Из каюты донесся рев Нами, и все поняли, что деньги, которые она оставила на корабле, действительно пропали.
— В такое время Нами лучше не злить...
— Ага.
Переглянувшись, мужчины мгновенно пришли к единому мнению.
Когда они вернулись на корабль, из каюты выбежала Нами и гневно прокричала:
— Я этих ублюдков ни за что не прощу!
Ее разъяренный вид заставил всех напрячься.
— Нами, успокойся, — сказал Сиэн. — Считай, что эти деньги мы просто отдали им на временное хранение. Потом они все выплюнут обратно, да еще и с процентами. Не забывай, здесь каждый год исчезает по сто кораблей. Сокровищ должно быть несметное количество.
Говоря это, Сиэн вспомнил слова того парня по прозвищу Король Сокровищ. Надо будет заодно проверить, нет ли среди этих сокровищ какого-нибудь странного браслета.
Стоило Сиэну договорить, как гнев Нами мгновенно улетучился. Ее лицо просияло, а в глазах вспыхнул невероятно яркий свет.
— ДЕНЬГИ!
Да, сокровищ у Мории на этот раз может оказаться даже больше, чем у той семьи охотников за головами! От одной этой мысли Нами пришла в еще большее возбуждение.
Со свистом она метнулась к Сиэну, схватила его за руки и заявила:
— Сиэн, ты прав! В этот раз будь безжалостен, прошу тебя!
— ...Хорошо, я понял, — вздохнул Сиэн.
— Как и ожидалось от Сиэна, — вздохнули Усопп и остальные.
Всего одна фраза — и он смог изменить настроение разъяренной Нами. Это и есть проницательность шиноби?
Лола и ее команда, наблюдавшие за этой сценой, были потрясены до глубины души.
Они впервые видели, чтобы кто-то менялся в лице с такой скоростью. И что это за золотое сияние в глазах? Им что, померещилось?
Оглядевшись, Фрэнки сказал:
— Эти ублюдки и впрямь не сдерживались.
Даже на палубе валялось несколько стульев из столовой — очевидно, их просто выбросили. Раз уж в столовой такой беспорядок, в других помещениях, должно быть, не лучше.
— Нами, ты видела зомби? — спросил Усопп.
— Нет.
— А Луффи и остальных?
— Тоже нет.
— Не видела... — нахмурился Усопп. — Неужели их не вернули?
Не может быть. Ведь тот толстяк с чесночной головой сказал, что зомби доставят Луффи и остальных обратно.
— Я заглянула только в спальню, — ответила Нами. — В другие места еще не смотрела.
— Чоппер, понюхай, — сказал Сиэн.
Зачем пренебрегать таким отличным живым радаром?
— А, точно.
Чоппер тут же опомнился. Его нос был невероятно чувствительным, так что он без труда мог уловить запах Луффи и остальных.
Недолго думая, Чоппер принял свою оленью форму и принялся тщательно принюхиваться.
— Нашел! — его глаза загорелись.
Затем он без колебаний бросился в сторону столовой, его цель была предельно ясна.
Однако, забежав внутрь, Чоппер вскрикнул от удивления, его лицо выражало полнейший шок.
— Лу...
***
— Что случилось?!
Все встревожились. Крик Чоппера звучал явно нехорошо. Неужели с Луффи и остальными что-то случилось?
Осознав это, Мугивары тут же бросились в столовую.
— Дайте посмотреть, что с Луффи...
Ворвавшись внутрь, Усопп остолбенел при виде троицы, его челюсть отвисла до самой палубы.
— Э... неужели эти зомби так жестоки?!
Глядя на то, во что превратили троицу, все были в шоке.
— Проклятье, как они могли так поступить с Луффи! — возмутилась Мели.
Говоря это, она подбежала к троим и, протянув маленькие ручки, принялась их трясти.
— Эй, вы трое, быстро вставайте! Пойдем отомстим!
Но, к сожалению, троица никак не реагировала, словно не слышала слов Мели.
— Позвольте мне.
