Глава 25Глава 25. Если нет канавки, зачем кланяться?

Такой простой аргумент был для Юань Мэн недостижимой вершиной. По одной этой причине Лю Жуюань могла считаться её врагом на всю жизнь. *** Когда Линь Мо вернулся, госпожа Цзян уже переоделась и сидела в открытой зоне отдыха. — Сяо Линь, как раз вовремя, скоро ужин. А Юаньюань где? Линь Мо ловко соскочил с лошади, которую тут же увёл подошедший сотрудник. — Сестрица Юань встретила знакомую, сказала, что хочет ещё разок прокатиться, — честно ответил Линь Мо. — Ах, ты про Жуюань? — вздохнула госпожа Цзян. — Не знаю, что Юаньюань так невзлюбила Жуюань. Каждый раз, когда видит её, начинает ворчать. Жуюань такая хорошая девочка. А Юаньюань в последние годы совсем дикая стала. Поскольку Линь Мо был посторонним, госпожа Цзян не стала вдаваться в подробности, лишь немного пожаловалась. Из её слов было ясно, что Лю Жуюань она очень любит. Линь Мо почувствовал себя неловко. С таким отношением со стороны матери неудивительно, что Юань Мэн невзлюбила Лю Жуюань. Будь он на её месте, он, наверное, стал бы ещё более непокорным. Дети больше всего боятся сравнений. — Мне кажется, сестрица Юань очень хорошая. Прямая, честная, всегда за меня заступалась в офисе, когда меня пытались прижучить. А госпожа Лю, конечно, тоже замечательная, — похвалил Линь Мо. Что бы ни происходило, он должен поддерживать своего финансового спонсора. Услышав похвалу в адрес дочери, госпожа Цзян улыбнулась: — Правда? Юаньюань мне не рассказывала. Сяо Линь, а ты в офисе не скучаешь? Может, подыщешь себе другое место? Линь Мо покачал головой: — Нет, тётушка. Мне осталось всего несколько дней до конца стажировки. К тому же, пока со мной сестрица Юань, мне не о чем волноваться. Вскоре Лю Жуюань и Юань Мэн вернулись. Лю Жуюань улыбалась, а Юань Мэн выглядела как надутый пирожок — очевидно, что она снова проиграла в словесной дуэли. — Вернулись! Устали? — госпожа Цзян встала и взяла Лю Жуюань за руку. — Совсем нет, тётушка Цзян, я только разогрелась, — засмеялась Лю Жуюань, и на её лице не было ни капли пота. Зато Юань Мэн была вся мокрая, но от мамы не получила ни слова сочувствия. Она бросила на Линь Мо выразительный взгляд: «Видишь? Вот почему я её ненавижу! Ты должен быть на моей стороне!» Линь Мо смущённо улыбнулся. Он не мог комментировать, он должен сохранять нейтралитет. — Ладно, все собрались. Идите переоденьтесь. Я попрошу подавать на стол. Вид здесь замечательный, расслабьтесь! — сказала госпожа Цзян. Они отправились переодеваться. Линь Мо заодно принял душ. Надо признать, клуб был роскошным. Все удобства, вплоть до мельчайших деталей. Когда они вернулись, на столе уже стояли блюда. У конюшни была своя команда поваров, и продукты были свежайшими. — Садитесь, садитесь! Особенно ты, Сяо Линь, не стесняйся. Мы все свои. Тётушка обожает общаться с молодёжью, это поднимает настроение, — поспешно заговорила госпожа Цзян, видя его смущение. Линь Мо кивнул и сел рядом с Юань Мэн. Все трое были после душа и переоделись. Общеизвестно, что мужчина выглядит наиболее привлекательно сразу после душа. Линь Мо не был исключением. Его кожа сияла, и он выглядел как чистый, невинный студент. Юань Мэн, тоже пользуясь его кремом, выглядела отлично. Лю Жуюань, напротив, немного уступала. Она смыла свой лёгкий макияж, и её лицо выглядело немного бледнее. Хотя она всё равно была светлее большинства женщин. Юань Мэн, заметив разницу, подмигнула Линь Мо, явно ликуя. Лю Жуюань, конечно, заметила их переглядывания, но не спешила вмешиваться. Прямая атака была бы слишком очевидной. Поэтому за столом она время от времени поглядывала на Линь Мо. Сегодня на ней было облегающее платье с низкой горловиной. Она специально подпирала подбородок рукой, склонялась к столу, и её грудь прижималась к краю стола, заставляя бедного студента пересыхать в горле. Ужин проходил весело. Госпожа Цзян была в отличном настроении: — Жуюань, я слышала, ты занята делами в компании. Если что-то нужно, говори не стесняясь. — Спасибо, тётушка Цзян. Это мелочи, я справлюсь. Но если будет трудно, я обязательно попрошу помощи. Кстати, как дядя Юань? Мой отец недавно говорил, что хочет выпить с ним чаю и повспоминать молодость. — Он всё так же занят работой. Не может отлучиться. Кстати, о чае. Сяо Линь так прекрасно заваривает! Я дома пробовала — не то. Раз уж мы поели, может, выпьем чаю? Сяо Линь, покажешь своё мастерство? — предложила госпожа Цзян. Линь Мо кивнул. Почему бы и нет? Лю Жуюань удивлённо взглянула на него. Получить такую похвалу от госпожи Цзян было непросто. Вскоре принесли чай и приборы. Чай в клубе был неплохого качества, хоть и уступал коллекционным сортам Юань Мэн. Линь Мо вымыл руки, начал кипятить воду. Движения его были отточенными и естественными. Он, красивый и спокойный, заваривал чай, и это было невероятно приятно видеть. Первую заварку он, как обычно, слил. Он контролировал температуру, порядок действий. Чайные листья медленно раскрывались, наполняя комнату чистым ароматом. Все трое молча наблюдали за процессом. Казалось, Линь Мо обладал некой магией, притягивающей взгляды. — Готово, можно пить. Услышав его слова, они очнулись. Всем было немного не по себе от такой сосредоточенности. — Сяо Мо, ты меня поразил! Как красиво ты это делаешь! — Лю Жуюань была искренне восхищена. Она сделала маленький глоток. Чай был сладковатым, аромат — насыщенным. Хотя сорт был обычным, вкус был необычайно богатым. Казалось, его руки превращают обычное в волшебное. — А-а-а! Вкусно! — тут же выдала Юань Мэн. Госпожа Цзян прикрыла глаза, наслаждаясь моментом. Возможно, это была радость от хорошей еды, а может, просто приятное настроение. Линь Мо разлил чай, сам выпил две чашки. Они пили чай до четвёртой заварки, наслаждаясь моментом. Глядя на закат, обдуваемые вечерним ветром, они чувствовали умиротворение. Время пролетело незаметно. Было уже полшестого. На парковке. — Сяо Мо, ты точно не хочешь сесть в мою машину? — Лю Жуюань высунула голову в окно Mercedes, а её пышная грудь деформировалась от давления на стекло. — Тьфу, что ты делаешь?! Говори, как человек! Зачем ты грудью давишь на стекло? Подумаешь, у тебя есть! — Юань Мэн нагнулась, пытаясь распахнуть свою водолазку. Лю Жуюань холодно усмехнулась: — Если нет канавки, зачем кланяться? (Китайский идиом: «Если нет денег, нечего и в банк ходить». В данном контексте: «Если нет груди, нечего и выпендриваться»). Юань Мэн: w(Д)w Линь Мо: ...
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...