Глава 5 — Глава 5

5 Кабинет председателя «LeeDo Group». Ли Сан Бёк слегка опустил очки и уставился на диковинное создание перед собой. — Ты... похож на... Зрелище, которое представлял собой Ли Шин, было поистине нелепым. Шлепанцы, треники и рубашка, будто только что вытащенная из корзины для белья. Он выглядел как попрошайка. Это что, мода у нынешней молодежи такая? Или какой-то новый вид бунта? Ли Сан Бёк всерьез задумался, не стоит ли снова упечь внука в психушку. — Видок так себе, а? Нацепил впопыхах, пока бежал сюда. Вот, попробуйте. Еще теплое. — Что... это? — Булочка в форме рыбки. Не хотел приходить с пустыми руками, вот и купил. Но, блин, цены сейчас сумасшедшие. За тысячу вон теперь дают всего две штуки. Передавая булочку, Ли Шин всерьез размышлял о суровой реальности инфляции. От такой наглости Ли Сан Бёк ошарашенно рассмеялся. — Как ты сюда попал? Ты же должен быть под арестом. — Снял кино. Название: «Стучите, и отворят вам!» Целую неделю он улыбался до судорог в глазах, ведя наступление обаянием, и медленно, но верно взламывал систему, доказывая, что программирование — это действительно тяжелый труд. — Сердца людей я открыл с помощью обаяния, которое вы мне подарили, дедушка, а систему безопасности — с помощью небольших программных фокусов. Кстати, камера в комнате — это был перебор. У меня все-таки есть право на частную жизнь. Ли Шин пошутил, но Ли Сан Бёк юмора не расслышал. Сказал «открыл сердца обаянием», но на самом деле имел в виду, что соблазнил их своим смазливым личиком, не правда ли? Ладно, эту часть он мог пропустить мимо ушей. Но «программные фокусы»? И откуда он узнал про камеру? Не в силах сдержать любопытство, Ли Сан Бёк спросил, и Ли Шин беззастенчиво ответил: — А это... коммерческая тайна. — Что?.. — Коммерческая тайна. Все, что дальше — платная услуга, уважаемый клиент. Ли Шин ухмыльнулся и откусил кусочек булочки-рыбки. — Ха, платная услуга? Что за бред. — Хе-хе~ — Смеешься? — А что, плакать? Ли Сан Бёк недоверчиво нахмурился, в то время как Ли Шин продолжал приятно улыбаться. Для председателя было абсурдно, что внук смеет с ним пререкаться. Но, с другой стороны, это было в новинку. «У него и такая сторона была?» Когда он так хмурился, все обычно опускали головы, не смея даже встретиться с ним взглядом. Ли Шин — по крайней мере, тот Ли Шин, что был несколько месяцев назад, — не был исключением. Но сейчас этот парень смотрел ему прямо в глаза. Ему — Ли Сан Бёку. Тук-тук— — Можно войти? Дверь открылась, и вошел Ю Чоль Ун, неся поднос с двумя дымящимися чашками кофе. — Чоль Ун? Что это? Я ничего не заказывал. — Это я попросил. Кофе помогает, когда в горле пересыхает. — Этот сопляк? — Угощайтесь~ Видя, как Ли Шин беззаботно уплетает закуску, Ли Сан Бёк почувствовал, как у него вздуваются вены. Но в этот момент ему стало любопытно — почему этот паршивец так себя ведет? Тем временем внимание Ли Шина было приковано к Ю Чоль Уну, а точнее, к цифрам «(179/181)», парящим над его головой. Число, видимое только ему, Управляющему и Игроку, — способность (текущая/потенциальная), которой обладали только пробужденные. А это означало, что Ю Чоль Ун был Пробужденным, и достаточно сильным, чтобы стать Охотником. — Ого...? — ??.. — Вы же «одаренный», господин. Вау~ Давайте дружить. Взгляды Ли Сан Бёка и Ю Чоль Уна мгновенно заострились. — Ты... помнишь Чоль Уна? — Уже забыли? У меня амнезия. — Тогда почему ты назвал его «одаренным»? — Просто интуиция. Если будет шанс, пожалуйста, помогите мне. Хе-хе-хе. Ли Шин потер ладони с хитрой ухмылкой. Они оба пытались прочитать, что скрывается за этой улыбкой, но быстро сдались. Как можно было понять человека, чье настроение менялось так, будто он сидел на таблетках? — Так какого черта ты пришел сюда, устроив весь этот цирк? — Чтобы увидеть дедушку, конечно. — Предупреждаю, это предел моего терпения. Еще раз начнешь юлить — вылетишь отсюда. — То, над чем вы сейчас работаете — дела, связанные с гильдией. Позвольте мне присоединиться. — ...