Фрэнки сжал кулаки и подошел к ним.
— Может, будет немного грубо, но сейчас не до церемоний.
Бум!
Бум!
Бум!
— А ну, вставайте все!
Он ударил каждого по разу, повалив их на пол.
Воздух застыл в тишине. Троица по-прежнему лежала как мертвая, не издавая ни звука.
— Эй... вы серьезно? — изумился Фрэнки. — У них что, болевых рецепторов нет?
Его удары были неслабыми, на головах уже вскочили шишки, но это все равно не привело их в чувство.
— Я попробую!
Нами сжала кулаки и подошла, собираясь как следует их отдубасить.
— Нет, это дело лучше доверь мне, — сказал Усопп, остановив Нами.
Раз уж кулаки Фрэнки не помогли, то и от ударов Нами, скорее всего, толку не будет.
Кашлянув, Усопп под недоуменными взглядами остальных подошел к троице и громко крикнул:
— Прекрасная мечница принесла мясо!
В следующее мгновение троица, лежавшая без движения, словно мертвая, задергалась и действительно подала признаки жизни!
На глазах у потрясенной публики они опёрлись руками о пол, подняли головы и, дрожа, произнесли:
— Красавица?!
— Мечница?!
— Мясо?!
— Эти ребята безнадежны... — простонал Сиэн, закрывая лицо рукой.
Он и представить не мог, что Усопп сможет таким способом привести в чувство эту троицу. Воистину... прицельная атака.
Только что очнувшаяся троица мыслями все еще была в том моменте, когда Мория отрезал их тени.
— Ублюдок, как ты посмел украсть мою тень! — вскочил Луффи и яростно взревел. — Верни тень!
— Эй, Луффи, это я! — опешил Усопп, не понимая, почему тот набросился на него.
Бум!
Одним ударом сбив Луффи с ног, Нами сказала:
— Угомонись, идиот!
— На... Нами...
Этот знакомый удар, несомненно, принадлежал Нами.
— Где это мы? — растерянно спросил Санджи. Он сел на пол и огляделся по сторонам.
— На «Таузенд Санни».
— Мы что, вернулись на корабль? — нахмурился Зоро. — Мы вообще сходили на берег? Или это все был...
Не успел Зоро договорить, как заметил кое-что под собой.
Над головой горел свет, но тени под ним не было.
— Значит... это был не сон...
Осознав ситуацию, Зоро помрачнел. Его тени действительно больше не было. Какое унижение, позволить врагу одолеть себя таким приемом. Он кипел от злости.
Сидя на полу со скрещенными ногами, Зоро бессознательно сжал рукоять меча, на его руке вздулись вены.
— Так что же все-таки произошло? — спросил Сиэн. — Как вы, три идиота, умудрились попасться врагу?
— Это было что-то вроде паука, — сказал Санджи. — Противник был очень быстр, он связал меня и утащил практически в мгновение ока. Паутина была очень прочной, вырваться было невозможно.
Он изо всех сил пытался вырваться, но, к сожалению, так и не смог.
— Паук, значит...
— В общем, вы, три болвана, теперь поняли ситуацию? — сказала Нами, уперев руки в бока. — Ваши тени украл этот Ситибукай, Мория. А ну-ка, соберитесь!
— Ситибукай?
Санджи и Зоро удивленно переглянулись. Они не ожидали, что на этот раз их противником окажется Ситибукай. Впрочем, страха они не испытывали. Дерись, и все тут. Не в первый раз им побеждать Ситибукая.
— Этот ублюдок Мория... — с гневом сказал Луффи. — Как он посмел украсть мою тень! Я его в порошок сотру!
Нами была очень довольна реакцией Луффи. Она кивнула и сказала:
— Дело не только в тенях, нужно еще и деньги вернуть!
— А?!
Зоро удивленно посмотрел на Нами. Сейчас ли время думать о деньгах?
— Чего уставился?! — сверкнула глазами Нами. — Это же десятки миллионов! Хватит, чтобы купить тебе хороший меч!
