Глава 94 — Глава 94

Луо Чэн приложил палец к губам. - Мистер Локхарт, что касается удвоения продаж книг, я верю, что это результат ваших десяти лет упорного труда и признания со стороны большого числа людей. Какое отношение это имеет ко мне? Не говорите глупостей, ведь вы не знаете, может ли где-то рядом подслушивать кто-то вроде Риты Скитер? Хотя личность Риты Скитер, как незаконного анимага, в это время еще не была раскрыта, волшебники не дураки. Они могли примерно догадываться об уловках волшебников-репортеров, которые всегда умудрялись заполучить конфиденциальные сведения. Локхарт, будучи человеком осведомленным, понял, что допустил оплошность, и быстро исправил положение. - Да, именно так. Профессор Луо Чэн, я хочу сказать, что вопрос о вашем вступлении в Альянс против Темной Магии уже запущен. Я успешно рекомендовал вас председателю для вступления и полностью уверен, что вы сможете присоединиться. В начале следующего месяца меня изберут директором. - О? Это было бы отлично, - спокойно сказал Луо Чэн, ничуть не проявляя волнения. Система повышения по службе и увеличения зарплаты не давала никаких подсказок насчет получения очков. Неужели должности в таких полугосударственных организациях не считаются? Конечно же, гений Локхарт уловил легкое недовольство Луо Чэна. - Профессор Луо Чэн, Альянс против Темной Магии – организация с давней историей, поэтому ей свойственны некоторые бюрократические проблемы. Эффективность работы очень низкая. Ваше членство может стать официальным только на следующей неделе, так что у меня пока нет возможности предоставить вам значок члена Альянса против Темной Магии. Долгое время организация была переполнена сотрудниками и неэффективна, поэтому Луо Чэн принял решение прекратить домогательства. Так они обменивались любезностями какое-то время, пока не вошел невысокий мужчина с камерой, чтобы напомнить. - Мистер Локхарт, началась автограф-сессия. Локхарт с виноватым видом посмотрел на Ло Чэна. – Простите, автограф-сессия уже началась. Пожалуйста, простите меня. Ло Чэн кивнул. – Идите скорее, работайте. Возможно, вас сегодня на автограф-сессии ждет сюрприз. *** – О боже! Посмотрите, кто пришел! Локхарт, уже полчаса раздававший автографы, от неожиданности подскочил. – Разве это не Гарри Поттер? Толпа возбуждённо загудела, расступаясь. Локхарт рванул вперёд, схватил Гарри за руку и вытащил его. Раздались аплодисменты. Гарри, только что разговаривавший с Уэсом, почувствовал, как у него вспыхнуло лицо. Семья Уизли (фамилия Лай в китайском оригинале заменена на Уизли для адаптации к миру Гарри Поттера) пришли вместе, чтобы купить книги. Кто же знал, что тут такое творится? Невысокий мужчина сбоку начал лихорадочно щёлкать затвором, делая снимки. – Какая красивая улыбка, Гарри! – Локхарт сам продемонстрировал свои ослепительно белые зубы. – Профессор Ло Чэн прав, сюрприз действительно есть! Думаю, завтра мы вдвоём сможем покрасоваться на первой полосе «Ежедневного пророка». - Профессор Ло Чэн? – Говорил кто-то за спиной. Не успел Гарри опомниться, как Локхарт отпустил его руку, но тут же положил другую руку ему на плечо, крепко прижимая к себе. Он приподнял кубок. - Леди и джентльмены! – Громко воскликнул Локхарт, призывая всех к вниманию и тишине. - Какой необыкновенный момент! Я хочу воспользоваться этим чудесным случаем, чтобы объявить о маленькой новости, которую я так долго скрывал. - Когда юный Гарри сегодня вошел в "Флориш и Блоттс", он просто хотел купить мою автобиографию, и я был готов тут же подарить ему эту книгу и всю мою коллекцию! – Произнес Лоххарт и в зале вновь раздались аплодисменты. - Но он не знает, - продолжил Локхарт, встряхивая Гарри так сильно, что его очки сползли к кончику носа. – Он скоро получит кое-что более ценное, чем его скромная работа "Я — волшебник". На самом деле, он и его однокурсники получат настоящего, волшебного меня. Да, леди и джентльмены, я чрезвычайно счастлив и горд объявить, что в сентябре этого года я стану преподавателем Защиты от Темных Искусств в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс! Женщины-поклонницы Локхарта бурно аплодировали, но присутствующие мужчины-волшебники выглядели недовольными. - Какого черта… Дамблдор – старый дурак? Он действительно попросил Локхарта стать профессором, и все его романы, которые годятся лишь для того, чтобы убить время, включены в учебники… Это действительно полный бюрократизм!