Глава 131 — 131. Неприятности

В поле Кит направил лошадь по пересечённой местности, поддерживая скорость в пределах своей зоны комфорта. Однако, когда Кит почувствовал дуновение ветра на своём лице во время скачки на Шторме, он с удивлением увидел, что кто-то быстро его догоняет. Он обернулся и заметил Лукаса, который скакал на Шэдоу с поразительной скоростью и быстро поравнялся с ним. "Ого, Лукас! Это безрассудно! И как вы так быстро бежите?" — крикнул Кит, поражённый внезапным появлением Лукаса. "Чего такой медленный, Кит? Ты точно раньше раньше ездил верхом?" — с усмешкой ответил Лукас, дразняще напоминая Киту о его предыдущих хвастливых заявлениях о том, что он умеет ездить верхом. "Конечно! Но я знаю, что в динамичных сценах меня заменяет дублёр!" — крикнул Кит в ответ, пытаясь оправдать свою осторожность. Лукас лишь рассмеялся, обогнал Кита и помчался вперёд, подставляя лицо ветру. Увидев это, Кит потерял дар речи. Про себя он пробормотал: "Я и не знал, что в Лукасе есть такая жилка. Скакать на такой скорости просто опасно...". Тем временем Кэролайн Бенойст и Джеймс Уоррен, дрессировщики, учили Шона Бина, Эмилию Кларк и других актёров верховой езде. Пока Кэролайн и Джеймс изучали основы верховой езды, их внимание привлёк кто-то, скакавший галопом по полю. "Кто это?" — спросила Кэролайн, прикрывая глаза рукой, пытаясь разглядеть всадника вдалеке. "Похоже, кто-то опытный", — заметил Джеймс, задумчиво поглаживая подбородок. Шон Бин, Эмилия Кларк, Алфи Аллен, Иэн Глен и остальные актёры и члены съёмочной группы наблюдали за тем, как впечатляющий наездник в быстром темпе пересекает поле. Шон Бин прищурился, пытаясь разглядеть фигуру вдалеке. Когда всадник подъехал ближе, он узнал его и воскликнул: "Погоди, разве это не Лукас?" Услышав Шона, находившиеся поблизости актёры и члены съёмочной группы обратили на него внимание, желая узнать, узнал ли он наездника. Тем временем Лукас наслаждался острыми ощущениями от его первого настоящего опыта верховой езды. Хоть он уже практиковал верховую езду в «Мастерской разума» — ментальном пространстве, созданном для реалистичного погружения в различные сценарии, — он обнаружил, что ощущения от настоящей верховой езды несравнимо лучше. Он не мог толком объяснить почему, но, возможно, дело было в абсолютной подлинности момента и осознании того, что это, в отличие от симуляций, было реальностью, что добавляло моменту очарования. *** Дэвид Бениофф и Уайсс подробно обсуждали с авторами сценария и режиссёром предстоящие сцены. Один из сценаристов сказал: "После того как Лукас Найт предложил сделать своего персонажа — Робба Старка — более похожим на книжную его версию, другие актёры тоже стали просить, чтобы их роли были ближе к оригиналу". "Я понимаю, почему актёры обращаются с такими просьбами", — сказал один из них. — "Персонажи, описанные в книге, более многогранны и сложны. Более точное следование оригинальному изображению может помочь актёрам показать себя с лучшей стороны, поскольку они могут опираться на чётко прописанную предысторию и черты характера" . На встрече выступил сценарист, который ответил на вопросы, поднятые актёрами: "Хотя следование книге имеет свои преимущества, мы должны думать об общей сюжетной линии и развитии сериала. Прямое перенесение книжных персонажей на экран может привести к замедлению или прерывистости повествования, учитывая различия между этими двумя медиа". Затем обсуждение сменилось другой темой. "Изначально, если бы Лукас просто хотел, чтобы его персонаж больше соответствовал книге, мы могли бы пойти ему навстречу. Однако ситуация усложняется, когда несколько актёров просят об одном и том же", — продолжил сценарист. Дэвид Бениофф высказался по этому поводу: "Есть ещё вопрос творческой свободы. Превращение книги в сериал даёт нам возможность по-новому раскрыть персонажей и представить их в новом свете. Такая адаптация может сделать персонажей более привлекательными для широкой телевизионной аудитории". Уайсс добавил: "Давайте также не будем забывать о нашем бюджете и ограничениях по срокам. Некоторые сюжетные линии и развитие персонажей в книгах слишком сложны или запутанны, чтобы их можно было показать в рамках наших ограничений. Упрощая или изменяя некоторые элементы, мы можем сохранить динамику повествования и обеспечить жизнеспособность проекта". Затем вмешался режиссёр: "Более того, адаптация на экраны позволяет нам проработать и доработать те части книги, которые могли не понравиться читателям или вызвать споры». Затем продюсер задумчиво произнёс: "Наша главная цель — создать цельный и захватывающий сериал. Что касается Лукаса Найта, я слышал о нём много хорошего. Он проявил незаурядный талант на съёмках независимых фильмов. Возможно, мы могли бы рассмотреть его просьбу оставить его персонажа ближе к оригинальному книжному образу. Это может принести неожиданные плоды". В комнате повисла тишина, полная лёгкого удивления. Хотя талант Лукаса Найта был известен в инди-кругах, мало кто ожидал, что этого будет достаточно, чтобы продюсер отдал предпочтение его творческому видению, создав тем самым прецедент, который может вызвать у актёров чувство несправедливости. Пока продолжались дебаты, в комнату вошла Ребекка, помощница директора Тима, и что-то прошептала ему на ухо. "Что? Кто-то безрассудно катался верхом?" — воскликнул Тим, привлекая всеобщее внимание. "Кто это был?" — спросил кто-то на фоне нарастающего беспокойства. Тим повернулся к продюсеру и Дэвиду и сказал: "Похоже, это был Лукас Найт». Затем он спросил своего ассистента: "Они смогли его остановить?" Ребекка кивнула, успокаивая присутствующих: "Да, он был быстрым, но он подчинился указаниям дрессировщиков и остановился. Сейчас они его отчитывают". По павильону прокатился коллективный вздох облегчения. Последнее, что им было нужно, — это несчастный случай, который нарушил бы плотный график съёмок.