Глава 39 — Глава 39

Когда Сол вернулся с Нами, Куина тренировалась с мечом на палубе. Пот не мог скрыть решимости на её красивом лице. Солу очень нравилась такая Куина. — Брат Сол, ты не ранен? — увидев возвращение Сола, Куина тут же бросила железный меч и бросилась к нему с расспросами. Раньше она всегда была с Солом, но когда он покинул «Чёрный Дракон», оставив её одну, она почувствовала необъяснимую пустоту в сердце и занялась тренировками, чтобы заполнить её. — Всё в порядке, я встретил другой пиратский корабль, это чужая кровь, — улыбнулся Сол, взъерошив волосы Куины. К счастью, кровь не попала ему на руки, так что он мог использовать свой коронный прием — «гладить по голове». Куина некоторое время наслаждалась лаской брата, а затем заметила Нами, которая притворялась жалкой и несчастной. Она фыркнула, явно выражая своё недовольство. — Так, Нами, сначала верни всё в сокровищницу, а потом иди помоги Куине приготовить обед. Я пойду приму душ, — скомандовал Сол, похлопав Куину по плечу, и направился в ванную. Он не боялся, что Нами сбежит, потому что у неё больше не было лодки, а на «Чёрном Драконе» шлюпок не водилось. Выжить в море без лодки невозможно. Нами тоже понимала, что у неё нет выхода, поэтому послушно, хоть и с огромным сожалением, вернула золотые монеты одну за другой в сокровищницу, включая тот самый Дьявольский Фрукт стоимостью сто миллионов Белли. Когда Нами пришла на кухню помогать, она поджала губы и выглядела так, словно вот-вот расплачется — уж слишком жалко ей было расставаться с сокровищами. Конечно, Куина не знала, насколько искренними были эти эмоции. По крайней мере, Куина смотрела на Нами как на преступницу, не сводя с неё глаз, словно стоило отвернуться на секунду, и Нами исчезнет вместе с сокровищами. Нельзя винить Куину за такое отношение, ведь она подарила Нами свои любимые платья! Насколько важна любимая одежда для женщины, Сол не знал. Но для мужчины одежда — это просто одежда. Сол особенно любил ходить с голым торсом. Например, сейчас, после душа, он был одет только в широкие пляжные шорты и шлепанцы — его повседневный образ. Раньше в додзё Иссин нельзя было вести себя так расслабленно, но теперь его никто не ограничивал, и он одевался как хотел. Если бы не необходимость носить Китецу на поясе, он бы вообще ничего не надевал. Ах да, на «Чёрном Драконе» были две девушки, так что ходить голышом было бы невежливо. Такие мысли бродили в голове Сола по пути на кухню после душа. Войдя в кухню и увидев Нами с обиженным лицом, похожим на паровую булочку, он мысленно усмехнулся. Нами с надутыми щеками — редкое зрелище, даже в аниме такое, кажется, было всего раз. Не только Нами, но и Куина сидела надутая. Увидев Сола, она тут же спросила: — Брат! Зачем ты вернул эту воровку? Нами тоже навострила ушки. Она думала, что страшный Сол притащил её обратно, чтобы отомстить и помучить. — Ну... Я вернул Нами по определенной причине, — неторопливо произнес Сол. Нами внутренне запаниковала: «Всё, конец, я так и знала! Точно для пыток, кто-нибудь, спасите меня!» — По какой причине? Чтобы выместить злость? Здорово! — лицо Куины озарилось восторгом. — Кхм, конечно нет, мне не настолько скучно, — Сол покачал головой и продолжил: — Я вернул Нами, потому что хочу задать ей один вопрос. — А? — хором удивились Нами и Куина, глядя на Сола. — Нами, судя по твоей одежде, ты живешь очень бедно, вещи застираны до белизны. Но твои навыки воровства кажутся очень профессиональными, не похоже, что ты новичок. Раз так, меня мучает вопрос: ты украла столько денег... Если не для себя, то ради кого ты воруешь? — Сол использовал всё своё актерское мастерство, стараясь выглядеть искренне заинтересованным. План Сола был готов: заставить Нами самой рассказать о своей беде, а затем проявить свою натуру героя сёнэна. Так у него появится повод вмешаться, и Нами сможет принять его и Куину всем сердцем. Если просто без лишних слов пойти и разнести Пиратов Арлонга, Солу казалось, что чего-то будет не хватать. Когда Сол озвучил свой вопрос, плечи Нами дрогнули, нож для чистки картофеля в её руке замер. Она молчала. Взгляд Куины, до этого полный гнева, изменился. Услышав слова брата, она почувствовала любопытство. Молчание длилось до самого обеда. Перед едой Сол сходил в сокровищницу за Дьявольским Фруктом, а затем на склад за несколькими большими бутылками рома. Вернувшись в столовую, он увидел, что Куина и Нами уже ждут его за столом. Еда, хоть и не была изысканной, была в изобилии — в основном приготовленная для Сола. Бах! Сол поставил деревянную шкатулку с Дьявольским Фруктом перед Нами. — Этот Дьявольский Фрукт нам не особо нужен. Если он тебе нужен — забирай. Не дав Нами вставить слово, он поставил перед ней бутылку рома. — У меня есть вино, а у тебя есть история?! Это было всё, что Сол мог сделать. Он решил: если даже после такого Нами не доверится ему и не расскажет о своей беде, он больше не будет пытаться затащить её в команду. Он просто высадит её на ближайшем острове вместе с фруктом и продолжит приключения с Куиной. Давным-давно отец научил его поговорке: «Насильно мил не будешь». Куина смотрела на Сола и думала, какой он крутой. Хоть она и не понимала, почему брат Сол так добр к Нами, но... «Э? Неужели брат влюбился в Нами? Нет-нет-нет! Абсолютно невозможно! Брат принадлежит мне! Как я могу позволить этой воровке отнять его! Эта проклятая воровка!» — думая об этом, Куина посмотрела на Нами гораздо более суровым взглядом. Не говоря уже о буре в душе Куины, сердце Нами тоже разрывалось от противоречий. Она действительно чувствовала искренность в словах и действиях Сола. Хотя Сол использовал небольшие хитрости, чтобы заполучить её в команду, его симпатия к ней и желание сделать её накама были настоящими. Нами ясно видела это в его глазах. Рука Нами легла на шкатулку, но она так и не открыла крышку. В её взгляде читалась внутренняя борьба и смятение.