Зоро рывком вскочил на ноги, на его лице вздулись вены.
— Порублю их!
Деньги его не волновали, но мечи — другое дело! Что это за мечник трех мечей, который постоянно сражается только двумя?!
В этот момент живот Луффи заурчал. Он инстинктивно потянулся за бенто, которое приготовил для него Санджи, но не нашел его.
— Черт, мое пиратское бенто украли... Санджи, я есть хочу!
Не успел Санджи ответить, как вмешался Сиэн:
— Боюсь, это невозможно.
— Почему?
— Потому что наш продуктовый склад уже опустошен врагами.
Проходя мимо склада, он заглянул внутрь и увидел, что там ничего не осталось.
— ЧТО?!
Луффи взорвался. Он яростно взревел:
— Этот ублюдок Мория, он даже еду украл, я ему этого не прощу!
Луффи был в ярости. Ладно сокровища, но воровать еду? Что за дела?
— Думаю, это сделала та девушка-призрак, — сказал Усопп.
Когда он был в теле плюшевой игрушки, она упоминала об этом.
— Девушка-призрак?
— Да, у нее есть способность делать людей невероятно подавленными.
Словно вспомнив что-то, Фрэнки помрачнел. Он испытал на себе это чувство подавленности. Сила этого Дьявольского плода действительно очень опасна.
— Кто бы это ни был, я им не прощу! — гневно крикнул Луффи.
— Если дело только в еде, то у нас есть.
Услышав шум, вошла Лола с Игой и остальными. Они оставались снаружи, чтобы следить за возможным появлением зомби, поэтому не заходили внутрь.
— А?!
— Вы еще кто такие?
Луффи, Зоро и Санджи растерянно уставились на Лолу и ее команду.
— Это мои друзья, — сказал Сиэн. — Мория украл и их тени тоже, всю информацию я получил от них.
Не успел Сиэн договорить, как Лола решительно подошла к троице.
Увидев это, остальные закрыли лица руками.
— Что такое?
— Кто из вас троих женится на мне?
Троица вскрикнула в унисон:
— Кто вообще делает предложение при первой встрече!
— Я отказываюсь!
Они знакомы меньше десяти секунд, а им уже предлагают пожениться? Что за бред!
— Ну почему... — разочарованно протянула Лола.
Она-то надеялась, что на этот раз ей удастся выйти замуж, но снова неудача.
— Аха-ха-ха, четыре тысячи четыреста пятидесятое предложение капитана провалилось!
Зоро нахмурился. Что за чертовщина с четырьмя тысячами предложений?
— Кхм, братец Мугивара, ты же хотел есть? Мы принесли еду, — кашлянув, сказал Айко и подошел с рюкзаком за спиной.
Поставив рюкзак на пол, он сказал:
— Ешьте, здесь полно еды.
— А?! Вы угощаете меня? Спасибо вам!
Луффи радостно открыл рюкзак и, увидев внутри много мяса, улыбнулся еще шире.
— Сколько мяса! Вкусно!
— Рад, что тебе нравится, — улыбнулся Айко.
Раз уж брат-шиноби считает их друзьями, то и им не стоит жалеть немного еды. Капитан их союзника голоден — значит, нужно поделиться. Он-то знал, как мучительно быть голодным.
— А зачем вы вообще взяли с собой еду?
Сиэн с любопытством посмотрел на Айко. Когда они уходили, о еде и речи не было. Он думал, что в рюкзаке что-то для борьбы с зомби, например, соль.
— Неизвестно, сколько продлится эта битва, так что лучше взять с собой немного еды, — улыбнулся Айко. — И вот, пригодилось.
В этот момент Айко был очень рад, что они взяли еду. Иначе, если бы голодный Мугивара пошел в бой, его могли бы победить, и тогда им всем пришел бы конец.
— Очень вкусно! — сказал Луффи, набивая рот. — Спасибо вам, вы такие хорошие люди.
— Брат-шиноби считает нас друзьями и обещал помочь вернуть наши тени, так что мы, конечно, не поскупимся на еду, — ответил Айко.
