Глава 64: Пошли не той дорогой
«Малыш Рен, еще не пришли?»
По дороге в Деревню Скрытого Горячего Источника с сомнением спросил Хаширама.
Ему все время казалось, что Рен пошел не той дорогой.
По идее, деревня не должна была быть так далеко...
«Малыш Рен, ты уверен, что мы не заблудились?» — не удержался и снова спросил Хаширама.
Рен, держа в руках карту мира шиноби, купленную у торговца, с уверенным видом ответил: «Не волнуйтесь, дядя Хаширама, я не сбился с пути!»
Вот только мелкие капельки пота на его лбу выдавали его...
Он бессознательно вытер холодный пот и подумал: «Неужели я и правда заблудился?»
Рен был раздосадован. Вот что бывает, когда плохо учишься — даже карту прочитать не можешь.
«Правда?» — Хаширама подошел поближе. — «Дай-ка мне посмотреть карту».
Рен поспешно спрятал карту за спину и, замявшись, сказал: «Дядя, не торопитесь, уже почти пришли».
«Ну ладно, ладно», — Хаширама в итоге решил поверить Рену и вздохнул: «Оказывается, Деревня Скрытого Горячего Источника так далеко».
«Дядя Хаширама, мы уже почти у цели», — с некоторой неуверенностью сказал Рен.
«Ха-ха, тогда поднажмем! Мне уже не терпится опробовать горячие источники!» — Хаширама, уперев руки в бока, рассмеялся.
Они ускорили шаг.
Два дня спустя вокруг был лишь густой лес, и никаких признаков человеческого жилья.
Казалось, они забирались все дальше в глушь...
Рен, глядя на окружающий лес, растерянно произнес: «Согласно карте, здесь должен быть небольшой городок».
Хаширама со странным выражением лица не удержался и спросил: «Малыш Рен, ты точно не сбился с пути?»
За два дня они уже давно вышли из Страны Огня.
Разве не говорилось, что Страна Горячих Источников находится недалеко от границы Страны Огня?
Хаширама вдруг вспомнил, что, кажется, слышал от Мито, что Страна Горячих Источников расположена рядом со Страной Водоворотов.
Но эта дорога вела совсем не в ту сторону!
Куда они попали, он и сам не знал.
За эти два дня Рен водил его такими кругами, что он совершенно потерял ориентацию.
Рен с дрожащими руками посмотрел на карту: «Дядя Хаширама, кажется, я заблудился...»
Сенджу Хаширама: «???»
Нужно ли было еще раз повторять то, что и так было очевидно?
Знал бы раньше, он бы не стал доверять Рену.
Как только он начал подозревать неладное, ему следовало самому посмотреть на карту.
Впрочем, винить Хашираму было нельзя. Он и подумать не мог, что Рен, который уже стал почти джоунином, не умеет читать карту.
Разве таким базовым вещам не учили в Академии ниндзя?
Как этот парень вообще ее закончил?
Похоже, по возвращении придется провести серьезную проверку.
Академия ниндзя — это учреждение для воспитания ниндзя с Волей Огня, а не место для блата.
Нужно решительно бороться с такой порочной практикой!
«Дядя Хаширама», — Рен, пристально глядя на карту, с серьезным видом сказал: — «Я думаю, это карта неправильно нарисована».
Даже сейчас он не считал, что это его вина.
Хаширама беспомощно потер лоб. Он не знал, что и сказать.
А он-то думал, Рен что-то обнаружил, а оказалось, вот оно что.
«Малыш Рен, дай мне посмотреть карту», — сказал Хаширама.
На этот раз Рен не стал упорствовать и послушно передал карту, тихо бормоча себе под нос: «Как подло, продали мне фальшивую карту».
Сенджу Хаширама: «…»
Он открыл карту, сравнил ее с окружающей местностью и у него потемнело в глазах.
«Куда ты меня привел?!» — повысив голос, Хаширама с изумлением посмотрел на Рена.
Если он не ошибался, они сейчас находились на границе Страны Травы и Страны Водопадов, и даже почти дошли до Страны Земли.
Это было в совершенно противоположном направлении от их цели — Страны Горячих Источников!
Они находились в месте, обведенном красным кружком...
Столкнувшись с вопросом Хаширамы, Рен неловко почесал в затылке: «Оказывается, это я сбился с пути, а я-то думал, карта неправильно нарисована».
Уголки рта Хаширамы дернулись, и он не удержался от вопроса: «В Академии вас не учили, как читать карту?»
По идее, таким базовым вещам учителя должны были учить.
Если нет, то это было упущением учителей.
Он по возвращении обязательно сообщит об этом Тобираме.
«Э-э...» — Рен почесал в затылке и неуверенно ответил: — «Кажется, учили?»
На лице Хаширамы появился большой вопросительный знак: «Учили или не учили, ты не знаешь?»
«Дядя Хаширама, я правда не знаю», — смущенно кивнул Рен.
Он на теоретических уроках все время спал и никогда не слушал.
На вопрос Хаширамы он действительно не знал ответа.
Хаширама беспомощно потер лоб: «Ладно, сейчас не время это обсуждать».
Первоочередной задачей было выбраться отсюда.
Хаширама, склонившись над картой и сравнивая ее с местностью, сказал: «Мы сейчас находимся недалеко от Деревни Скрытого Водопада, можем пойти туда и отдохнуть».
«Деревня Скрытого Водопада?» — Рену это название показалось смутно знакомым.
Вскоре он понял: разве это не родина Какузу, будущего члена Акацуки?
Говорили, что этот парень когда-то сражался с Хаширамой и в Акацуки не раз этим хвастался. Интересно, правда это или нет...
Раз уж очевидец здесь, можно было и спросить.
«Дядя Хаширама, вы когда-нибудь сражались с парнем по имени Какузу?»
«Какузу?» — Хаширама растерянно нахмурился, словно пытаясь вспомнить. — «Не припоминаю».
Услышав это, на лице Рена появилось выражение «я так и знал».
Дело раскрыто, этот парень Какузу просто хвастался...
Если бы он действительно сражался с Хаширамой в лоб и смог уйти, тот бы его точно запомнил.
Но раз Хаширама его не помнит, то было всего два варианта.
Первый — Какузу никогда с ним не сражался и просто пускал пыль в глаза.
Второй — он не сражался с ним в лоб, а издалека бросил пару сюрикенов и сбежал до того, как Хаширама успел что-то предпринять.
Рену стало смешно. Он-то всегда думал, что Какузу — серьезный парень, а оказалось, что он ошибся.
Хаширама не стал зацикливаться на этом и, взяв карту, пошел вперед.
Рен молча следовал за ним. Он все еще считал, что виновата была карта.
Всю дорогу он надеялся, что и Хаширама заблудится, чтобы доказать, что это не его вина.
Жаль только, что ожидания Рена не оправдались.
Вскоре перед ними показалась небольшая деревня.
Рен, глядя на Деревню Скрытого Водопада вдалеке, замолчал.
————————
Страна Горячих Источников, окраины Деревни Скрытого Горячего Источника.
Какузу сидел на дереве и внимательно осматривал окрестности.
Эта дорога была единственным путем в деревню. Если Хаширама появится, он тут же его заметит!
Но он просидел здесь уже два дня, а фигуры Хаширамы так и не было видно.
«Неужели информация была неверной?» — Какузу открыл свиток с разведданными, который ему дала верхушка деревни. 【Сенджу Хаширама направляется в Деревню Скрытого Горячего Источника, чтобы отдохнуть в онсэнах...】
Он решил подождать еще один день. Если так и не дождется, вернется в деревню с докладом.
Обновлено: 20.01.2026