гильдия? О чем ты говоришь? Ли Сан Бёк сделал вид, что ни при чем, но Ли Шин многозначительно улыбнулся. — Гильдия. Да, та самая гильдия, которая у вас сейчас на уме. Он не пытался выудить информацию. Он знал наверняка. При этих словах спокойное выражение лица Ли Сан Бёка исказилось хмурой гримасой. — Откуда ты знаешь? Это не было такой уж большой тайной. Учитывая суть вопроса, Управление стратегического планирования, Управление по кризисным ситуациям и члены семьи, выбранные для «отправки», уже знали. Тем не менее, его это раздражало, потому что его приказ — «убедиться, что он об этом не услышит» — был явно проигнорирован. Ю Чоль Ун виновато опустил голову. — Только не говори, что тебе рассказал вице-председатель. — Папа похож на такого? — Отвечай. — М-м, как я уже сказал, я внук дедушки, мужчина с непреодолимым обаянием. Неделя — это дольше, чем кажется, а человеческий язык говорит больше, чем можно подумать, особенно тому, к кому испытываешь симпатию. Например, подругам сестры Ли Шина. — ...то есть ты хочешь сказать, что вытянул информацию? Соблазнил служащих и даже подруг своей сестры? — Папа был занят, мотаясь по провинциям. А в наши дни всем интересны Охотники. Ничего из этого не является большим секретом, ведь так? — ...ха. — На самом деле, я и так предполагал, что событие с «гильдией» должно было скоро произойти. В «GM» даже обучения нет. — Что? — Не обращайте внимания, это я так, сам с собой. В общем, когда я сложил всю информацию воедино, ответ сам пришел мне в голову. — Поразительно. Будь то завоевание симпатии служащих с помощью своей смазливой внешности, соблазнение подруг сестры или составление картины из нескольких случайных замечаний, а затем побег любыми способами, чтобы предстать перед Ли Сан Бёком вот так... Но главное, учитывая, что все это произошло, когда он, предположительно, находился под строгим надзором, было по-своему впечатляюще. — Так ты хочешь работать над проектом гильдии? — Да! Я уверен, что справлюсь. — Ясно. — Именно так. — Хех. — Хе-хе. Дед и внук улыбнулись друг другу. Ли Шин угодливо ухмылялся, в то время как Ли Сан Бёк кивал и улыбался. Затем, когда Ли Сан Бёк поднял телефонную трубку... — Секретариат. Выведите этого паца... — Дедушка!! Прошу, дайте мне всего один шанс! Словно дожидаясь этого момента, Ли Шин вскочил, как лягушка, и рухнул на колени прямо на стол. Быстро... слишком быстро. Его внезапное коленопреклонение, стремительнее света, заставило Ли Сан Бёка замереть посреди звонка. Но его глаза оставались холодными. — Шанс? Это слово не должно слетать с твоего языка. — Я знаю. Знаю, что мне уже дали более чем достаточно шансов. — И ты думаешь, что это стоит говорить? Надеешься на снисхождение, потому что «потерял память» или что-то в этом роде? — Нет. Я совершил слишком много грехов для этого. — Хоть какая-то совесть у тебя есть. Ли Сан Бёк достал сигарету и вставил ее в рот. Ли Шин быстро схватил зажигалку со стола, поднес ему огонь и даже обеими руками пододвинул пепельницу. «Хм, так этот сопляк умеет подлизываться» — усмехнулся Ли Сан Бёк. — Соображаешь быстро. А гордость есть? — Если бы мне нужно было выбрать самое нелюбимое слово, это была бы «гордость». Я такое не взращиваю. — Прекрасно для мужчины — хвастаться таким. Он изобразил разочарование, но в душе Ли Сан Бёк был доволен. Это был ответ, которого он ждал. Гордость полезна только тогда, когда ты достиг вершины. Гордость до этого? Совершенно бесполезна. Именно так жил Ли Сан Бёк, и именно так он достиг своего положения. — Причина. — Да? — Не заставляй меня повторять дважды. Назови мне причину. Причину, по которой я должен дать тебе шанс. Словно только этого и ждал, Ли Шин протянул руку к раме, висевшей на одной из стен кабинета. Рама, полная надписей, содержала последнее наставление, оставленное отцом Ли Сан Бёка, предыдущим председателем «LeeDo Group». И там, на третьей строке, было написано: 『 Различайте людей. Способному давайте в избытке, чтобы он мог гордиться, а в неспособного вселяйте страх, что он может быть устранен, если останется таким… 』 Однако... — ...