Да что там эта еда! По его мнению, их дружба бесценна!
— Правда? Тогда мы тоже друзья, — улыбнулся Луффи, обнажив зубы. — Доверьте свои тени нам!
— Спасибо!
— Не стоит благодарности, ха-ха-ха.
— Луффи, как только мы победим Морию, все проблемы решатся, — сказал Сиэн. — Тени всех вернутся.
— Предоставьте Морию мне, — без колебаний заявил Луффи.
Этого мерзкого толстяка с чесночной головой он не простит.
— Понял.
— Ладно, а теперь сверим информацию, — начал Сиэн. — Во-первых, зомби Луффи. Этот парень ростом не меньше нескольких десятков метров, должно быть, это тело гиганта.
— А?! Мой зомби — гигант?! — поразился Луффи.
— Да.
— Тогда это, скорее всего, не обычный гигант, — сказал Усопп. — Гиганты, которых мы встречали раньше, были не такими большими.
Броги и Дорри тоже были гигантами, но их рост был около двадцати с чем-то метров. А гиганты, которых они видели на Эниес Лобби, были еще меньше.
— То... тогда, если он взбесится... — сглотнул Чоппер.
Огромное тело в несколько десятков метров... одного удара его ладони хватит, чтобы расплющить их. Это было куда страшнее обычных гигантов.
— Не волнуйтесь, этого парня предоставьте мне, — сказал Сиэн. — Я не позволю ему мешать вашему бою.
— Хорошо.
Луффи без колебаний согласился.
— А?! Сиэн, у тебя есть способ справиться с ним?! — с удивлением спросил Усопп.
— Есть, — спокойно кивнул Сиэн.
Видя такую уверенность Сиэна, Усопп задумался. Неужели у Сиэна есть еще какое-то мощное ниндзюцу, которое они не видели? При этой мысли лицо Усоппа постепенно озарилось восторгом. Он с нетерпением ждал, когда увидит техники Сиэна!
— Далее, зомби Санджи и Зоро, — сказала Нико Робин. — Один — мечник трех мечей, другой — пингвинопёс.
— П-пингвинопёс?!
Санджи словно громом поразило. Он весь обмяк. В следующее мгновение он вскочил и, раскрыв акулью пасть, взревел:
— Почему зомби этого зеленоволосого ублюдка — человек, а мой стал пингвинопсом?!
Санджи кипел от злости. Ну почему?! Чем он хуже этого ублюдка Зоро?
— Хе, твоя тень годится только на то, чтобы оживить такого зомби.
— Ублюдок, что ты сказал?!
Санджи вспыхнул и бросился на Зоро. Они сцепились прямо в столовой, полные энергии.
— Хватит с вас!
Бум!
Бум!
Нами одним ударом уложила обоих на пол.
— К-какая жестокость...
Айко и остальные инстинктивно отступили на несколько шагов, испуганно глядя на Нами. Эта женщина смогла уложить двух таких сильных мужчин, да еще и ее предыдущее поведение... Неужели ее сила не уступает силе брата-шиноби? Какая ужасающая женщина!
Убедившись, что оба угомонились, Нами сказала:
— С этими двумя зомби разберемся мы. Санджи, ты пойдешь со мной.
— Да-а-а... Нами-чван...
Получив приказ, Санджи тут же вскочил и принялся извиваться, словно получил какую-то священную миссию.
Услышав это, Зоро поднял голову, посмотрел на Нами и нахмурился:
— Моего зомби лучше...
Не успел Зоро договорить, как Нами его перебила:
— Зоро, здесь есть легендарный самурай, который когда-то сразил дракона. Думаю, он тебя заинтересует больше.
— Легендарный самурай?!
Зоро тут же загорелся. Больше всего на свете он любил сражаться с сильными мечниками. Это оттачивало его мастерство и делало сильнее! Встреча с сильным мечником взволновала его.
— Не только это, — добавил Сиэн. — У него один из двадцати одного меча О Вадзамоно, знаменитый клинок Сюсуй. Думаю, тебе будет интересно.
