Глава 50 — Глава 50

Юй Кэсинь спокойно сделала глоток чая, не выказывая беспокойства. Она просто говорила правду, к тому же в подобных вещах не было смысла притворяться. — Да! Цуй Ваньинь помрачнела и тут же воскликнула: — Нет, нет! Ни за что! В нашей семье не может быть таких родственников! Я не могу согласиться на ваши отношения с Цзинчуанем! Юй Кэсинь кивнула в знак согласия. — Да, я тоже считаю, что это неподходящий союз. Что касается расставания, если брат Цзинчуань согласен, у меня нет возражений! Цуй Ваньинь с подозрением посмотрела на неё. — Ты что, замышляешь что-то? Она украдкой взглянула на живот Юй Кэсинь. Та лишь усмехнулась и объяснила: — Тётя, вы напрасно беспокоитесь. Мы с братом Цзинчуанем совсем недавно начали встречаться, даже если бы и было что-то, так не скоро! Заметив, что лицо Цуй Ваньинь стало ещё мрачнее, она поспешно добавила: — Ах, я не то имела в виду! Ничего нет! Я не беременна, будьте спокойны, я не стану шантажировать вашу семью ребёнком, чтобы вынудить замуж. В этом вы можете быть уверены! Цуй Ваньинь смотрела на неё с недоверием. — Родом из такой семьи, а ты, кажется, довольно уверена в себе?! Юй Кэсинь вздохнула и с грустью произнесла: — Если бы можно было выбирать родителей, кто бы не хотел иметь тех, кто сможет поддержать? Увы, родственников не выбирают. В тех условиях мне оставалось лишь полагаться на собственные силы, изо всех сил стараясь вырваться вперёд! Цуй Ваньинь задумалась и с сочувствием проговорила: — Тебе действительно было непросто, раз ты смогла поступить в университет в таких условиях! Цзинчуань говорил, ты только в прошлом году сдала экзамен на госслужбу, это достойно уважения! Юй Кэсинь горько улыбнулась. — У нас на родине, если не учишься, идёшь работать, а иначе — на сватовство да замужество! Мне действительно повезло, что я смогла пробиться на госслужбу! Я очень ценю свою нынешнюю работу, и я не намерена цепляться за брата Цзинчуаня! Сегодня я оказалась перед вами не по своей инициативе! Если испортила вам настроение, мне остаётся только извиниться! Цуй Ваньинь спросила: — Почему ты сошлась с Цзинчуанем? Из-за его положения? Юй Кэсинь опустила глаза, подумала и тихо ответила: — Когда мы познакомились, я не знала о его должности. Тётя, вы должны верить своему сыну — помимо внешних условий, он ещё и очень обаятельный мужчина, влюбиться в него неудивительно! Цуй Ваньинь слегка смягчилась. — Кэсинь, давай оставим негативные эмоции и спокойно поговорим. Ты сама по себе — мне не к чему придраться, но твоя семья... прости, я действительно не могу принять это! Юй Кэсинь улыбнулась, но в её улыбке явно читалась горечь. — Да, я понимаю. Если бы не это, я бы не колебалась так долго, прежде чем согласиться быть с братом Цзинчуанем. Я знаю, что у нас нет будущего, просто он много раз мне помогал, и я не могла снова и снова отказывать ему. На минутку я дрогнула и теперь создала проблемы для всех. Мне очень жаль! Цуй Ваньинь тоже заколебалась. — Вы только начали встречаться, и если я потребую, чтобы вы расстались, не только ты, но и Цзинчуань наверняка не согласится. Давай так: когда он вернётся, ты не заводи разговор об этом. Подождём, пока ваши чувства поостынут, и тогда ты сама предложишь расстаться. Юй Кэсинь опустила взгляд, скрывая все эмоции, и медленно кивнула. — Хорошо... Цуй Ваньинь стала серьёзнее. — Только не вздумай хитрить! Чжоу, начальник твоего отдела, — мой