Глава 52 — Глава 52

◎Ты действительно... легко поддаёшься соблазну.◎ Жёлтый фу чжи подлетел к Юй Суйсуй, и девочка протянула руку, чтобы взять его. На бумаге проступили чёткие и красивые иероглифы, написанные Сюй Янем: — Отойди назад. Ты что, ко всем незнакомцам так рвёшься? Юй Суйсуй надула губы и отступила на два шага, вернувшись за спину Сюй Яня, пробормотав: — Ну, теперь ты доволен, нянька? — Опять говоришь глупости, — Сюй Янь, как обычно, ответил с нахмуренным лицом. Вэйшэн Вэньцзин, наблюдая за их взаимодействием, едва заметно улыбнулся. Он взмахнул рукой, и в воздухе поднялись пять пузырей, внутри которых что-то мерцало. Цзин Ли, естественно, сразу узнал эти вещи и рассмеялся, а в его глазах мелькнул золотой свет: — Им это нужно, чтобы выжить, а мне — нет. Или ты, мальчик, не знаешь, кто я такой — Рафаэль? — Имя старшего, конечно, известно. Но времена меняются, и языки тоже. Это украшение-переводчик, которое я приготовил для вас, — Вэйшэн Вэньцзин лишь мягко покачал головой, его голос звучал спокойно и тепло. Цзин Ли на мгновение смутился, но быстро взял себя в руки и продолжил, обращаясь к остальным: — Вы не умеете дышать под водой, а это обеспечит вам комфорт. Сюй Хэнцзэ и Чу Ли почтительно поклонились Вэйшэн Вэньцзину, а затем, коснувшись пузырей, увидели, как те лопнули, оставив на их ладонях сверкающие голубые капли. Сюй Янь взял пузырь в руку, но, заметив, как Юй Суйсуй смотрит на него с восторгом, вздохнул и попытался взять оставшийся, однако у него не получилось. — Возьми сама, не ленись. — Ладно... Суйсуй нехотя подошла, чтобы взять пузырь, но Вэйшэн Вэньцзин с улыбкой поднёс его ей сам. Голос Цзин Ли, полный насмешки, донёсся до Суйсуй: — Почему ты, парень, лично подносишь его девушке? — Мы с этой девушкой нашли общий язык. Такая прекрасная девушка, и хотя я — морской житель, разве я не могу попытаться завоевать её расположение, старший? Глаза Цзин Ли сузились, превратившись в змеиные зрачки, и он предупреждающе посмотрел на собеседника: — Делай что хочешь, но не переходи границы. Ты знаешь цену выхода на сушу. Вэйшэн Вэньцзин лишь кивнул в ответ. Он протянул руку, осторожно проверив температуру пальцев, чтобы убедиться, что они не холодны от морской воды, и произнёс: — Прошу прощения, Суйсуй. Он провёл сверкающим голубым пальцем по её лбу, и на коже появилась цветочная отметина в форме ярко-красного пламени. Закончив, Вэйшэн Вэньцзин мягко коснулся отметины: — Очень красиво. Суйсуй, озадаченная, повернулась и увидела, что у остальных на лбу тоже были узоры, все — ярко-красные, но разные. У Сюй Яня отметина напоминала извивающуюся молнию, подчёркивая его и без того изысканные черты. У Цзин Ли на ушах висели украшения-переводчики, сияющие, как его хвост, а изящные ракушки превратились в острые серёжки, идеально сидящие на ушах. — Когда войдёте в воду, не бойтесь. Вы не захлебнётесь, но если слишком напряжётесь, можете потерять сознание. Вэйшэн Вэньцзин сделал проход в Сюйван хае и, стоя у входа на пляже, обратился к группе: — Пожалуйста, проходите, дорогие гости. Чу Ли подошла, прикрывая Суйсуй собой, и последовала за Сюй Хэнцзэ. Сюй Янь наклонился к Суйсуй, которая стояла в изумлении, и прошептал ей на ухо: — Ты что, ждёшь, чтобы я тебя за руку ввёл? Тёплое дыхание коснулось её лица, и кончики ушей Суйсуй мгновенно покраснели: — Иду, иду... С этими словами девочка, неуклюже переступая, шагнула в проход. Сюй Янь, наблюдая, как все входят, показал в глазах красный свет и предупредил: — Вам, морским жителям, лучше не затевать ничего лишнего... — Не беспокойтесь, я не причиню вам вреда, — Вэйшэн Вэньцзин, всё так же улыбаясь, ответил. Хотя его слова были обращены к Сюй Яню, взгляд юноши всё ещё был прикован к Юй Суйсуй. Затем, в конце группы, они один за другим вошли в проход, ведущий в море. Их окружил фантастический сине-фиолетовый свет. Суйсуй, которая сначала закрыла глаза, медленно открыла их, увидев, что ничего страшного не происходит. Сюй Янь смотрел на неё с выражением, которое явно говорило: — Ты что, дура? Цзин Ли, оказавшись в воде, вновь обрёл свой длинный сияющий хвост. Морские существа окружили его, что-то бормоча, и Вэйшэн Вэньцзин с мягкой улыбкой отвечал им. Суйсуй заметила, как он указал на ската в её сторону. Скат сразу же направился к ней, сначала обогнув её несколько раз, а затем его длинный хвост обвил её лодыжку. Суйсуй с беспокойством посмотрела на Вэйшэн Вэньцзина, но тот лишь кивнул с улыбкой. Скат свернулся перед ней, засверкав белым светом, и когда его плавники раскрылись, перед ней оказался белокурый юноша, улыбающийся и показывающий милый клык. Его круглые глаза широко раскрылись, он осмотрел её и, взяв её руки, прижал их к своим щекам. — Исидор тебя очень полюбил. Вэйшэн Вэньцзин подплыл к Суйсуй, и она опустила взгляд, увидев его золотой хвост, который, в отличие от хвоста Цзин Ли, плавно двигался, поддерживая равновесие. — Его зовут Исидор? — Суйсуй перевела взгляд на него, задавая вопрос. — Petitmignon. (Маленький милашка.) Вэйшэн Вэньцзин погладил Исидора по голове, и малыш, смеясь, прижался к нему.