Глава 59 — Глава 59

- Но! Раздался громкий возглас, и вороной конь стрелой вырвался вперёд, несясь по заснеженной равнине. Он проносился мимо верениц людей, вырвался из ущелья и поскакал прямо в деревню Шуйден. Многие торговцы на дороге испугались и, обернувшись, выразили своё недовольство. - Кто там? До того бесцеремонный, что испугал моего осла, который тянет повозку! - Разве можно здесь ездить верхом? Кругом же люди… - Тсс! Помолчите! Это же второй управляющий Чёрного рынка. - О, ну тогда ничего. Я попрошу своего ослыка подальше держаться… - … - Но! Но!! Се Ань слышал возмущённые возгласы торговцев, но ему было не до них. Он продолжал подгонять вороного коня, заставляя его нестись быстрее. Не то чтобы Се Ань намеренно выставлял напоказ свой статус, но за последние несколько дней, когда он ходил в особняк зала тренироваться с клинком, он отчётливо чувствовал, что тело Вэй Дяня слабеет с каждым днём. Позавчера, во время тренировки с клинком, Вэй Дянь лишь однажды вышел во двор, чтобы дать Се Аню несколько указаний, а затем вернулся в комнату и лёг спать. Его голос, когда он уходил, был хриплым. Вчера Вэй Дянь вовсе не выходил из спальни, лишь через дверь и окно вяло сказал Се Аню несколько слов. Он сказал, что если сможет при жизни увидеть, как Се Ань освоит «Клинок Тяжёлых Гор», то его душа будет спокойна. Се Ань беспокоился, что не успеет. Изначально, когда Вэй Дянь оказал ему благодеяние, это была, конечно, сделка, поскольку он ценил клан Тан, стоящий за Се Анем. Но с тех пор, как Вэй Дянь дал Се Аню пилюлю Цзинцзинь, ситуация изменилась. Это уже была не сделка. Вэй Дянь искренне желал, чтобы Се Ань смог освоить «Клинок Тяжёлых Гор». От яда трупной пилюли не было противоядия, Се Ань пока ничего не мог сделать. Однако Се Ань хотел, чтобы Вэй Дянь перед смертью увидел… его освоенный «Клинок Тяжёлых Гор». И заодно Се Ань хотел сказать ему спасибо. Под пронизывающим утренним ветром, под падающим хлопьями снегом Се Ань на максимально возможной скорости добрался до зала. Спрыгнув с коня, он бросился к особняку Вэй Дяня. Тук-тук-тук. Се Ань сильно постучал в дверь. В ответ тишина. Обычно дверь в особняк не закрывалась, даже дверь в гостиную не была закрыта. Очевидно, Вэй Дянь каждый день ждал, когда он придет сюда тренироваться с клинком. Сейчас… У Се Аня внезапно возникло плохое предчувствие. - Глава, ваш подчинённый Се Ань просит аудиенции. Се Ань назвал своё имя. В ответ по-прежнему тишина. В этот момент, проходивший мимо послушник с метлой, сказал: - Глава Вэй Дянь ещё рано утром вышел с Линь Юнем. Сказал, что собирается прогуляться по Кровавому хребту. "Уйти, чтобы умереть на родине?" Так быстро… Се Ань, не говоря ни слова, развернулся, выбежал из зала, вскочил на коня. - Но! Се Ань снова поскакал верхом, мчась сквозь метель. Он мчался обратно на Чёрный рынок, и прямо постучал в дверь двора Чжан Линя. - Брат Чжан, вы не видели, чтобы глава Вэй Дянь приходил сюда? Чжан Линь, одетый в униформу и с клинком в руке, набирал воду из колодца для умывания. Вероятно, он только что закончил патрулирование, и в его глазах читалась усталость: - Не видел. Спроси Лян Чжи. Он точно знает. Се Ань нашёл Лян Чжи и спросил: - Лян Чжи, вы видели, чтобы глава Вэй Дянь приходил на Чёрный рынок? Лян Чжи ответил: - Видел, рано утром старший управляющий Линь Юнь сопровождал главу, но они были очень незаметны, сразу же отправились на северный холм Кровавого хребта. - Но! Се Ань поскакал на коне прямо к северному холму. Метель усилилась. Снег падал хлопьями, покрывая все горы, и весь мир был затуманен белой пеленой. Даже