младший товарищ. Если ты не оставишь Цзинчуаня в покое, тебе не поздоровится! Юй Кэсинь встретила её взгляд. Её ясные глаза, словно отполированный чёрный нефрит, светились невысказанной печалью. — Не беспокойтесь, тётя. Я знаю своё место. Хэ Цзинчуань, беспокоясь о Юй Кэсинь, быстро закончил с покупками и вернулся. Увидев, что Юй Кэсинь и его мать мирно сидят за столом, Юй Кэсинь время от времени подливает чай и ведёт себя мило, а мать спокойна и даже улыбается, он наконец расслабился. Хэ Цзинчуань подсел к ним и радостно сказал: — Мама, я купил тебе шёлковое одеяло и комплект постельного белья из молочного шёлка, который ты так любишь. Сегодня ты отлично выспишься! Цуй Ваньинь ласково улыбнулась, потрепала сына по руке и мягко сказала: — Посиди с Кэсинь, а я загляну на кухню. — Хорошо! Хэ Цзинчуань уселся рядом с Юй Кэсинь и шёпотом спросил: — Ну как? Говорил же, что моя мама — душа человек! Юй Кэсинь натянуто улыбнулась. — О чём вы говорили? Она опустила глаза и тихо ответила: — Так, о разном. Тётя интересовалась моей семьёй. Хэ Цзинчуань украдкой взял её за руку, переплетая пальцы, и с нежностью в голосе прошептал: — Не переживай. До замужества мама была простой работницей на фабрике. Отмотай время назад — все мы крестьяне, нет здесь ни высших, ни низших! Я тебя люблю, и никто не вправе мне запрещать! Родителям остаётся только смириться! Юй Кэсинь слабо улыбнулась. Ужин был обильным, стол ломился от угощений. Юй Кэсинь оказалась в центре внимания, все члены семьи Хэ относились к ней приветливо, даже обычно строгий Хэ Юньтин ласково осведомлялся о её делах. Хэ Цзинчуань не переставал улыбаться, глядя на девушку рядом с ним, его сердце переполняла нежность. После ужина Юй Кэсинь вежливо попрощалась. Цуй Ваньинь попросила её подождать и вышла в спальню. Вернувшись, она вручила Юй Кэсинь толстый красный конверт. — Возьми! Юй Кэсинь тут же отказалась. — Тётя, я не могу принять! Цуй Ваньинь не стала слушать и настойчиво сунула конверт в её руки, многозначительно сказав: — У нас такой обычай. Цзинчуань же видит! Хэ Цзинчуань тоже рассмеялся: — Когда невеста впервые приходит в дом, будущая свекровь должна дать ей красный конверт! Бери, традиции нарушать нельзя! Юй Кэсинь подавила горечь в сердце и взяла конверт, ещё раз поблагодарив Цуй Ваньинь. — Спасибо, тётя! Вы слишком щедры! Цуй Ваньинь махнула рукой и сказала Хэ Цзинчуаню: — Проводи Кэсинь домой! Возвращайся поскорее, отец хочет поговорить с тобой! — Ладно! Мам, вы уж тут разбирайтесь, а мы пойдём! — Да! Осторожнее на дороге! По пути назад Юй Кэсинь была необычайно молчалива. Хэ Цзинчуань решил, что она просто нервничает, и поддразнил её: — Ну что, невестушка? Первый раз у будущих свёкров — испугалась? Юй Кэсинь криво улыбнулась и протянула ему конверт. — Возьми это, сумма слишком большая, мне неловко. Хэ Цзинчуань поднял бровь. — Это мама дала своей невестке, так что бери и не церемонься! Он настаивал, чтобы Юй Кэсинь оставила деньги. После нескольких попыток вернуть она, боясь отвлекать его от вождения, наконец убрала конверт и равнодушно сказала: — Ладно, я пока сохраню. Хэ Цзинчуань нахмурился. — Какое ещё 'сохраню'? Это твоё! Трать, как хочешь! Заметив, что Юй Кэсинь опустила глаза и выглядит расстроенной, он ласково добавил: — Потрать на себя, это пустяки. Когда мы поженимся, будет ещё больше! Юй Кэсинь слабо улыбнулась, но в её глазах не было радости.