— Он мой! — без колебаний заявил Зоро.
Как человек, стремящийся стать величайшим мечником в мире, он не упустит такое оружие.
— Ты справишься с двумя мечами? — спросил Сиэн, взглянув на мечи у пояса Зоро.
Услышав это, Ига и остальные замерли. То, что Охотник на пиратов был мечником трех мечей, не было секретом. Но что значит «с двумя мечами»?
— А, без проблем.
— Подожди! — внезапно вмешался Ига. — Брат-шиноби, что ты имеешь в виду под «двумя мечами»?
Не успел Сиэн ответить, как Зоро сам сказал:
— По некоторым причинам я лишился одного меча.
— В таком случае, пожалуйста, воспользуйся моим.
Сказав это, Ига снял со спины свой меч и добавил:
— Хоть он и не дотягивает до уровня Рё Вадзамоно, но это тоже неплохое оружие.
Этот меч он подобрал с тела одного из дозорных. Он выглядел неплохо, поэтому Ига взял его себе в качестве оружия.
— Ты одолжишь мне свой меч?
— Да!
Сказав это, Ига без малейшего колебания протянул меч Зоро.
Зоро взял его, вытащил из ножен и, взглянув, пробормотал:
— Хороший меч...
По крайней мере, он был лучше тех двух, что он использовал в Ист-Блю.
— Тогда...
Не успел Ига договорить, как Сиэн спросил:
— Ига, а ты чем будешь пользоваться?
Видя беспокойство Сиэна, Ига добродушно улыбнулся.
— Я и без меча обойдусь, — сказал он, почесывая затылок. — От вас зависит гораздо больше.
Его боевая мощь, в конце концов, была не так уж велика. Максимум, на что он годился — это сражаться с обычными зомби. А вот брат-шиноби и его команда — другое дело. Они были главной силой в этой битве! Поэтому Ига ничуть не жалел, что отдал свое оружие.
Глядя на серьезное лицо Иги, Зоро помолчал, а затем торжественно кивнул:
— Спасибо.
Теперь у него появилась еще одна причина вернуть тень этого парня.
— Не стоит благодарности, ха-ха-ха.
Видя, что Зоро принял его оружие, Ига радостно рассмеялся.
В этот момент Луффи, съевший всю еду из рюкзака, встал и, оглядев всех, спросил:
— Вы не видели Брука?
Они пришли на этот остров в основном для того, чтобы найти Брука и вернуть его тень, но самого его так и не встретили. Это очень расстраивало Луффи. Как бы зомби его не прикончили, ведь он уже считал его своим накама.
— Брука мы не видели, но видели зомби с его тенью, — сказала Мели. — Того самого мечника, что сразил дракона. Его манера говорить точь-в-точь как у Брука.
Зоро замер. Он не ожидал, что у того самурая тень Брука. Значит, у него появилась еще одна причина его порубить.
Аккуратно засунув меч, который дал ему Ига, за пояс, Зоро посерьезнел. Это был не просто меч, это было доверие Иги! И он, Зоро, это доверие не подведет.
— Я видел его, — сказал Фрэнки. — Это он рассказал мне, что соль действует на зомби. И то, что вы смогли вернуться на корабль живыми...
Тут Фрэнки сделал паузу, а затем продолжил:
— Луффи, я с ним поговорил. Этот парень — настоящий мужчина!
— Мужчина?
— Именно. Он хранит одно обещание. Обещание, которое он должен сдержать, даже умерев несколько десятков лет назад!
— Какое обещание? — с любопытством спросил Сиэн.
— Это... очень трогательная история! — серьезно сказал Фрэнки. — На далеком мысе Близнецов его ждет островной кит по имени Лабун. Именно поэтому он должен вернуть свою тень! Он настоящий мужчина!
Услышав слова Фрэнки, Нами и остальные замерли. Это имя было им слишком хорошо знакомо!
— Л-Лабун?
Обновлено: 21.01.2026