- «Сильное зелье»? – с сомнением прочла мадам Пинс, библиотекарша.
- Да, профессор Ло Чэн попросил нас взять эту книгу в библиотеке. Он сказал, что она может нам помочь, - нервно ответил Гарри.
Худощавая библиотекарша была печально известна своим скверным характером. Гарри как-то видел, как она отчитывала толстого ученика за то, что тот «слишком громко дышал» в библиотеке, поэтому он очень ее боялся.
- Хочу напомнить вам, что подделка профессорских подписей – серьезное нарушение школьных правил. По вашему возрасту вы не должны пользоваться этой книгой.
Миссис Пинс выхватила записку из руки Гарри, поднесла ее к свету, словно проверяя на подлинность. Но никаких изъянов не нашла, ведь это действительно был почерк профессора Ло Чэна.
- Мы сами не знаем, но это то, что нам сказал профессор Ло Чэн. Вы могли бы спросить его?
- Хм, меня это не волнует. Подождите меня.
Она прошествовала между рядами высоких стеллажей и через несколько минут вернулась с толстой, заплесневелой книгой в руках.
- Не повредите книгу. Она из Запретной секции и очень ценная, - предупредила мадам Пинс.
Гарри и Рон, конечно, смогли лишь согласно кивнуть. Вернувшись в гостиную Гриффиндора с книгой, они обнаружили, что там по-прежнему очень оживленно. Все собирались по двое и по трое, хвастаясь и обсуждая Тайную комнату.
Гарри открыл «Сильное зелье», а Рон склонился над ним, разглядывая страницу с водяными знаками. С первого взгляда им стало понятно, почему эта книга оказалась в Запретной секции. Некоторые зелья в ней имели ужасающие, поистине пугающие эффекты. Даже представить было сложно такое.
В книге были иллюстрации, крайне неприятные: вот человек, кажется, вывернутый наизнанку, а вот ведьма с множеством рук, растущих из головы.
–Черт подери! Почему профессор Ло Ченг сказал, что нам нужна эта книга? Тут такие жуткие и сложные зелья… Я не думаю, что она нам поможет, – нахмурился Гарри.
–Он сначала велел нам спросить напрямую у Малфоя. А после того, как мы сказали, что это невозможно, он попросил взять эту книгу. Думаю, тут может быть зелье, которое поможет нам узнать правду? – Рон почесал свои рыжие волосы.
–Тогда, может, это "Сыворотка правды"? Она такая сильная, всего три капли, и ты выдашь свои самые сокровенные тайны... Ой, нет, список ингредиентов изменен, – Гарри листал книгу и наткнулся на страницу "Оборотного зелья". На картинке несколько человек превращались в других, но с мучительными выражениями на лицах.
–Эй, чего уставились!
–Оборотное зелье! Ха-ха, я знаю его! Оно может превратить тебя в совершенно другого человека! Честно говоря, я хочу стать Перси и помочиться открыто в гостиной, чтобы его пристыдить!
Братья Уизли появились позади Гарри и Рона так внезапно, что те вздрогнули от неожиданности.
–Когда вы пришли? – Рон был напуган близнецами.
–Малыш Ронни~ Мы давно за тобой, просто ты так увлеченно смотрел, что не заметил, – сказал Джордж Уизли. – Откуда у вас эта книга?
Он схватил книгу и взглянул на обложку.
–Ух ты, точно она, "Могущественные зелья"! Мы и достать-то эту запрещенную книгу не можем!
Гарри и Рон переглянулись и решили рассказать близнецам всю историю. Речь шла о Тайной комнате, и братья, даже с их вечными шутливыми улыбками, осознали серьезность положения. Ведь на этот раз под угрозой оказалась их единственная сестра.
–Наверное, я понимаю, что имел в виду профессор Ло Ченг. Вы можете превратиться в слизеринца и спросить Малфоя. Он, наверное, сейчас вовсю хвастается в их гостиной, но, к сожалению, мы его не слышим, – сказал Фред.
- Даже если он не расскажет другим слизеринцам, то уж точно не скроет от своих двух приспешников, - добавил Джордж.
- Тогда давай сварим Оборотное зелье! И спросим напрямую Малфоя.
Сказали они в унисон.
- Но... сможем ли мы сделать такое сложное зелье? - немного растерялся Гарри.
- Не парься, я, Фред с Джорджем - гений зельеварения, такой рождается раз в столетие!
Обновлено: 19.01.2026