Глава 23 — Глава 23

— Место, где я сплю, обустроено Ли Сяо Я своими руками, так что найди себе другое. — Надеюсь, ты не настолько глуп, чтобы считать деда Ли Сяо Я хорошим человеком. Не позволяй этому старикашке пользоваться ею. — Держись от Ли Сяо Я подальше, не передавай ей свою негативную энергию. ... — Я скоро вернусь. Сообщения сыпались одно за другим. Стало ясно, что Шэн Юй Сяо забеспокоился. Цинь Суй даже глазом не моргнул и стер все подчистую. Внезапно он подумал, что неплохо бы, если б Шэн Юй Сяо вообще не возвращался. Цинь Суй швырнул телефон обратно главному режиссеру. Тот спросил: — И это все? Вы не хотите ответить? — Не на что, — равнодушно бросил Цинь Суй и вернулся в дом. Прошлой ночью он действительно спал в другом месте, потому что не хотел находиться слишком близко к незнакомому ребенку. Но сегодня он намеренно выбрал место, которое занимал Шэн Юй Сяо. Ли Сяо Я заметила, как он начал разворачивать одеяло, и тут же бросилась к нему, крепко прижав край: — Это Шэн Юй Сяо, не трогай. [Все, теперь я окончательно уверен, что Ли Сяо Я просто невозможно не полюбить] [Рядом с ней Цинь Суй выглядит настоящим злодеем] — Ты знаешь, до скольки градусов опустится температура сегодня ночью? — спросил Цинь Суй, присев рядом. Ли Сяо Я покачала головой. — Я только что посмотрел в телефоне — восемь. Если я буду спать, как вчера, то замерзну насмерть, — он смотрел ей прямо в глаза, будто осторожно подталкивая к нужному решению. — Ты хочешь, чтобы я замерз? Ли Сяо Я заколебалась. Медленно приподнявшись, она тихо пробормотала: — Только не запачкай постель Шэн Юй Сяо. Взгляд Цинь Суя на мгновение дрогнул. Теперь он отчасти понимал, почему Шэн Юй Сяо так ее опекал. Она была одновременно стойкой и мягкой, сохраняя в себе неподдельную, неиспорченную наивность. Они быстро умылись и улеглись каждый в свою постель. Цинь Суй лежал на неровном полу, уставившись в темный потолок, и сказал: — Перед приездом я посмотрел немного записей с программы. Услышав его голос, Ли Сяо Я шевельнула кончиком уха, но не ответила. Цинь Суй продолжил: — Я слышал, как ты пела Шэн Юй Сяо. Девочка настороженно посмотрела на него. Она точно не собиралась петь для него. — Ты пела "Лю Бин Хуа". Ты скучаешь по маме? — спросил он снова. Шэн Юй Сяо никогда не задавал таких вопросов. Внешне он казался самоуверенным и вспыльчивым, но внутри был гораздо мягче. Цинь Суй же был полной противоположностью — внешне сдержанным и спокойным, но при этом незаметно проявлял агрессию. Ради своей цели он мог совершенно не считаться с чувствами других. Ли Сяо Я прикусила губу и промолчала. Цинь Суй снова спросил: — Разве нет? Я думал, ты особенно сильно скучаешь, когда видишь, как других детей забирают родители после школы. [Черт, как же больно режут фразы Цинь Суя] [Вот почему он не ладит с Шэн Юй Сяо] Ли Сяо Я перевернулась на бок и натянула одеяло на лицо: — Нет... Мама сказала, что мне не нужно по ней скучать. После смерти она стала росой, солнцем, ветром. Я вижу ее каждый день, мне не нужно скучать. [Ааа, эти слова просто разрывают сердце] [Мама Ли Сяо Я, должно быть, была очень добрым человеком] [И образованным? Иначе откуда такие слова?] [Она была местной? Судя по Ли Сяо Я, мама, наверное, была красавицей. Как она оказалась в таком бедном месте?] Зрители не смогли сдержать горячего обсуждения. — А папа? — не унимался Цинь Суй. — Не хочу! — на этот раз в голосе Ли Сяо Я прозвучала злость. Она действительно совсем не хотела о нем думать. — Ты не хочешь, чтобы он вернулся? Девочка стянула одеяло, и лунный свет слабо осветил ее лицо. Казалось, она плакала. Спустя долгую паузу она твердо повторила: — Не хочу! Цинь Суй сменил тему: — Мама научила тебя путунхуа? — Угу, — тихо ответила Ли Сяо Я. — Она была из города? — Не знаю. [Неужели он всерьез собирается прикинуться родственником со стороны мамы? Допрос за допросом.] Цинь Суй больше не задавал вопросов. Он лишь ощущал сильный диссонанс, будто Ли Сяо Я не должна была оказаться в таком месте. Не успели они опомниться, как взошло солнце, и вдалеке раздался пронзительный крик петуха. Цинь Суй вышел наружу и заметил пятидесятилетнего мужчину, крадущегося неподалеку. — Воровать? Здесь и воровать-то нечего, — холодно бросил он. Мужчина вздрогнул, услышав голос, и поспешно обернулся: — Я... я староста деревни. Цинь Суй прищурился, разглядывая его, и спросил: — Зачем пришел? Принес пособие для бедных? Староста смутился и замахал руками: — Нет-нет, я к вам. Вы знаете, в город на программу обмена отправили моего ребенка, Ли Цин Цин... Этот человек совсем сбрендил? Цинь Суй смерил его ледяным взглядом и бросил три слова: — Не знаю. Какое еще чудище осмелилось требовать, чтобы он его знал? Наследник влиятельной семьи, даже несовершеннолетний, уже обладал непоколебимой аурой. Староста остолбенел от этих трех слов и лишь через полминуты смог вымолвить: — Но... но по правилам программы вы должны были бы снимать в моем доме! — Правила? — Цинь Суй повернулся к операторам. — Режиссер. Главный режиссер тут же подскочил. Цинь Суй спросил: — Такие правила есть? Главный режиссер: — Есть... то есть нет? Цинь Суй: — Ты меня спрашиваешь? Режиссер тут же уверенно ответил: — Нет таких правил. Староста остолбенел: — Как... как так? Сначала Шэн Юй Сяо не соблюдал, теперь и новый не собирается? Цинь Суй по-прежнему говорил ледяным тоном: — То, что не стал делать Шэн Юй Сяо, ты хочешь, чтобы сделал я? Режиссер поспешил оттереть старосту: — Да-да, идите уже. Но тот и не думал уходить. Сначала упустил золотую жилу, теперь хоть этот золотой мешок должен остаться! Не может же Ли Сяо Я одна получать все блага! — Вы не представляете, какие здесь ужасные условия! У меня дома совсем другое — ортопедические матрасы, горячая вода круглосуточно, даже интернет есть! Цинь Суй медленно спросил: — Деревня Ли такая бедная, а у вас, старосты, такие условия? Вы что, бюджетные деньги разворовали? Лицо старосты побагровело: — Я... я, конечно, нет! Что вы такое говорите? Просто мой сын работает в городе, поэтому... — Ладно, хватит, — режиссер оттеснил его и тихо предупредил: — Не думайте, что мы не знаем, что вы там натворили за кулисами. Староста побледнел, но все еще бормотал: — Что... что натворили? Я не понимаю... Режиссер усмехнулся и лишь сказал: — А мне, знаете, Ли Сяо Я очень симпатична. Староста тут же заткнулся. Тем временем Цинь Суй вернулся в дом, где Ли Сяо Я как раз села и спросила: — Кто пришел? Шэн Юй Сяо вернулся? Цинь Суй покачал головой: — Увы, нет. Это ваш староста. — А, — свет в глазах девочки снова погас. Цинь Суй спросил: — Они часто тебя обижают? Ли Сяо Я растерянно посмотрела на него: — Кто? — Семья старосты. — ... — Почему молчишь? Он тебя запугивал? Ли Сяо Я тихо проговорила: — Дедушка их слушается, и мне велел их слушаться. Цинь Суй, помня о камерах, снял микрофон и, наклонившись, пристально посмотрел девочке в глаза. Он тихо спросил: — Хочешь, я помогу тебе отомстить? И добавил: — В этом я даже лучше Шэн Юй Сяо.