но шансы давайте по-честному. — Ха, так ты хочешь сказать, что я должен дать тебе шанс из-за последних слов моего отца? Ли Сан Бёк рассмеялся, будто это было смехотворно. Он мог быть дерзким, но в конечном итоге это был просто каприз. Решив, что слушать его не стоит, он уже собирался закончить разговор, когда... — Я ставлю на кон все, что мне предстоит унаследовать. — !!.. Эти слова остановили Ли Сан Бёка. Он замер на месте и слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Ли Шина. Выражение лица Ли Сан Бёка стало холодным, как лед. Ли Шин не уклонился от этого холода, а смотрел прямо в него, пока не увидел собственное отражение в зрачках старика. — ...ты понимаешь вес слов, которые только что произнес? — Да, прекрасно понимаю. Пусть он и был хулиганом, но все же он был старшим внуком в этой семье. Права на наследство, данные ему, были отнюдь не малыми. Земельный участок такой огромный, что его трудно было охватить взглядом, десятки больших и малых зданий, построенных на элитной недвижимости в Сеуле. И, наконец, акции «LeeDo Group», столпа этой страны. Это было богатство, которое, по меньшей мере, могло позволить ему безбедно жить до конца своих дней, а по большей — было гарантированным будущим. — Я ставлю все это на кон. Взамен дайте мне шанс. Если я провалюсь, вы можете забрать все обратно, а если я преуспею — по мере моего успеха — это во многих отношениях не будет для вас потерей, дедушка. Ва-банк. Ставка, на которую поставлено все. Ли Сан Бёк смотрел на Ли Шина с несвойственным ему пустым выражением лица. Может, потому что он никогда не предполагал, что у этого хулигана хватит такой смелости? Шок был значительным. — ...вице-председатель знает об этом? — Нет. — Для сделки такого масштаба обратиться к вице-председателю было бы гораздо лучшим ходом, не так ли? — Заключить сделку с отцом? О, да бросьте. Вы думаете, я делаю это только ради денег? Если бы это было так, я бы просто тайно распродал свое имущество и ушел из дома. «Ха-ха, не ради денег? Этот бесстыжий сопляк, который всегда протягивал руку?» И он говорит, что решился на такой серьезный шаг не по воле отца, а по собственной. Это можно было прочитать в его глазах. Это была правда. Это была череда событий, которых он никогда не видел и не предсказывал. К этому моменту Ли Сан Бёк был искренне заинтересован в этом человеке по имени Ли Шин. — Почему я? — Все просто. Потому что Ли Сан Бёк был самим Идо. — Вы король, дедушка, а я должен служить королю. Легче двигаться, когда на вершине один человек, а не двое. — Я наигрался. Теперь я пытаюсь заслужить расположение дедушки, пусть и с опозданием. — И что? — Вам же это нравится, дедушка? Авантюры, азарт, смелость. — ...! Все так, как сказал Ли Шин. Причина, по которой Ли Сан Бёк смог оставить след в мире за пределами Кореи, начав всего лишь с рисового бизнеса, унаследованного от предыдущего поколения, была не в осторожности, а в смелости, позволявшей в нужный момент поставить на кон даже собственное сердце. Тот первоначальный дух, который он когда-то забыл. Он никогда не предполагал, что увидит этот дух в стоящем перед ним хулигане. — ...... — ...... Дед и внук сверлили друг друга взглядами, словно в поединке воли, где ни один не отступал ни на шаг. Взгляд Ли Шина был отчаянным и решительным, и Ли Сан Бёк чувствовал это всем своим телом. Парень был настоящим. Он действительно поставил все на кон в этот самый момент. Внезапно кровь Ли Сан Бёка заиграла. — Хорошо, я дам тебе последний шанс. — Да!! Ли Шин сжал кулак и радостно закричал. Хотя он все еще стоял на коленях и выглядел довольно жалко, какая разница, как он выглядел? Хотя многозначительная улыбка Ли Сан Бёка немного беспокоила, какая разница? Он добился своего! — Не забывай, это твой последний шанс. Если на этот раз ты провалишься, тебя не только вычеркнут из семейного реестра, но и вышвырнут без гроша. — Принимаю! «Ха! Какой забавный парень» — пришлось признать Ли Сан Бёку. Его внук... Паршивец семьи Идо... Полностью изменился. — Ах, точно. В этот момент непутевый внук открыл рот. — Взамен дайте мне всего одного человека. Он, скорее всего, сейчас стажер на складе. Его зовут...