишь вкратце упомянула об этом.
И эту информацию он узнал, когда мама была в гневе. Кто её так разозлил, он не знал. В общем, тогда она в ярости уничтожила несколько пиратских команд, прежде чем немного успокоиться. Это был первый раз, когда он видел её в такой ярости.
— А потом мама больше не сражалась с командой Роджера? — с любопытством спросила Галетта. — Чтобы стать Королём Пиратов, Роджер… должен был победить всех своих соперников.
— Я понимаю, о чём ты, но, к сожалению, Роджер не сражался с мамой в открытую, — сказал Катакури. — Эти ребята, пока мамы не было, пробрались в Вано, сделали копию Роуд-Понеглифа, а потом сбежали. Мама в гневе долго преследовала их, но так и не смогла поймать.
Действительно ли она не смогла их поймать, он не знал, но, по крайней мере, так говорила мама.
— Подлые воры! — возмутилась Галетта. — Что это за дела — приходить и воровать, пока мамы нет? Если хочешь стать Королём Пиратов, сражайся честно!
На этот раз Катакури промолчал, лишь молча глядя вдаль. Не все готовы сражаться честно и в открытую.
Покачав головой, Катакури сказал:
— Ладно, то, что я сегодня рассказал, ты должна держать в секрете. Поняла?
— Я поняла, брат Катакури.
Галетта кивнула, не став спорить с братом. В конце концов, это касалось чести их матери, и она не собиралась об этом болтать. Жаль только, что Роджер умер, и мама не сможет отомстить. Иначе они бы точно заставили команду Роджера пожалеть
Обновлено: 21.01.2026