Глава 94 — Глава 94

— Но вы всё же открыли нам дверь, не так ли? Сюй Янь двумя пальцами держал чашку, слегка покачивая её. Женщина на мгновение замерла, затем продолжила вытирать стол, горько улыбнувшись и покачав головой. — Вы, наверное, уже заметили, что ситуация снаружи, кажется, снова обострилась... Её голос по-прежнему был тихим. Девочка послушно сидела на стуле, болтая ножками, а остальные просто ждали, когда женщина продолжит. — Люди не могут воскреснуть из мёртвых, но многие не понимают этой простой истины. Все говорят о том, как чудесно действует Благовоние Возвращения Душ, как оно может возвращать к жизни. Сколько людей шли на поиски, приносили жертвы... — Но в итоге никто не вернулся. Все сразу уловили ключевые слова в её речи. Благовоние Возвращения Душ... Искушение этим предметом было очевидным. Возвращение душ, возвращение к жизни — все надеялись, что те, кто потерял свои души, смогут вернуться в мир живых. Но разве всё в этом мире может быть так просто? Юй Суйсуй молчала, не зная, как утешить мать и дочь; её пальцы уже едва не дымились от напряжения. Рядом другая рука мягко остановила её. — Не крути. Сюй Янь посмотрел на неё, его пальцы слегка коснулись её руки, ощущаясь горячими. — Мы узнали о Благовонии Возвращения Душ, лишь проезжая через эти места. Если такой аромат существует, мы обязательно воспользуемся возможностью, чтобы найти зацепки. Но у нас есть ещё несколько вопросов к вам, если вы не против. Сюй Хэнцзэ невзначай взглянул на девочку, и женщина, поняв его намёк, позвала, — Сяо Цзя, иди в комнату, маме нужно поговорить с этими дядями и тётями, хорошо? Девочка по имени Сяо Цзя спрыгнула со стула и, топая ножками, побежала в комнату, привычно закрыв за собой дверь. — В Ваньхуньгу есть страж долины. Вы что-нибудь слышали о нём? Выражение лица женщины оставалось спокойным, и они не могли понять, знает ли она что-то. — Тот страж долины говорил, что Благовонию Возвращения Душ нельзя верить, но мало кто ему поверил. Видя, что с деревенскими договориться невозможно, он ушёл. Я его не видела, но, как говорила моя мать, он, должно быть, был достойным человеком. Они поняли, что больше не стоит задерживаться у женщины, чтобы не навлечь на неё гнев деревенских. Чу Ли достала из сумки несколько вещей и, взяв Юй Суйсуй за руку, положила их женщине в руки, — Жить одной непросто, позаботьтесь о себе и о дочери. Если всё сложится хорошо, мы ещё встретимся. Спокойное выражение лица женщины наконец изменилось. — Девушка, я всё это время не доверяла вам, думала, что вы будете такими же, как и другие посетители. Не ожидала, что в этом мире всё ещё есть такие благородные молодые люди, как вы. Глаза женщины наполнились слезами, и она, сдерживая рыдания, продолжила, — Сяо Цзя родилась в смутное время. Мы не мечтаем о богатстве, но если судьба сведёт нас снова, я, Цуй, обязательно угощу вас как следует. Узнав у Цуй подробности о Благовонии Возвращения Душ, они не стали спешить с изучением. Переночевав, они покинули деревню на рассвете. — Хоть мы и не получили много информации о страже долины, но кое-что всё же узнали. Эта деревня, однако, действительно вызывает жалость... Юй Суйсуй потянулась, зевнув, ощущая сонную усталость. Чу Ли и Сюй Хэнцзэ сзади изучали зацепки, оставленные Цуй. — Основой Благовония Возвращения Душ является дерево возвращения душ. Сердцевину его корня варят в нефритовом котле, затем медленно кипятят до состояния чёрной патоки, формируют в ароматические шарики — это и есть Благовоние Возвращения Душ. Согласно легендам, это мистическое вещество, аромат которого можно почувствовать за сотни верст. Умершие, похороненные в земле, почувствовав этот аромат, возвращаются к жизни и больше не умирают. Ходят слухи, что некогда с запада привезли такой ароматический шарик, и когда в древнем царстве разразилась чума, унесшая жизни сотен людей, император сжёг шарик в городе, и те, кто умер не более трёх месяцев назад, чудесным образом ожили. Аромат же сохранялся ещё долгое время. С тех пор Благовоние Возвращения Душ стало считаться священным предметом. Когда впервые появились те, кто потерял свои души, жители деревни поверили в его силу и стали скупать его за огромные деньги, что привело к разорению многих семей. Однако результат остался неизвестен. Позже, когда число жителей деревни резко сократилось, мужчины начали жаловаться на отсутствие невест и неудовлетворённость жизнью. Тогда они снова решили использовать Благовоние Возвращения Душ, чтобы воскресить женщин, погибших при загадочных обстоятельствах, надеясь, что те вернутся и продолжат род. Однако результат был плачевным — женские духи, полные обиды, устроили кровавую резню в деревне. Воскресшие женщины превратились в злобных духов, вечно мстящих тем, кто их предал. После стольких испытаний оставшиеся жители деревни уже не решаются на какие-либо крупные действия, не говоря уже о попытках воссоздать Благовоние Возвращения Душ. Все теперь избегают этого ароматического шарика. * * * Кроме того, Цуй передала слова своей матери: — Страж долины не был местным жителем Сюйван хай. Говорят, он приехал из Шанцзина, но никто не знает, почему. Он жил в Сюйван хай, не стремясь к славе или богатству, не участвуя в конфликтах, но, кажется, ждал кого-то. Кого именно — неизвестно... — Не думала, что у этой южной деревни такая история. Юй Суйсуй, кажется, немного пришла в себя и, выслушав всё, проговорила: — В этом мире все стремятся лишь к выгоде. Не существует абсолютно хороших людей, как и абсолютно плохих. У каждого несчастного есть своя вина. Сюй Янь молча шёл рядом с Суйсуй. Он такой проницательный, почему же стал марионеткой злодеев, работая на них? Юй Суйсуй смотрела на него, и Сюй Янь, кажется, понимал причину её взгляда. Они молча смотрели друг на друга; ни один из них не стал объяснять.