Глава 125 — Том 5. Часть 21

Вдвоем они возвращаются в особняк, и Гарри некоторое время смотрит на медальон, а затем бросает его на стол и тяжело вздыхает. -Сириус поворачивается к своему крестнику, который открывает медальон и говорит: - Похоже, твой брат прибыл к нам. Сириус почти вырывает бумагу из рук крестника и читает ее, но как только он заканчивает, тот выглядит потрясенным и бормочет. -Этот идиот... Даже после... -Сириус вдруг стал выглядеть еще более решительным и кивнул Гарри, который позвал Ремо, и они отправились в особняк семьи Блэк. Это было одно из самых ужасных мест, в которые Гарри когда-либо попадал: в то время как особняк Поттеров казался полностью освещенным, этот особняк был логовом теней. Казалось, что это место не только не занимали годами, но и вредители заполонили каждый миллиметр, и неудивительно, что Сириус сбежал. -ТЫ, ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ... ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ В МОЕМ ДОМЕ? -Сириус повернулся к женщине на картине и озорно улыбнулся ей. - «Привет, мама», - женщина выглядела еще более возмущенной и уже собиралась начать кричать, когда Гарри махнул рукой, и женщина уснула. - «Тебе определенно придется научить меня, как это делается», - сказал Сириус с улыбкой, на что Гарри только кивнул. Внезапно из тени вышел эльф, и Сириус сказал: «Монстр? Мы знаем, что Регулус украл медальон Волдеморта и пытался уничтожить его, мы собираемся уничтожить его, чтобы покончить с этим змеиным лицом, но сначала нам нужен медальон, и я знаю, что Регулус оставил бы эту миссию тебе, - эльф, казалось, горячо кивнул, когда он быстро исчез и вернулся с коробкой, в которой лежал медальон. Сириус уже собирался прикоснуться к медальону, когда Гарри инстинктивно отбросил медальон в сторону, и сложным взмахом палочки из него появился огненный волк, который сначала мгновение смотрел на Гарри, а затем произнёс. -Сжигай этот грязный предмет, пока от него ничего не останется, - волк уставился на медальон и яростно вонзил клыки в предмет, который, кажется, издал сверхъестественный крик, после чего выпустил зеленоватый дым и исчез, оставив только медальон, лежащий на земле. -Знаешь, Гарри... Мы могли бы использовать его, чтобы очистить дом от темных предметов, но поскольку Ремо здесь, у нас могут возникнуть проблемы с твоим маленьким волком». Гарри ухмыльнулся, глядя на озорного оборотня, который выглядел возмущенным. - «Он уже не такой тёмный... Можно сказать, серый... Но только внешне, поскольку он упорно называет себя стариком». Носорог посмотрел на них обоих и сказал. -Если хотите знать, я считаю себя зрелым, большое спасибо. -Сириус только закатил глаза и сказал. -Это еще одно из твоих определений старости. Ремо посмотрел на своего друга и сказал. -Не забывай, что ты одного возраста со мной по интеллекту - эти двое, казалось, уже спорили, как вдруг услышали звук спотыкающегося человека, быстро схватили свои палочки и побежали к входу, где девушка с розовыми волосами лежала рядом с зонтом, сделанным из лапы горной ящерицы. -Клянусь... Мне стало хуже после полосы препятствий в «Глупом глазе»... Этот человек - садист... -Вдруг женщина поворачивается лицом к мужчинам с направленными на нее палочками и говорит: -Знаете, я всегда считала, что джентльмены помогают нуждающимся дамам, но, похоже, времена изменились... -волосы девушки сдвигаются, а Сириус хихикает. - «Что ты тут устроила, Тонкс? -Девушка с возмущенным видом сказала. - «Я пришла расследовать, если хочешь знать... -девушка стряхнула пыль со своей аврорской формы и сказала:-Похоже, тетя Циса не услышала вашего приглашения, когда вошла сюда, запаниковала, решив, что это маленькие друзья ее мужа, и послала сообщение аврорам, а поскольку я была единственной дежурной, они отправили меня сюда,- внезапно Сириус хлопнул себя по лбу, вспомнив, что Нарцисса укрылась в доме. - «Я забыл о ней... -Тонкс смотрит на них, а особенно на Гарри: «Даже не думай об этом, Тонкс, он женат». Девушка, кажется, вздрогнула, а потом спросила. - «Так это правда? -Гарри просто поднял руку, показывая кольцо, которое Джина настояла на том, чтобы он надел, - Но все в порядке... Я всегда предпочитала мужчин постарше». Внезапно она бросила на Ремо кокетливый взгляд и с улыбкой сказала. Что ты делаешь в таком жутком месте? -Гарри просто отошел, пытаясь сдержать смех, пока Ремо пытался вымолвить ответ женщине, которая, казалось, хищно смотрела на озорного волка. Гарри ходил по дому в поисках чего-нибудь, что могло бы помочь ему в его начинании: следующей остановкой будет Гринготтс, и ему нужен был способ убедить гоблинов пропустить его в хранилище Лестранжей. -Я не хотел использовать для этого свой козырь... Внезапно Гарри пинает одну из стен, и открывается ложное дно, заглянув в которое, он обнаруживает кучу странных бутылок... Но что...? -Когда Сириус подходит и говорит. -Так вот где старуха спрятала эльфийские зелья... -Сириус достает несколько флаконов и пергаментов и нюхает их, быстро закрывая слабые, и говорит: -Это зелья, созданные семьей Блэков в те времена, когда мы еще не были темными, чтобы набрать кредитов у гоблинов, некоторые из этих рецептов являются эксклюзивными для семьи... Но после смерти моей дорогой мамы я не знал, куда она их спрятала, - он протягивает красную бутылку, все еще полную пыли, и говорит: - Это зелье, кажется, делает гоблинов счастливее... Как редкое вино, которое они не могут повторить». Внезапно Гарри улыбается, на что Сириус только охает: »Пожалуйста, ты же не собираешься сказать мне, что намереваешься шантажировать гоблинов? -Гарри достает пергамент с подробным описанием приготовления зелья и поворачивается к Сириусу. - «Как насчет того, чтобы использовать семейную реликвию для двух целей? Во-первых, мы договоримся с гоблинами о том, чтобы они сделали тебя еще богаче... А если я дам им рецепт, мы сможем проникнуть в хранилище Беллатрисы и забрать кубок». Сириус задумчиво смотрит на Нарцису. -Знаешь, я могу легко проникнуть в хранилище моей сестры и получить то, что ты хочешь, - оба повернулись и увидели, что блондинка смотрит на них с улыбкой, Гарри подумал, что она выглядит немного красивее без этого снобистского взгляда, который она носила, - Но, конечно, за это придется заплатить... -Сириус лишь пожал плечами и перебросил бутылку в руку кузена. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод