Глава 22 — Глава 22

— Э? Смотрите! Рядом с «Барати» огромный корабль! Он гигантский! — воскликнул Усопп. — Но этот корабль в ужасном состоянии… Он попал в шторм? — удивилась Нами. Только глаза Джанго расширились от шока — он узнал флаг на потрепанном судне. — Капитан Луффи! Все! Это корабль владыки Ист Блю, пиратов Крига! Будьте осторожны! — предупредил Джанго. Пираты Крига?! Усопп и Нами напряглись, инстинктивно прячась за Карла. Хотя оба стали сильнее, они все еще не могли избавиться от нервозности. Тем временем Зоро внимательно осмотрел разбитый корабль. — Он не просто выглядит так, будто попал в шторм… Что-то здесь не так. Карл, однако, лишь посмотрел на Луффи. Луффи ухмыльнулся и сказал: — Какая разница? Я просто хочу мяса! Пошли в «Барати»! Раз уж капитан сказал, не было причин спорить. А что до так называемого «владыки» Ист Блю… их капитан мог сразиться с адмиралом Морского Дозора. Чего было бояться? Возможно, вспомнив о силе Луффи, Усопп, Джанго и Нами немного расслабились. С этими мыслями восемь членов команды и один лев поднялись на борт «Барати». Однако у входа их остановили. Путь преграждали двое мужчин — один в синей полосатой бандане поддерживал высокую фигуру в рваном плаще. Карл сразу же узнал их — Гин и Криг. Это была сцена, где Гин привел Крига в «Барати», отчаянно ища еду. Но атмосфера была напряженной. Криг стоял на коленях на полу, умоляя поваров ресторана дать ему еды и воды. Он даже сказал, что сделает все, что угодно, в ответ. Но повара «Барати» не были дураками. Они знали, что Криг — презренный, коварный пират, и отказались ему что-либо давать. Вместо этого они настаивали на том, чтобы сообщить о нем в Морской Дозор. Гости в ресторане немедленно поддержали решение поваров. В этот момент вперед вышел блондин в костюме с вьющимися бровями. В руках он нес большую миску жареного риса и бутылку вина. Он протянул их Гину и сказал: — Вот. Возьмите еду и напитки. — Санджи-сан… — голос Гина дрожал от эмоций. Блондин с вьющимися бровями был не кто иной, как повар Санджи. Однако в этот момент Санджи и Луффи еще не были знакомы, и Карл не ожидал, что история зайдет так далеко. Как Санджи оказался здесь, было загадкой. Прежде чем он успел подумать, другие повара бросились вперед, пытаясь остановить Санджи. — Санджи, идиот! Ты хоть понимаешь, что делаешь?! — крикнул один из поваров. — Это Криг! Он безжалостный, коварный пират! Он начинал как преступник, переоделся в дозорного, чтобы украсть военные корабли, нападал на города под флагом Дозора, притворялся, что сдается, только чтобы нанести внезапный удар — он пойдет на все! Если он сейчас восстановит силы, он захватит «Барати» и убьет нас всех! — Мне на это плевать! — без колебаний ответил Санджи. — Я повар. Когда я вижу голодного, я готовлю для него. Это то, что должен делать повар, верно? Все замолчали, ошеломленные словами Санджи. То, что он сказал, не было совсем неправильным… но все зависело от того, кого он кормил. Криг заслуживал голодать. Спасение его могло подвергнуть риску бесчисленные жизни — даже друзей и близких. К тому времени, как Санджи это осознает, может быть уже слишком поздно. В этот момент Криг закончил есть. В ту же секунду, как он поставил миску, он бросился на Санджи и мощным ударом руки повалил его на землю. — Ха-ха-ха! Я снова в полной силе, слабаки! Криг резко выдохнул, на его лице было написано высокомерие. Луффи ковырялся в носу и пробормотал: — А? Этот парень должен быть «Владыкой Ист Блю»? Он не кажется таким уж впечатляющим. Остальные Соломенные Шляпы усмехнулись действиям Крига. Карл, с другой стороны, просто улыбнулся и повернулся к Луффи. — Луффи, что ты думаешь об этом поваре? Луффи поправил свою соломенную шляпу и ответил: — Хорошо иметь то, во что веришь. Этот парень неплох. Но… он слишком слаб. Он придерживается своих убеждений, но не может защитить людей, которых хочет защитить. Улыбка Карла стала шире. Для многих Санджи был неправ — спасение злодея вроде Крига принесло бы только вред другим, даже самым близким. Для других Санджи был прав — он на собственном опыте испытал боль голода, и именно поэтому он отказывался позволить кому-либо еще страдать так же. У разных людей были разные точки зрения. Но Карл согласился с Луффи. Иметь сильные убеждения важно, но если у тебя нет силы, чтобы их подкрепить, они ничего не значат. Если бы Соколиный глаз был тем, кто дал Кригу еду, осмелился бы Криг выкинуть что-то подобное? В этом и заключалась сила. Только с истинной силой можно защитить свои убеждения — в противном случае эти так называемые убеждения станут лишь посмешищем. Остальные Соломенные Шляпы на мгновение опешили. Затем они улыбнулись. В этот момент они поняли, что их капитан не был идиотом — он понимал реальность мира. Поскольку они стояли немного дальше от входа, Криг и его люди не слышали их разговора. Криг, все еще полный высокомерия, выкрикнул свои требования. — Этот корабль выглядит неплохо — я его забираю! Также приготовьте еду и воду на сто человек! Моим людям это нужно! Повара тут же стиснули зубы, напрягшись, в то время как гости закричали и бросились к заднему выходу. Санджи, слегка дрожа от удара, встал и повернулся к кухне. Но другие повара, точно зная, что он собирается сделать, немедленно преградили ему путь. Затем шеф-повар Патти даже не стал спорить — он повалил Санджи на землю и прямо заявил, что тот неправ. Без колебаний он вытащил пушку из угла ресторана и выстрелил прямо в Крига. Взрыв был мощным, но, казалось, он едва задел его. Когда дым рассеялся, рваный плащ Крига упал, открыв под ним блестящую золотую броню. Повара едва успели среагировать, как нагрудник Крига раскрылся, обнажив скрытые дула пушек, — затем он выстрелил прямо в них! Даже Луффи и остальные были ошеломлены этим. Зоро сузил глаза при виде этого. — Так, все его тело покрыто пушками, и он завернут в толстую броню... Этот парень — ходячая черепаха? — пробормотал он. Тем не менее, он не мог отрицать, что защита Крига была прочной — по крайней мере, для него сейчас справиться с ней было бы непросто. Но, несмотря на это, Зоро лишь усмехнулся в душе. «Только трусам нужно столько брони. Настоящему воину не нужно прятаться за такой чрезмерной защитой!» В этот момент вперед вышел старик с заплетенными усами, высоким поварским колпаком и протезами вместо ног. Не говоря ни слова, он бросил огромный мешок на землю перед Кригом. — Еда и вода на сто человек. Бери и убирайся, — сказал главный шеф-повар, Зефф. — Босс, вы не можете этого делать! Если пираты Крига восстановятся, они нападут на нас! — встревоженно запротестовали повара. — Хех… все зависит от того, хватит ли у них на это духу, — усмехнулся Зефф, затем посмотрел Кригу в глаза. — Верно, неудачники Гранд Лайна? Его слова ошеломили всех. Могущественные пираты Крига — так называемые владыки Ист Блю — на самом деле потерпели поражение на Гранд Лайне? В это было почти невозможно поверить! ---