Глава 10 — Глава 10

Глава 10: Повторный свадебный банкет Лу Чжирань проигнорировала доносившиеся извне слухи. Она приказала собрать бухгалтерские книги разных отраслей и привести их в порядок. У неё не было времени тратить его на эти неважные дела. Она спокойно жила в резиденции Юйшэн, но вечером к ней в дверь постучался незваный гость. Чу Юньцин была одета в нежно-голубое платье цвета лилии, кремовые атласные туфли, расшитые бисером, а на голове красовался золотой головной убор с восемью драгоценными бусинами. Она выглядела ослепительно, но необычно, обладая какой-то сияющей и красочной красотой. Мастерство строителей павильона Руйи действительно необыкновенное. Чу Юньцин, словно павлин с распущенным хвостом, гордо кружила перед Лу Чжирань несколько раз. «Некоторые люди настолько эгоистичны и скупы, что даже не подарили мне головной убор. К счастью, у меня появилась щедрая новая невестка. Она не только подарила мне этот головной убор, но и купила мне несколько комплектов красивой одежды, обуви и носков — всё по последней моде!» Лу Чжиран искренне улыбнулась: «Поздравляю, вам так повезло, что у вас такая щедрая новая невестка». Затем она взглянула на Чжао Шунин, выражение лица которой было уже не таким радостным, и улыбнулась ещё искреннее: «Поздравляю и тебя. Это настоящее благословение для тебя иметь такую ​​золовку, которая умеет тратить деньги». Лицо Чжао Шунин слегка дрогнуло. «Не нужно быть такой саркастичной. Я не такая, как ты, кто так ценит деньги. Деньги — это всего лишь материальные блага. Привязанность между людьми поистине драгоценна и незаменима». Она говорила очень настойчиво, как будто пыталась убедить саму себя. Чу Юньцин гордо согласилась: «Верно, не пытайся посеять раздор между мной и сестрой Шунин! Мы близкие друзья, как сёстры, поэтому сестра Шунин и готова тратить на меня деньги». Лу Чжирань искренне сказала: «Это замечательно. Одна из вас готова давать деньги, а другая готова тратить. Ты поистине лучшая невестка в мире. Отныне тебе не придётся беспокоиться о том, что тебе негде потратить деньги». Чжао Шунин: ... Она глубоко вздохнула и подавила нахлынувшие эмоции. «Ты должна знать, насколько горько и уродливо сейчас твоё лицо. Иань больше всего ненавидит женщин, подобных тебе, полных схем и расчётов. Ты совершенно неправа, если пытаешься контролировать его и заставить сдаться такими способами». Лу Чжирань ответила мощной атакой: «Тебе стоит хорошенько взглянуть в зеркало и увидеть, сколько двуличия сейчас у тебя на лице». Чжао Шунин: «Янь сказал, что ты язвительная и саркастичная, как уличная ворчунья. Это правда». Лу Чжиран мягко улыбнулась: «Тебе не нужно продолжать говорить о Чу Яне. Мне всё равно, что он обо мне говорит, и это нисколько меня не заденет. Но тебя, с другой стороны, так волнует его мнение обо мне. Может быть, ты всё ещё не уверена в себе и боишься, что он снова ко мне повернётся?» Она была одета в повседневную одежду, которая казалась простой и незамысловатой, но стоило ей лишь слегка улыбнуться, как ее глаза и брови мгновенно оживали, а ее красота становилась чрезвычайно агрессивной. Выражение лица Чжао Шунин слегка изменилось, и она быстро отвергла это. «С тобой? Ты достойна?» Чу Юньцин вторила ей: «Ты ему совсем не нравишься, так что не обольщайся! Мой брат действительно ценит сестру Шунин, иначе он не стал бы использовать свои военные заслуги, чтобы просить о выдаче императорского указа». Выражение лица Чжао Шунин смягчилось, а напряжение в ее теле ослабло. Она была пятым по рангу императорским министром, с которой Лу Чжирань никогда не сравниться. Лу Чжирань: «Чего бы я ни захотела, я заработаю это сама. Мне не нужно полагаться на мужчин». Чжао Шунин громко рассмеялась, и в ее глазах читалось нескрываемое презрение. «Вы когда-нибудь видели внешний