Се Ань, будучи мастером боевых искусств, чувствовал, как сухой и ледяной ветер, дующий ему в лицо, слегка обжигает. Но сейчас ему было не до этого. Миновав Чёрный рынок, он по глубокому снегу на горной тропе направился прямо к вершине. Наконец, на краю холма, возле обрыва, он остановился. Там была одинокая могила, а рядом с ней — десятиметровая сосна, которая в это время была покрыта снегом и превратилась в огромный зонт. Она укрывала могилу от ветра и снега, защищая от холода. Место, где находилась могила, было превосходным: ничто не загораживало вид на далеко простирающуюся деревню Шуйден, покрытую льдом и снегом. Вэй Дянь в это время стоял на коленях перед одинокой могилой, не двигаясь, а Линь Юнь стоял рядом с ним, держа зонт из промасленной бумаги, укрывая Вэй Дяня от ветра и снега. На зонте лежал толстый слой белого снега, что свидетельствовало о том, что они пробыли здесь очень долго. Се Ань спрыгнул с коня и поспешно подошёл к ним сзади, сложив руки в поклоне произнёс: - Глава, управляющий Линь. Зачем вы пришли на Чёрный рынок, не предупредив? Здесь сильный ветер и снег. Глава, ваше тело нездорово, пойдите и согрейтесь в моём дворе. Вэй Дянь не ответил. Линь Юнь тоже ошеломлённо стоял, равнодушно сказав: - Теплота ни к чему. В этой одинокой могиле похоронен младший брат главы Вэя, Вэй Бао'эр. Глава вспоминает прошлое, сегодня годовщина смерти А'Бао, поэтому он пришёл навестить его. Се Ань взглянул на одинокую могилу, затем на Чёрный рынок внизу. Он внезапно пришёл в себя… Неудивительно, что Вэй Дянь так дорожил Чёрным рынком Кровавого хребта, неудивительно, что Линь Юнь настаивал на участии в испытании… Возможно, дело не только в том, что Чёрный рынок был их детищем, но и в… А'Бао. Линь Юнь, словно прочитав мысли Се Аня, продолжил: - В то время глава Вэй привёл меня и А'Бао сюда по приказу главы секты, чтобы открыть Чёрный рынок. Тогда было много препятствий: бандиты из Великой Иньской горы постоянно совершали набеги, а затем банда Гигантского Китового присоединилась. Это также затронуло интересы крупных рынков. Борьба не прекращалась. Бандиты, воспользовавшись нашим с главой Вэем отсутствием, пришли с конницей, чтобы ограбить Чёрный рынок, А'Бао был молод и горяч, не пожелал подчиниться, и его забили насмерть… Глава Вэй был очень опечален этим и решил во что бы то ни стало поднять Чёрный рынок. Каждый год в годовщину смерти А'Бао он приходит сюда навестить его. Что ты хочешь сказать главе, скажи ему здесь. И правда… Се Ань пришёл в себя, думая, что если он скажет Вэй Дяню, что освоил «Клинок Тяжёлых Гор», это может принести тому облегчение. Сложив руки в поклоне, он сказал: - Глава… я уже освоил «Клинок Тяжёлых Гор». Однако Вэй Дянь не ответил, продолжая стоять на коленях. Холодный ветер с метелью трепал затвердевший от холода подол шляпы Вэй Дяня, и сквозь него виднелись развевающиеся белые волосы под шляпой. У Се Аня тут же возникло дурное предчувствие. Неужели это… Се Ань с его обострёнными чувствами отчётливо ощущал, что Вэй Дянь сейчас был мёртв, лишён жизни. Он закричал: - Глава! - Чего ты кричишь? Я же слышу. Широко вздохнув с облегчением, Се Ань, держа в руках свой массивный меч, подошёл к Вэй Дяню, тяжело ступая по глубокому снегу, и украдкой взглянул на неподвижного Вэй Дяня. – Не смотри, я ещё не так скоро умру. Просто покажи мне, как выполняешь приёмы Меча Тяжёлой Горы. Се Ань улыбнулся: – Хорошо. Он выпрямил ноги, расправил плечи, слегка округлив спину. Снег продолжал бесшумно падать, укрывая землю серебряным покрывалом, но он не мог скрыть яркий взгляд Се