Глава 6 — Глава 6

— Это вход на Гранд Лайн? Как величественно! Глядя на Ред Лайн, которая выглядела как край света, сказала Нами с шокированным видом. Линк был рядом с Нами, поедая яблоко, пока говорил: — Вход на Гранд Лайн — это восходящий поток морской воды. Приблизившись к этому каналу, мы попадем в особое течение. Я сверну паруса чуть позже; тебе нужно только рулить. Не бойся. Этот корабль был сделан с помощью моей способности. Даже если он будет поврежден, его можно легко починить. — Мгм! Услышав утешительные слова Линка, Нами решительно кивнула. Быстро Нами нашла восходящий канал и направила парусник к нему. Через короткое время парусник вошел в особое течение, и непреодолимая сила потянула его вперед. В это время, если бы паруса парусника были открыты, сила ветра могла бы привести к потере равновесия, и он не только не вошел бы в канал, но и врезался бы в стену. Поэтому, когда парусник вошел в особое течение, Линк мгновенно появился у основания мачты, схватил веревку и сильным рывком свернул паруса. Нами, полагаясь на свой богатый опыт и мощный талант, уверенно ввела парусник в канал. Как только он вошел, парусник стрелой устремился к вершине. Скорость была настолько велика, что морской бриз превратился в штормовой ветер, едва не сдув неподготовленную Нами. К счастью, в этот момент на плечо Нами легла рука, рассеяв страх, зарождающийся в её сердце. С Линком в качестве надежной гавани Нами мгновенно успокоилась и крепко сжала штурвал. Менее чем за три минуты парусник достиг вершины, и Нами увидела другие четыре канала. Три из них также текли вверх, очевидно, соединяясь с тремя другими морями. Другой канал тек вниз, и это, должно быть, был вход на Гранд Лайн. Поэтому Нами повернула штурвал по течению, позволяя паруснику войти в нисходящий канал. Всего через две с лишним минуты парусник вырвался из канала и тяжело плюхнулся на поверхность моря, успешно прибыв в первую половину Гранд Лайн. Линку и Нами повезло; они не встретили Лабуна, пока тот таранил Ред Лайн. — Это Гранд Лайн, известный как Кладбище Пиратов? — Нами огляделась и пожаловалась: — Выглядит ничем не отличающимся. Услышав это, Линк взглянул на Нами, уголки его рта слегка приподнялись. Он знал, что Нами скоро убедится в обратном. Достав Лог Пос, Нами направила парусник прочь от Двойного Мыса. Проплыв некоторое расстояние, Лог Пос, вероятно, притянутый магнитным полем определенного Первого Острова, наконец перестал бешено вращаться и указал в определенном направлении, слегка дрожа. Поэтому Нами зафиксировала штурвал в этом направлении и пошла готовить. Видя это, Линк не стал напоминать Нами, что погода на Гранд Лайн непредсказуема. Если не следить за Лог Посом, можно начать ходить кругами или даже вернуться туда, откуда пришел. Это было то, что Нами должна была испытать один раз, чтобы быстро вырасти. В оригинальной истории Нами прошла через все это, и только пробыв на Гранд Лайн некоторое время, она осмелилась отправиться на небесный остров. Главное, она не потерпела неудачу. Чтобы Нами быстро росла, Линк не возражал потратить немного времени и перенести трудности вместе с ней. Эти трудности пришли быстро. Нами приготовила всего два блюда, когда заметила, что свет внезапно померк. Выглянув в окно, Нами мгновенно изменилась в лице. Она увидела, что некогда ясное небо затянуло темными тучами. Прохладный морской бриз также внезапно стал яростным. Нами быстро выключила газ, затем пошла убрать одежду и закрыть окна. Сделав это, Нами взглянула на Лог Пос на своем запястье, и выражение её лица снова изменилось. Она выбежала под ливень, свернула часть парусов, а затем быстро повернула штурвал, чтобы вернуть сбившийся с курса парусник на правильный путь. Однако ливень длился недолго, прекратившись всего через десять минут. Видя, что погода снова стала ясной, Нами колебалась, выносить ли одежду сушиться. Прежде чем она успела принять решение, она увидела, как небо побелело, а затем снова ударил штормовой ветер. Бесчисленные снежинки, похожие на гусиные перья, падали, быстро делая парусник белым. Всего за десять с лишним минут метель навалила толстый слой снега на палубу. Не имея другого выбора, Нами могла только снова выключить газ, сначала пойти в свою комнату, чтобы переодеться в зимнюю одежду, а затем позвать Линка выйти и разгребать снег. — Прошло всего полчаса, а у нас были ливень и метель подряд. Что это за сумасшедшая погода? — кричала Нами в отчаянии, разгребая снег. — Это Гранд Лайн. Погода непредсказуема. — Линк сказал с улыбкой: — Если нам не повезет, мы можем непрерывно сталкиваться с циклом четырех времен года. — Хорошо, что я купила одежду для всех четырех сезонов и разные лекарства. Я не боюсь простудиться. Нами затянула шарф, посмотрела на Линка, одетого в длинную мантию, и не могла не спросить с сомнением: — Линк, на тебе только один слой одежды, тебе не холодно? — Нет, моя конституция довольно особенная. Она делает меня невосприимчивым к жаре и холоду, — покачал головой Линк. Нами тут же сказала с завистливым видом: — Неудивительно, что у тебя такая хорошая кожа. В течение следующих нескольких часов Линк и Нами были постоянно заняты. После окончания метели пошел град. После града температура внезапно поднялась на сорок градусов, и стало так жарко, что Нами не решалась готовить. После этого был пронизывающий до костей холодный ветер, гроза и еще один ливень... окончательно измучив Нами до такой степени, что она сдалась. Когда крещение Гранд Лайн наконец закончилось, Нами рухнула на диван, совершенно не двигаясь. Чтобы вознаградить Нами, Линк взял готовку на себя, превратив их обед в роскошный ужин, чтобы отпраздновать вход на Гранд Лайн. Ночью, после нескольких часов плавания, парусник наконец достиг первого острова Гранд Лайн. В первой половине Гранд Лайн всего семь маршрутов, и первый остров на каждом маршруте также известен как Первый Остров. Не зная точного направления и без Этернал Поса, выбор Виски Пик среди семи маршрутов требует определенной удачи. Первый Остров, на который прибыли Линк и Нами, был не Виски Пик, а относительно процветающий остров, уступающий только Логтауну. Поскольку они были еще далеко, Линк и Нами могли видеть ярко освещенный город с большим количеством парусников, пришвартованных в гавани. Чтобы твердо стоять в качестве первой остановки для пиратов из Четырех Морей, было ясно, что этот город либо обладал значительной силой, либо имел мощную поддержку, заставляющую непокорных пиратов из Четырех Морей не сметь действовать безрассудно.