мир? Вы знаете, как выглядит пейзаж снаружи? Вы когда-нибудь отрывали взгляд от небольшого участка земли внутри дома? Вы действительно знаете, что делать?». Она покачала головой, словно насмехаясь над ней: «Я действительно считала тебя сильным противником. Теперь, когда я об этом думаю, я понимаю, что сильно тебя переоценила». Столкнувшись с насмешками, Лу Чжиран сохранила спокойствие и просто спросила: «Ты меня понимаешь?» У нее была надменная осанка и тон, она смотрела на Лу Чжиран свысока. «Такая поверхностная женщина, как ты, именно такая, и я вижу тебя насквозь с первого взгляда». Услышав ее слова, Лу Чжирань снова рассмеялась, и ее улыбка была полна глубокой самоиронии. В прошлой жизни она ненавидела Чжао Шунин, но одновременно восхищалась ею и завидовала ей. Не будучи запертой во внутреннем доме, она могла парить в огромном внешнем мире. Несмотря на свой характер, она обладала более глубоким видением и знаниями, чем обычные женщины. Но теперь Лу Чжиран поняла, что ее враг не так силен, как она думала. Она утверждает, что отличается от женщин во внутреннем доме, но на самом деле ее взгляд на людей крайний и узкий, и в ее жилах живет некое самодовольное высокомерие. Она была даже хуже женщин во внутреннем дворце, на которых она смотрела свысока. Проиграла ли я такому человеку в прошлой жизни? Чжао Шунин не знала, чему она смеется, но ей показалось, что ее улыбка была особенно ослепительной. «Через некоторое время мы с Ианем устроим ещё один свадебный банкет. Надеюсь, ты сможешь тогда держаться подальше, чтобы мы оба не выглядели плохо». Это было условием ее согласия заплатить восемь тысяч таэлей. Она хочет не только благосклонности Чу Яня, но и мирового признания. Она не была наложницей, которой не разрешалось появляться на людях. Она была второй женой, причём второй женой, наделённой императорским указом. Единственным преимуществом Лу Чжирань было то, что она вошла в семью раньше нее. Она хотела устроить грандиозный свадебный банкет, чтобы объявить миру о своем месте в сердце Чу Яня и полностью превзойти Лу Чжирань. Чжао Шунин взглянула на Лу Чжирань, желая увидеть на её лице удивление, но его не было. Она отреагировала очень спокойно, словно она только что сказала что-то незначительное. Чему тут было удивляться? Всё это уже случалось в её прошлой жизни, так что это не было чем-то новым. «Тогда позвольте мне сначала поздравить вас». Чжао Шунин твердо сказала: «Я знаю, что ты выдавливаешь из себя улыбку». У нее видимо есть дар разговаривать сама с собой, и независимо от того, что делают или говорят другие, она, кажется, верит только в то, что считает правдой. Лу Чжиран перестала спорить с ней и послушно кивнула: «Да, я действительно выдавила из себя улыбку. Можете ли вы ещё что-нибудь для меня сделать?» Ее поведение не принесло Чжао Шунин ожидаемого удовольствия, а вместо этого вызвало у нее ощущение удушья, словно ее заблокировал комок ваты. Она ничего не сказала и повернулась, чтобы уйти. Чу Юньцин бросила на Лу Чжирань быстрый взгляд, а затем с нетерпением последовала за ней, говоря на ходу: «Сестра Шунин, нефритовый браслет, который тебе в тот день подарил император, такой красивый. Он идеально подходит к моему головному убору. Не могли бы вы подарить его мне? Я надену его на вашу свадьбу с моим старшим братом, и все, несомненно, будут восхвалять вашу доброту и щедрость». Чжао Шунин: ... Услышав это, Лу Чжиран рассмеялась. Она могла только сказать, что желает им всего наилучшего и надеется, что эта пара невесток будет полностью подальше от нее и никогда больше не причинит ей вреда. Глядя, как они уходят, глаза Цуй Фу и Дань Яня покраснели от гнева. «Старшая дама заходит слишком далеко. Раньше ты была к ней так добра, а теперь она пытается угодить этой девице». «Да, она такая неблагодарная!»