Аня. [Лязг!] Меч выскользнул из ножен. Шаг вперёд, удар остриём! Поворот бёдер, горизонтальный удар! Резкий вертикальный удар! Клинок остановился всего лишь в дюйме от поверхности снега. Ветер стих, меч замер, и казалось, что удар завершён. Вдруг Се Ань резко надавил на рукоять меча вниз. Быстрый удар на короткой дистанции. [Бум!] Словно гром среди ясного неба! Мощь меча вырвалась наружу, подобно прорвавшейся плотине, с гулом разрывая снег и оставляя в земле борозду длиной в несколько метров, поднимая в воздух снежную пыль, которая осыпалась обратно. Снег падал на голову Се Аня, на шляпу Вэй Дяня, и на лицо Линь Юня. Спокойные глаза Линь Юня постепенно загорелись, выражая невероятное удивление. За один месяц он освоил Меч Тяжёлой Горы, высшее боевое искусство Врат Тигра и Волка… – Хорошо, хорошо, ха-ха-ха… Фан Байюй, ты тогда обманул меня, подложив Пилюлю Трупа и Яда, но ты и представить не мог, что обычный управляющий из моей родовой линии Алых Гор сделал то, чего ты не смог достичь за всю свою жизнь! Ха-ха-ха… Вэй Дянь, стоящий на коленях в снегу, медленно рассмеялся, затем медленно встал и подошёл к Се Аню, похлопав его по плечу: – Здорово! «Стар душой, да молод телом» – люди из Крепости Тан все раскрываются поздно. Теперь у меня, Вэй Дяня, нет больше никаких сожалений в этой жизни. Затем Вэй Дянь отдёрнул руку и бросил взгляд на лошадь Се Аня: – Не мог бы ты подарить мне эту сивогривую лошадь? Се Ань не совсем понимал, в чём дело. Разве главе не хватает лошадей? – Конечно. Вэй Дянь дрожащей рукой подошёл к сивогривой лошади и нежно погладил её морду: – Какая прекрасная лошадь, и ещё такая молодая. Хватит на остаток моей жизни. Се Ань смутно что-то почувствовал: – Глава, вы… Вэй Дянь, опёршись на стремя, с усилием взобрался на лошадь и взглянул на бескрайние, покрытые снегом земли впереди: – Половину своей жизни я провёл в уезде Цинъу, скованный этим местом Чёрного Рынка, и это меня ужасно раздражало. Я тоже хотел увидеть мир. К сожалению, меня связывали обязательства, а я человек очень ответственный, поэтому никак не мог убедить себя уйти. – Теперь всё в порядке. Мне осталось недолго, всё моё тело покрыто гноящимися язвами, и я сам не могу принять свой уродливый вид. Я сделал всё, что нужно, наконец-то отпустил свои переживания и могу отправиться посмотреть на эти бескрайние просторы. Даже если я умру, я хочу умереть на воле, это лучше, чем умереть уродливым на глазах у знакомых. Он поднял поводья, сильно ударил ими по спине лошади, и сивогривая лошадь рванула вперёд, несясь по льду и снегу. – Линь Юнь, береги себя! – Се Ань, я даровал тебе Меч Тяжёлой Горы, ты подарил мне сивогривую лошадь. Мы, галопом скачущие к свободе, теперь ничего друг другу не должны! Ха-ха-ха! Но, вперёд! Метель продолжала бушевать, пытаясь остановить бег сивогривой лошади. Но лошадь снова и снова упорно прорывалась сквозь метель, несясь вперёд, оставляя за собой звонкий стук копыт. Человек и лошадь, стремительно несущиеся по заснеженной горе, постепенно уменьшались, пока не превратились в крошечную чёрную точку и не исчезли из виду. [Шлеп!] Линь Юнь, который всё это время сдерживал эмоции, наконец не выдержал. Он рухнул на колени, низко поклонившись вдаль: – Брат Вэй! Се Ань смотрел на бескрайние, покрытые белым снегом просторы, будто видя человека, в котором отчаяние соседствовало с надеждой, расцветающий на морозе цветок дикой сливы. Постепенно глаза Се Аня тоже, что редкость, стали горячими и влажными. Он почтительно сложил руки и низко поклонился: – Путь в мире боевых искусств долог. Брат Вэй, береги себя в дороге!