Глава 62 — Глава 62

Разлился запах серы. Ли Сяо Я, держа в руке деревянную палку толщиной больше её запястья, выбивала одежду. — Уже готово? — удивилась Сюй Жу Ин. Ли Сяо Я кивнула, сняла одежду с верёвки и отдала Сюй Жу Ин. Затем повернулась, достала маленькую плетёную корзинку, доверху наполненную мешочками с песком, сшитыми из лоскутов. Вблизи от них исходил странный сложный аромат. — Что это? — Ароматические мешочки. Сюй Жу Ин никогда не видела таких уродливых и грубых мешочков. Но Ли Сяо Я взяла их по одному и протянула ей: — Этот с пачули. — Этот с розмарином. — Этот с лемонграссом. — Этот с мятой... — У всех есть свойство отпугивать насекомых, но запахи разные. Выбери тот, который тебе нравится, — сказала Ли Сяо Я. Сюй Жу Ин остолбенела: — Когда ты их успела сделать? — Вчера вечером. — Ты... ты... ты хочешь мне угодить? — Сюй Жу Ин запнулась. Ли Сяо Я посмотрела на неё с недоумением: — Угодить? — Она покачала головой. — Просто ты выглядела так, будто сильно испугалась. Сюй Жу Ин почувствовала неловкость. Но потом подумала, что Ли Сяо Я, такая маленькая, ночью поднялась в горы, собрала разные растения и травы, сделала ароматические мешочки с разными запахами, чтобы та могла выбрать. И вдруг Сюй Жу Ин ощутила себя окружённой искренней и тёплой заботой ребёнка, отчего ей стало не по себе. Чтобы разрядить обстановку, Сюй Жу Ин спросила: — Как ты различаешь столько растений? — Просто умею. — ... У Сюй Жу Ин дёрнулся уголок рта: — Тебе бы следовало быть дочерью моих родителей. Ли Сяо Я с любопытством посмотрела на неё: — Почему? — Мой отец любит изучать растения, мать — животных. Они обожают природу и науку. А я хочу изучать финансы и медиа, в их глазах я человек, пропитанный запахом денег, — Сюй Жу Ин немного помрачнела. — И у меня совсем нет способностей к их увлечениям. Я даже не понимаю, почему зимолюбка и слива мэй — это разные вещи! Нин Хэн вышел. Учёба давалась ему нелегко, поэтому он удивился: — Что? Зимолюбка и слива мэй — это не одно и то же? Ли Сяо Я кивнула: — Да, это разные растения. Теперь очередь Сюй Жу Ин была удивляться: — Откуда ты это знаешь? — В книге написано. — В книге? В какой? — В книге из уголка с подаренной литературой. Там сказано, что зимолюбка относится к семейству зимолюбковых, а слива мэй — к розоцветным. Сюй Жу Ин и Нин Хэн переглянулись, почувствовав себя глупее ребёнка. — Ты часто читаешь книги? — спросила Сюй Жу Ин. — Угу. Если помогаю учителю сортировать книги, могу получить маленький красный цветок. — А маленькие красные цветы можно обменять на конфеты для брата Шэн—, да? — Нин Хэн вдруг почувствовал зависть. — А когда-нибудь и мне одну принесёшь? Шэн Юй Сяо подошёл позже и бросил: — Мечтай. — Какие ещё там есть книги? — Сюй Жу Ин заинтересовалась ещё больше. — Много, — Ли Сяо Я задумалась, пересчитывая на пальцах. — Сказки Андерсена, книги по ландшафтному дизайну, «Красное и чёрное», страшные истории, «National Geographic», «Знакомства»... — Э-э, выбор разнообразный, — удивилась Сюй Жу Ин. — Книги, которые жертвуют в горные районы, обычно без особого разбора. Лишь бы были книги, — задумчиво сказал Шэн Юй Сяо. — А сколько ты уже прочитала? — снова спросила Сюй Жу Ин. — Все. Сюй Жу Ин сразу же возразила: — Не может быть! Как ты могла прочитать их все? Ли Сяо Я недоуменно ответила: — Но я прочитала. Хотя некоторые не поняла. Сюй Жу Ин подумала: «Ну конечно, как ребёнок может прочитать и понять все эти книги?» Ли Сяо Я добавила: — Там были странные буквы, извилистые, как головастики. Сюй Жу Ин растерялась: — Какие буквы? «Малая печать»? Шэн Юй Сяо задумался и предположил: — Арабская письменность? Ли Сяо Я вдруг осознала: — А, так оно называется! Я запомнила, но не знала, что это. Сюй Жу Ин снова опешила: — Что? Ты запомнила? Не верю! Она тут же достала свою визитку и ручку: — Напиши несколько букв в пустом месте, хочу посмотреть. — Хорошо, — Ли Сяо Я не стала отказываться, послушно взяла ручку и на чистом месте визитки стала не писать, а скорее рисовать буквы. Но то, что она изобразила... Сюй Жу Ин и Нин Хэн остолбенели. Шэн Юй Сяо сохранял хладнокровие и медленно произнёс: — Как будто напечатано. И да, это арабский. Сюй Жу Ин выдохнула: — Ни фига себе! Нин Хэн воскликнул: — Вундеркинд! Даже стоявший рядом персонал почувствовал мурашки по коже. Ранняя одарённость и упорство Ли Сяо Я, казалось, были врождёнными, а не только результатом тяжёлых условий. Если к таким способностям добавить всё, чему её учат эти богатые наследники, то каким же страшным человеком она вырастет? Персонал даже боялся представить. — Сестра, — вдруг тихо сказала Ли Сяо Я. — Я хочу быть только дочерью своей мамы, а не чьей-то ещё. Она посмотрела на Сюй Жу Ин: — Ты тоже. Твои родители хотят, чтобы ты была их дочерью, и никем другим. Сюй Жу Ин смотрела на неё в оцепенении. Неужели так? — Ли Сяо Я! Ли Сяо Я! — кто-то закричал, приближаясь. Уже давно никто не беспокоил их. Неожиданный визит удивил Ли Сяо Я, она обернулась, но незнакомец вдруг споткнулся и упал перед ней. Однако он так спешил, что даже не стал подниматься и торопливо выпалил: — Кто-то... кто-то ищет тебя! Говорит... говорит, что твой родственник... Шэн Юй Сяо сразу же вспомнил ненавистного Ли Хунгуана и усмехнулся: — Опять какой-то негодяй объявился? Гонец сглотнул: — Нет... не дальний родственник... Говорит... с материнской стороны... пришёл за тобой... Ли Сяо Я, до этого державшаяся как взрослая, вдруг неожиданно уронила две слезинки. Она сделала шаг вперёд, но потом робко отступила назад. А вот холодность на лице Шэн Юй Сяо понемногу растаяла. Так быстро? Неужели это люди, присланные его дядей?