— «Шандора»? О, до вас уже спрашивали о ней. Говорили, Великий Лжец Ноланд нашёл остров, полный золота, ха-ха-ха! Но разве это не просто сказки и легенды? — хозяин таверны на острове Джайя расхохотался. — Гость, вы же не верите, что такое место, полное золота, реально существует, не так ли?
— Да, сходящие с ума от бедности верят во что угодно.
Гуань И кивнул. Похоже, это то самое место.
Арка «Небесный Остров» в «Ван-Пис» была уже очень далеким воспоминанием. Гуань И помнил немногое, лишь смутно – название острова Джайя, и, конечно, Энеля, этого «бога», съевшего Плод Грома.
Зато он ясно помнил Золотой Колокол и Золотой Ковчег Энеля. «Вот уж где Богатство!»
— Гость, вы не похожи на человека, который нуждается в деньгах, — покачал головой хозяин. — Я здесь давно держу лавку и с первого взгляда могу определить статус клиента с точностью до девяноста процентов. Взять хотя бы ваш меч на поясе. Этот массивный Обух меча и длинное Полотно меча – выглядят далеко не как обычный клинок.
— У вас отличный глаз, хозяин. Меч хорош, но я пока не готов с ним расстаться. А раз так, то сейчас он не имеет никакой ценности.
Гуань И взглянул на висящий на поясе меч. Он отнял его у Гекко Мориа. Это была знаменитая катана «Шусуй», когда-то принадлежавшая Мечнику Рюма, один из «21 Великого Меча», бесценный артефакт. Гуань И не особо разбирался в фехтовании – лишь на уровне поверхностных знаний, и меч был ему не слишком полезен. Но это был «Черный Меч», и на нем до сих пор чувствовались остатки Воли Вооружения Мечника Рюма, что имело для Гуань И справочную ценность. Поэтому он носил его с собой, пока не решит, как с ним поступить.
— Шутите? Вы выглядите как могучий мечник. Как можно продать свой личный меч? — Хозяин фальшиво улыбнулся, польстив. — Итак, можем мы наконец принять заказ?
Гуань И вернул взгляд. Указывая на меню, он сказал:
— О... конечно, конечно. Мне, пожалуйста, порцию мяса и Вишневый Пирог.
— Редкость, чтобы кто-то заказывал эти две вещи одновременно...
Вскоре хозяин принес оба блюда. Гуань И попробовал их: одно было очень сладким, другое – очень ароматным.
Сделав паузу, он положил кусок мяса внутрь Вишневого Пирога и, жадно жуя, спросил:
— Хозяин, у вас есть свежая газета? Я некоторое время жил в закрытой стране, и хотел бы узнать, случилось ли что-то важное в мире?
— Есть, смотрите, — сказал хозяин, доставая пачку газет из ящика стола. — Если говорить о самом важном событии, то, пожалуй, это то, как Ёнко Кайдо разрушил Врата Правосудия, напал на подводную тюрьму, был разбит Морским Дозором и сбежал, не так ли?
Гуань И вздрогнул. Хозяин, заметив его реакцию, продолжил:
— Вы правда не знали? Это было четыре месяца назад. Чтобы спасти бывшего из Семи Великих Корсаров Ханафузу, схваченного и заключенного в Импел Даун, Ёнко Кайдо без предупреждения напал на Штаб-квартиру ВМФ. Он даже прорвался через Врата Правосудия и чуть не устроил крупную катастрофу.
Гуань И, по правде говоря, не знал, что его захват Ханафузы спровоцировал такую реакцию. Он ведь даже не получил за это крупной Ценности Судьбы.
Но, опомнившись, понял: катастрофа лишь чуть не случилась, а значит, ее не было. Кайдо не погиб, Адмиралы тоже не могли умереть. Конфликт закончился миром, и, кроме большого новостного заголовка, на общую ситуацию в мире пиратов это не повлияло.
«Учитель Кайдо, как и ожидалось, невероятно живуч, раз смог успешно сбежать после дерзкого налета на Штаб-квартиру ВМФ», – отметил про себя Гуань И.
Гуань И быстро пролистал старые газеты и нашел соответствующее описание. Правда, в статьях не было подробностей битвы, лишь упоминалось, что Врата Правосудия были разрушены силой, а Ёнко Кайдо потерпел поражение и бежал. Сразу за этим он обнаружил информацию о сборе новых Семи Великих Корсаров.
Вскоре после нападения Кайдо на Штаб-квартиру ВМФ, новых Семь Великих Корсаров созвали на совещание, о содержании которого ничего не было известно.
Место Крокодайла занял Тиран Бартоломью Кума, а место Ханафузы – Золотой Император Гилд Тесоро.
«Золотой Император? Я чуть было о нем не забыл», – прозрел Гуань И. «Как только я закончу с Небесным Островом, и если снова понадобятся деньги, навещу его».
