Глава 35 — Глава 35

Спустя некоторое время они вернулись в школу. Куина не стала ждать в додзё, а заранее пришла к военному кораблю. Через несколько минут Гарп широко раскрыл глаза и уставился на девушку, которая была всего на несколько лет старше Ины, а затем медленно перевел взгляд на Ину. В то же время он вздохнул про себя: "Когда же у Луффи и Эйса появится такая способность, чтобы приводить девушку каждый раз, когда они куда-то ходят?". Ина смутилась от поддразнивающего взгляда Гарпа, поправила пальцами волосы, притворилась спокойной и поманила его ладонью, показывая, чтобы он наклонился и послушал. Видя это, Гарп небрежно присел, и Ина, подняв ноги, прошептала ему на ухо: - Дедушка, это моя новая... новая... новая гений! Куина была очарована розовым кругляшком на голове Ины и на мгновение остолбенела. Очнувшись, она обнаружила, что на нее смотрят двое, и, поклонившись, сказала: - Здравствуйте! Слова были настолько сильными, что Гарп невольно взглянул на нее еще несколько раз, а затем удовлетворенно кивнул, его брови и глаза были необычайно добрыми. - Просто следуй за Иной и зови меня дедушкой! - Дедушка... Дедушка... Очевидно, Куина никогда раньше не называла никого дедушкой, и ее голос был немного скованным, но это не повлияло на впечатление Гарпа о ней. Гарп улыбнулся, услышав слова, снова удовлетворенно кивнул, повернул голову и перевел взгляд на ошеломленного Богарта, его глаза тихо изменились. - Иди к... Тут слова Гарпа словно застряли в горле, потому что он только что подумал о том, что даже не знает ее имени. Когда Ина увидела Гарпа в растерянности, она поняла, что имел в виду глупый старик. Она перевела взгляд на Куину, и, получив ее согласие, сказала: - Пусть Куина пока поживет со мной! - А... а... Хорошо, ха-ха! - Гарп почесал затылок и рассмеялся. Оживленная атмосфера на корабле помогла ему на время забыть об одиночестве вдали от дома. Голос оборвался, и пространство словно застыло. Ина поджала губы, а Гарп вовремя умолк... Куина, стоявшая лицом к берегу, застыла, увидев выражение лиц этих двоих. В то же время в ее сердце возникли догадки. Грусть снова подступила к горлу, и слезы уже катились из глаз. Медленно обернувшись, она увидела множество фигур на берегу. В одно мгновение слезы хлынули! Она увидела на берегу знакомые лица, все улыбались, и никого не было отсутствующих, словно они хотели оставить в памяти Куины самый прекрасный свой образ! Коширо выделялся среди них, его выражение лица не изменилось, он по-прежнему улыбался и ничего не говорил. Его приход сюда сам по себе объяснял все! Когда все увидели, что Куина повернулась, они еще больше возбудились и закричали один за другим, голоса наступали один на другой! - Старшая сестра! Вперед! - Куина! Вперед! ... В то же время зеленоволосый парнишка протиснулся из-за их спин. Это был Зоро, с глазами, полными слез, плотно закусив губы, стараясь не дать им упасть! Его действия привлекли всеобщее внимание. Он крепко держал в руках две деревянные палки, и белый флаг развевался на ветру. Он вставил одну палку в зазор, потянул другую, чтобы медленно развернуть флаг... Этот флаг был сделан наспех и грубо, надпись на нем еще не высохла, и она заставила всех на военном корабле рассмеяться! Мировой лучший мечник Н ОБЯЗАТЕЛЬНО МОЙ!!!! Шрифт был то большим, то маленьким, а буквы – кривыми. Что касается буквы "Н", было очевидно, что он не знал, как ее написать. Он стирал и снова стирал... Когда осталось всего три слова, он обнаружил, что предыдущие исправления были слишком небрежными, и он больше не мог писать... Ему пришлось уменьшить "Н ОБЯЗАТЕЛЬНО МОЙ" до очень маленького размера и написать в нижней части флага! Можно только сказать, что Зоро этого достоин. Своими силами он сделал это прощание счастливым... Коширо, что стоял позади всех, неспешно вышел вперёд. Увидев это, люди тут же расступились. Глаза Коширо были влажными. Ради Куины она покинула дом, где родилась и выросла, но разве это было просто для Коширо? Он взял её на руки, и хотя лицо его было хмурым, улыбка озарила жизнь Коширо... Когда он учился говорить, отец учил его читать и писать, и казалось, в ушах до сих пор звучат прерывистые слова родителя... Когда он учился ходить... Мало-помалу, шаг за шагом, шло время... Он тихо вздохнул, без лишних слов, что могли бы тронуть душу... Он просто сделал одно движение — высоко поднял в руке катану Вадо Ичимондзи! И просто бросил её через море! Вадо Ичимондзи описала красивую дугу в воздухе, и Куина, высоко подпрыгнув, поймала её на глазах у всех. Крепко сжимая Вадо Ичимондзи, она наконец не смогла сдержать громкий плач! Коширо видел, как Куина поймала катану, и улыбка на его лице стала ещё искреннее. Ни секунды не колеблясь, он повернулся и ушёл. Какова была цель поступка Коширо, оставалось неизвестным... Время не остановится, оно лишь покажет, что ускользает в самых разных формах, как и корабль в этот миг постепенно исчезал из поля зрения людей... Зоро всё-таки не смог сдержать слёз, и недалеко прозвучал голос Коширо: – Расставание — ради лучшей встречи! Зоро плакал, сжимая в руке флаг и глядя на линию между небом и морем... В глазах Ю и Ины фигуры людей также постепенно отдалялись... Куина присела на землю и громко плакала, испытывая и волнение, и печаль... Ина подняла руки, положила их ей на плечи и нежно похлопала, даря крупицу утешения... ... Ина оглядела маленькую комнату, опустила взгляд на тугую повязку на тыльной стороне ладони, и в глазах промелькнула тоска. Глаза Куины были красными и припухшими, явно еще не пришедшими в норму. Подняв голову, она увидела, что лицо Ины постоянно меняется, но не стала прерывать ее. Вместо этого она медленно вышла из комнаты, глубоко вздохнула, оперлась руками о перила, посмотрела на стройных морских пехотинцев на палубе, и на ее лице мелькнуло замешательство. Гарп появился за спиной Куины. Он шел к Ине, но увидел ее обеспокоенный вид. Взглянув на Вадо Ичимонджи, который висел у него на спине, он усмехнулся: - Что случилось? Волнуешься? Куина на мгновение опешила, услышав слова, и внезапно что-то поняла. Она быстро вернула себе самообладание, повернулась боком и поклонилась: - Дедушка Гарп... Гарп махнул рукой, не обращая внимания. Когда он собирался заговорить, его прервала вышедшая из помещения Ина: - Что случилось, старик?