Почти весь Хогвартс ликовал, и Дамблдор с любовью наблюдал за радостными учениками. Когда волнение немного утихло, Дамблдор собирался произнести заключительную речь, но пламя в Кубке Огня снова изменилось.
Оно стало красным.
В Большом зале мгновенно воцарилась тишина. Все в изумлении смотрели на Кубок Огня.
Том вдруг вспомнил ледяную улыбку Грозного Глаза. Он нахмурился, почувствовав недоброе предзнаменование.
А Рубелос тихонько ткнулся в ноги Тому, молча присел рядом и уставился на Кубок Огня.
— Ух!
Пламя в Кубке Огня быстро взметнулось вверх, и странный красный свет осветил лица собравшихся, делая их наполовину освещенными, наполовину в тени, что выглядело особенно зловеще.
— Хоп! — раздался тихий звук, и Кубок Огня выплюнул еще один обгоревший клочок бумаги.
Дамблдор напряженно вытянул руку, чтобы поймать записку.
Все в зале затаили дыхание и смотрели, как Дамблдор разворачивает бумагу.
Дамблдор прочитал записку, и его нахмуренные седые брови то расслаблялись, то снова хмурились. Он держал записку, долго читал, а потом хриплым голосом произнес имя:
— Том Купер.
Том был так потрясен, что не мог вымолвить ни слова. Казалось, кровь в его жилах застыла, и он замер, широко раскрыв глаза.
Гарри глубоко вздохнул, протянул руку и схватил Тома за предплечье, дрожащим шепотом произнеся:
— Это ошибка! Как это?.. Откуда взялся еще один участник?
Все в зале повернулись и уставились на стол Слизерина, и постепенно начался гул обсуждений.
Том внезапно вспомнил холодную улыбку Грозного Глаза. Он тут же понял, что все это дело рук Муди.
Том повернул голову, поглядев на Муди. Каково же было его удивление, когда вместо ожидаемой торжествующей улыбки, Муди замер с поражённым выражением на лице, вглядываясь в руку Дамблдора.
Казалось, он был слишком шокирован – мышцы на его лице нервно подрагивали, а Магическое Око, обычно вращающееся с бешеной скоростью, застыло, уставившись в направлении Дамблдора, словно пытаясь пронзить плотно сжатую ладонь, чтобы подтвердить имя на записке.
«Это не Муди?» –мелькнула мысль у Тома.
Он не отрывал глаз от Муди, пытаясь найти хоть какую-то трещину в его обычно непроницаемом лице.
Дамблдор крепко сжал записку, обугленная бумага лежала в его ладони.
- Мистер Купер, пройдите сейчас же в комнату, – с серьёзным выражением в голосе произнёс Дамблдор, обращаясь к Тому.
Том резко повернул голову, посмотрел в его сторону и тупо кивнул.
Он поднялся со своего места, и гул голосов вокруг него стал громче.
Сбитый с толку Гарри выпустил руку Тома, на его лице читалось беспокойство.
Том направился к комнате рядом с Большим Залом, а вскоре за ним неотступно следовал Рубеос Хагрид.
В Большом Зале Наталья Бова провожала Тома глазами, в которых светилось возбуждение.
За столом Гриффиндора Мия Кэмпбелл задумчиво хмурилась.
- Как вы думаете, что происходит? – холодно спросил Малфой, нахмурившись.
Слизеринцы молчали, их мысли вихрем проносились в головах.
- Вероятно, это не сам Купер, – неторопливо произнёс каштановолосый парень, взяв стакан с водой со стола. – Вы видели его выражение лица в тот момент?
Произнеся это, юноша едва заметно улыбнулся, поднялся и направился к гостиной Слизерина, даже не взглянув на Малфоя.
За преподавательским столом профессор Снейп, профессор МакГонагалл и профессор Флитвик провожали взглядами удаляющегося Тома с совершенно невозмутимыми лицами.
Том вошёл в небольшую комнату.
Огонь в камине ярко горел. Виктор Крам, Седрик Диггори и Флёр Делакур собрались вокруг него. В слегка приглушённом свете комнаты, пламя окутывало их тёплым сиянием.
Вытянулись силуэты троих людей.
Услышав шаги Тома, они обернулись.
Виктор Крам просто смотрел на Цербера по кличке Керубелос, стоящего рядом с Томом, и молчал.
Седрик Диггори дружелюбно улыбнулся Тому — хотя из-за напряжения улыбка вышла не очень красивой, даже немного заторможенной.
– В чем дело? – Флёр Делакур тряхнула своими длинными серебристыми волосами, похожими на водопад, и спросила: – Вы хотите, чтобы мы что-то сделали?
Том открыл рот, не зная, что сказать.
Флёр Делакур склонила голову и подозрительно посмотрела на Тома.
Внезапно за дверью раздался гул множества шагов.
Вошел Людо Бэгмен, схватил Тома за локоть и потянул вперед.
– Это невероятно! – воскликнул он, всё крепче сжимая руку Тома.
Он подтянул Тома, чтобы поставить его перед тремя людьми у огня: – Два джентльмена и мадам, позвольте представить вам четвертого участника Турнира Трех Волшебников! Том Купер!
Выражение лица Виктора Крама не изменилось. Он просто взглянул на Тома и слегка кивнул ему.
Глаза Седрика Диггори широко распахнулись от удивления.
Флёр Делакур нежно откинула с лица распущенные серебристые волосы и ярко улыбнулась Людо Бэгмену: – Мне кажется, вы шутите, мистер Бэгмен?
Том не знал, что делать или говорить в этот момент, поэтому мог только нервно опустить руку и погладить Керубелоса по голове, чтобы успокоить свое волнение.
– Нет-нет-нет, это не шутка. – Людо Бэгмен с улыбкой посмотрел на Тома. – Какова бы ни была причина, имя мистера Купера действительно появилось из Кубка Огня. Правила Турнира Трех Волшебников предельно ясны: мистер Купер должен приложить все усилия, чтобы участвовать в этом состязании...
Прежде чем Людо Бэгмен закончил говорить, в комнату ворвалось множество людей.
Том увидел, что профессор Снегг и профессор МакГонагалл тоже вошли вместе с Дамблдором и остальными.
Том посмотрел на профессора Снегга в поисках помощи.
Профессор Снейп, конечно, не выделял его из общей массы, но Том был уверен: всё-таки он — слизеринец, а теперь его непонятным образом втягивают в этот сомнительный конкурс. Как декан факультета, профессор Снейп просто обязан замолвить за него словечко.
Но разочарованию Тома не было предела. Профессор Снейп лишь прищурил тёмные глаза и без всякого выражения наградил Тома равнодушным взглядом.
- Мадам Максим! – Флёр Делакур стремительно подошла к своей директрисе и воскликнула: - Что происходит? Месье Бэгмен сказал, что этот маленький мальчик тоже хочет участвовать в состязании!
Том и без того пребывал в унынии, а слова Флёр Делакур заставили его невесело усмехнуться.
Маленький мальчик? А разве он не маленький мальчик по сравнению с остальными участниками? Обычно он считал себя сверстником Гарри, но в этой ситуации обманывать самого себя было просто невозможно.
Обновлено: 19.01.2026