Глава 33 — Глава 33

Остров Шимоцуки, додзё Иссин. Вероятно, из-за небольшого изменения океанских течений и направления ветра лодка прибыла к Острову Шимоцуки немного раньше, чем предполагал Косиро — в полночь. Хэм умело завел лодку в порт, пришвартовал ее у пристани, а затем почтительно последовал за Ло Ликуном. Вернувшись на Остров Шимоцуки, Косиро наконец избавился от беспокойства. Перекинувшись парой слов с людьми на причале, он поднял на руки так и не проснувшуюся Куину и повел Ло Ликуна и остальных в сторону поместья семьи Шимоцуки. Наука и техника этого мира все еще находились на довольно отсталом уровне, никакой ночной жизни не было, и простые люди продолжали жить по старинке — вставали с рассветом и ложились с закатом. Вернувшись на остров под покровом ночи, они не потревожили других жителей и без происшествий добрались до поместья семьи Шимоцуки. Как только Косиро и остальные подошли к главным воротам, их тут же встретил ночной дозорный. Хриплым голосом он почтительно поклонился Косиро: — Ваш вассал, Ягю Мунэёси, приветствует главу семьи! С возвращением домой, господин и барышня. Косиро кивнул и мягко ответил: — Спасибо за службу, Мунэёси. За спиной Косиро Хэм молча опустил голову, а Ло Ликун стал рассматривать дозорного. Еще во время плавания Косиро рассказал, что этот человек по имени Ягю Мунэёси — вассал семьи Шимоцуки, отвечающий за ее безопасность. Как и Косиро, он был мужчиной средних лет, на вид лет тридцати-сорока. У него было пропорциональное телосложение и ничем не примечательное лицо, но вертикальный шрам от ножа придавал ему зловещий вид. На нем был добок для кендо того же покроя, что и у Косиро, но черного цвета, а на поясе висела узкая и длинная катана в черных ножнах. На первый взгляд он был чем-то похож на Косиро, но при ближайшем рассмотрении разница становилась очевидна. Косиро был нежен как нефрит, и каждый, кто его встречал, чувствовал себя словно под теплым весенним ветерком. Ягю Мунэёси же обладал нравом холодным как нож. У него было бледное, бескровное, изможденное лицо мертвеца, седоватые длинные волосы были аккуратно собраны сзади, а от всего его тела исходила зловещая и леденящая аура. Не просто зловещая, но и опасная! Степень угрозы, которую Ло Ликун ощущал от этого Ягю Мунэёси, была не ниже той, что он почувствовал от Косиро при их первой встрече на «Эйслэнде». Очевидно, это был мастер, чья сила ненамного уступала силе Косиро. Пока Ло Ликун рассматривал его, Ягю Мунэёси тоже смерил его своим пугающим взглядом. Хотя в его взгляде не было ни капли враждебности, Ло Ликун почувствовал, как по спине пробежал холодок, словно на него нацелилась ядовитая змея. — Врожденная кость меча, какой редкий чудо-талант в кендо… Ягю Мунэёси с восхищением разглядывал Ло Ликуна. Хотя это и была похвала, звучала она как саркастическая угроза, вызывая необъяснимое чувство дискомфорта. Спустя мгновение Ягю Мунэёси отвел взгляд от Ло Ликуна и спросил голосом скрипучим, как гнилое дерево: — Похоже, у главы семьи в этой поездке была неожиданная находка. Этот мальчик — новый ученик додзё? Косиро покачал головой: — Это мой ученик. А тот — Хэм, сопровождающий Ликуна. Ло Ликун, воспользовавшись моментом, представился сам: — Я Ло Ликун. Рад знакомству, инструктор Ягю. Услышав, что это ученик главы семьи, Ягю Мунэёси тут же изменился в лице. Он почтительно поклонился Ло Ликуну и произнес: — Приветствую вас, молодой господин. Меня зовут Ягю Мунэёси, я инструктор-заместитель в додзё Иссин и вассал семьи Шимоцуки. Что до Хэма, стоявшего в стороне, Ягю Мунэёси лишь окинул его оценивающим взглядом и тут же отвел глаза, даже не подумав поздороваться. Ягю Мунэёси был немногословен. После знакомства он больше ничего не сказал, проводил их несколько шагов и вернулся на свой пост, продолжая охранять ворота семьи Шимоцуки из тени. Косиро повел их дальше. Вскоре они миновали додзё Иссин и вошли в задний двор поместья. Точнее, именно здесь и находилось настоящее поместье семьи Шимоцуки, а додзё было лишь внешним строением. Не успел Косиро позвать, как старый дворецкий семьи Шимоцуки, Сакураи Соитиро, появился будто из ниоткуда. В тот же миг Сакураи Соитиро почтительно поклонился Косиро: — Старый слуга приветствует главу семьи! С благополучным возвращением, господин и барышня! Косиро кивнул в ответ, вкратце обрисовал ему ситуацию и велел устроить Ло Ликуна и Хэма, а также позаботиться о еде. Затем он взглянул на Ло Ликуна, бросил: «Уже слишком поздно, поговорим завтра», — и, неся на руках Куину, направился в другую сторону. Глядя на удаляющуюся фигуру Косиро, Ло Ликун вместе с Хэмом остался на месте, ожидая распоряжений старого дворецкого. Услышав от Косиро, что Ло Ликун — его ученик, старый дворецкий, как и Ягю Мунэёси до него, стал очень почтителен и обращался к нему «молодой господин». Как-никак, он был старым дворецким, который держал в идеальном порядке все дела семьи Шимоцуки, поэтому не заставил Ло Ликуна долго ждать — у него быстро созрел план. — Молодой господин, прошу следовать за старым слугой. Он почтительно поклонился Ло Ликуну и пошел чуть впереди, указывая дорогу. Ло Ликуна и Хэма привели во двор, оформленный в японском стиле. — Этот двор раньше пустовал, так что прошу вас, молодой господин, потерпеть эту ночь. Еду скоро принесут слуги. Это главная комната, а эта… Сакураи Соитиро подробно рассказал Ло Ликуну об этом дворе, провел его по нему, а затем откланялся и ушел. Хотя двор и пустовал, его каждый день убирали, так что жить в нем было можно. Когда дворецкий ушел, Ло Ликун обернулся к Хэму и велел ему расположиться в соседней комнате. Вскоре несколько слуг в серой одежде принесли еду. Как и двор, еда была в типичном японском стиле. После ужина он немного полежал в заранее подготовленной деревянной ванне, переоделся в белый добок для кендо, который приготовил дворецкий, и наконец, лег на кушетку, позволив себе редкий миг расслабления. Это место для него сейчас, без сомнения, было безопасной зоной. Если бы Шимоцуки Косиро хотел причинить ему вред, с его нынешней силой у него не было бы и шанса на сопротивление, так что осторожность была излишней. А если бы появился внешний враг, настолько сильный, что смог бы пробиться через всю семью Шимоцуки, и даже сам Шимоцуки Косиро не смог бы его защитить, то не имело бы значения, где он находится — любая осторожность была бы так же бессмысленна. … С момента путешествия сквозь миры он толком не отдыхал, а долгое путешествие дало о себе знать. Сам того не заметив, он почувствовал легкую сонливость. «Локи? Лео? Косиро?» «Наследование Канона Меча? Исходная энергия?» Ло Ликун отбросил все эти мысли, полностью очистив разум. Он лежал на кушетке в доме семьи Шимоцуки и постепенно погружался в сон.