— Семь Великих Корсаров, значит? — В таверне с утра было пусто, и хозяин, которому нечем было заняться, заглянул через плечо Гуань И в газету. — С тех пор как появился «Истребитель Корсаров», Иэн Огненный Тигр, пираты в море перестали так сильно бояться этого титула. Многие бросают им вызов и погибают, но Иэн Огненный Тигр – такой один. Кстати, еще Гекко Мориа. Этот Великий Корсар исчез на время после того, как Иэн Огненный Тигр разбил его, а потом снова появился. В отличие от двух других, он не был ни убит, ни пойман, и даже продолжает служить Корсаром. Интересно, что же тогда произошло?
— У Гекко Мориа был летающий подчиненный, который унес его после поражения. Иэн не сильно хотел убивать Мориа, поэтому не стал преследовать его.
— Гость, вы так рассказываете, будто сами присутствовали при битве Иэна Огненного Тигра и Гекко Мориа! Ха-ха-ха-ха... ха-ха... Ха? — рассмеялся хозяин.
Его улыбка постепенно застыла, он уставился на лицо Гуань И и тут же начал лихорадочно пролистывать стопку газет, лежащих в ящике стола.
В этот момент дверь таверны с грохотом распахнулась.
Здоровенный мужчина с клинком в руке ворвался внутрь, прорычав:
— Дитя Дьявола! Выходи! Ты прячешься здесь, верно?!
Он был весь мокрый, выглядел крайне жалким, словно водяной, чудом переживший кораблекрушение и едва сумевший выбраться на берег.
— Дитя Дьявола? — Хозяин замер, поднял глаза, но говорил без малейшего испуга. — Гость, вы, должно быть, ошиблись дверью. У меня никогда не бывало никакого Дитя Дьявола.
— Не притворяйся! — Ярость лишила мужчину рассудка. — Она сказала, что именно здесь, у тебя, убедилась в правдивости истории о Ноланде Великом Лжеце! Сказала, что «Шандора» существует, просто ее подняло в небо Всплывающее Течение!
— Если и мы воспользуемся Всплывающим Течением и полетим в небо, то найдем «Шандору» и обретем Богатство, которого хватит на всю жизнь!
— Эта проклятая лгунья, Дитя Дьявола, злобная женщина! — воскликнул он, глядя налитыми кровью глазами. — Мой корабль разрушен! Все мои матросы утонули в море, только я один вернулся живым!
Хозяин нахмурился, выражение его лица стало беспомощным. Он понял, что разговором проблему не решить.
Перед ним был, по-видимому, пират Могсен Быстрый Меч, чья награда составляла 12 миллионов Белли. Для Четырех Морей он – большая шишка, но на Гранд Лайн – всего лишь пешка.
Поскольку он смог открыть таверну на хаотичном острове Джайя, у него, конечно, были способы справиться с подобными инцидентами, но это отняло бы время. А сейчас...
Хозяин сверился с газетой, которую держал в руке, и подобострастно улыбнулся Гуань И:
— Я и не думал, что такая важная персона, как вы, посетит остров Джайя. Сегодняшний обед за мой счет. И, может быть, вы посмотрите на этого парня...
Могсен, стоявший напротив, вздрогнул. Он свирепо посмотрел на Гуань И. Ему показалось, что он где-то видел это лицо, но, потеряв рассудок, он не стал вникать.
— Ты кто?! Друг той дьяволицы?! — рявкнул он в ярости.
Гуань И небрежно щелкнул пальцами, выпуская язычок пламени, который тут же испарил морскую воду на Могсене и охладил его ярость. Могсен с воплем повалился на пол.
— Что ж, тогда я не буду церемониться, — сказал Гуань И. — У него ведь есть награда? Попрошу вас, хозяин, отправить его в ближайшее отделение Морского Дозора и обменять на деньги. Я заберу их, когда вернусь через пару дней, чтобы пообедать у вас снова.
— Ай! Милости просим в любое время!
Хозяин радостно улыбнулся, провожая Гуань И. Только когда тот скрылся из виду, он смог вздохнуть с облегчением: «Это действительно был Иэн Огненный Тигр. Впервые я общался с такой важной персоной. Надеюсь, я не сказал ничего, что могло бы его оскорбить?»
«Он тоже ищет «Шандору»? Неужели «Шандора» существует на самом деле? И Дитя Дьявола — это та женщина, которая спрашивала меня о ней раньше?..»
Неподалеку, в переулке, Нико Робин поспешно шла, надвинув шляпу, чтобы скрыть лицо. Но когда она вышла из переулка, то увидела фигуру, которая уже ждала ее. Уголки ее губ невольно изогнулись в беззащитной улыбке.
— Какая встреча, мистер Иэн.
— Да, давно не виделись, — Гуань И улыбнулся и помахал ей рукой. — Дитя Дьявола, госпожа Нико Робин.
Обновлено: 22.01.2026