Глава 15 — Глава 15

По пути они вдвоем добрались до Ичан Цзянфу. Цзян Бехэ, герой Цзяннани, имел титул «Благодеяние и Праведность», и, будучи «героем» наравне со Чжэньцзы Цзянь Юэ, он не стал чинить препятствий страже. После того, как Цао Чэнчжи и Цзян Юйянь отчитались, они беспрепятственно вошли в Цзянфу. Вероятно, из-за того, что она никогда не познавала отцовской любви, Цзян Юйянь, которая вот-вот должна была встретиться с отцом, почувствовала легкое волнение и крепко сжала руку Цао Чэнчжи: «Брат Чэнчжи, мне немного страшно…» «Юйянь, не бойся, у брата Чэнчжи всё под контролем!» Цао Чэнчжи вовремя обнял ее и нежно погладил по руке, чтобы развеять ее тревогу: «Юйянь красива и мила, а также понимающая, более того, её боевые искусства на уровне третьесортных. Любому, кто увидит ее, она понравится!» «Я не так хороша, как ты говоришь~» «Юйянь лучше, чем я говорю,» — нежно посмотрел на нее Цао Чэнчжи, — «Семья Цзян непременно будет рада возвращению Юйянь. Если нет, то это будет проблема семьи Цзян. Я позабочусь, чтобы ее встретили с радостью!» «Если кто-то посмеет обидеть Юйянь, просто скажи. Брат Чэнчжи всегда будет твоей опорой!» «Брат Чэнчжи, ты так добр~» На самом деле Цао Чэнчжи сомневался, хотела ли Цзян Юйянь возвращаться в семью Цзян. Ревнивая Цзян Лю никогда бы не отнеслась к Цзян Юйянь благосклонно, а боявшийся Цзян Бехэ не осмелился бы ничего сказать. Цао Чэнчжи знал, что как только он скажет, что не хочет возвращаться в семью Цзян, Цзян Юйянь наверняка согласится и даже не спросит причин. Однако, помня, что Цзян Бехэ был её родным отцом, и он не хотел оставлять её с сожалениями, Цао Чэнчжи в итоге согласился отвести её обратно в Цзянфу. Тем не менее, на всякий случай, Цао Чэнчжи помог Цзян Юйянь в практике до малого успеха, и отныне она обладала силой на пике уровня третьего разряда. – Ха-ха, почётный гость сам пришёл, и даже не встретил его издалека. Простите мою невежливость, господин Цзян! – В гостиную вошёл Цзян Бехэ, одетый в тёмный халат. Он встретил гостей с прямым лицом и сложил руки в приветствии. – Не подскажете ли вы, юный друг, ваше благородное имя? Его взгляд скользнул по роскошным одеждам обоих, а ровное дыхание и твёрдая поступь подсказали ему, что они выходцы из богатых семей. «Как и ожидалось от Цзян Дася, непревзойденного в своей добродетели и справедливости. Никто не может упрекнуть его в чём-либо», — подумал он. – Не смею. Меня зовут Цао Чэнчжи, я всего лишь неизвестный человек из мира боевых искусств. – Цао Чэнчжи ответил на приветствие и представил Цзян Бехэ: – А вот это – Цзян Юйянь, дочь господина Цзян, которая много лет жила за границей! Цзян Юйянь достала мешочек, оставленный ей матерью перед смертью, и с тревогой посмотрела на Цзян Бехэ. – Это… – Увидев мешочек, Цзян Бехэ растерялся. Его рука задрожала, когда он протянул её, чтобы взять мешочек. – Маленькая Боянь… это же маленькая Боянь… При виде этого Цзян Юйянь тоже покраснела. Вспомнив покойную мать, она слегка взяла Цао Чэнчжи за руку, и её сердце переполняли чувства. Прошло немало времени, прежде чем Цзян Бехэ, наконец, успокоившись, дрожащим голосом спросил: – Как поживает маленькая Боянь? – Моя мать… – Вспоминая трудные времена, проведённые с матерью, Цзян Юйянь не могла сдержать слёз, катившихся, словно жемчуг. Она уткнулась головой в плечо Цао Чэнчжи. – Моя мать… она умерла… моя мать так страдала… Ууу… – Маленькая Боянь… я так сожалею… Видя искренние чувства Цзян Бехэ, Цао Чэнчжи убедился, что Цзян Бехэ действительно любил Сяо Боянь в прошлом, и теперь он мог спокойно отпустить Цзян Юйянь. – Твоё имя Юйянь, тебе семнадцать, и ты так похожа… так похожа на маленькую Боянь тогда… – Отец… – У Ян… В тот миг, когда они оба наслаждались моментом, а отец и дочь узнали друг друга, прозвучал нестройный голос. — Хе, Цзян Бехе, какая же это хорошая сцена, когда отец и дочь знакомятся! Вошла женщина в тёмно-синем платье с неприятным выражением лица. Это была жена Цзян Бехе, Цзян Люши. Цзян Люши окинула всех присутствующих недобрым взглядом: — Цзян Бехе, ты действительно способен на такое? Особенно три слова «Цзян Бехе» были произнесены с акцентом. Цзян Бехе затрясся от страха: — Госпожа моя, госпожа… — Хмф, я разберусь с тобой позже! Сказав это, Цзян Люши холодно взглянула на Цао Чэнчжи: — Кто ты такой, смеешь приводить это злое отродье в нашу семью Цзян? — Злое отродье? Хотя Цао Чэнчжи знал, что Цзян Люши ревнива, он всё же был отвращён, увидев лицо Цзян Люши своими глазами. Гнев захлестнул его сердце, и он произнёс холодным тоном: — Ты опираешься на силу Лю Си, чтобы вести себя властно? Я привык к тому, что ты пользуешься благосклонностью, поэтому думал, что Юйянь просто позволит тебе меня унижать? — Просто собака Лю Си. Изначально, ради Юйянь, я хотел проявить милосердие, но теперь, похоже, это ни к чему. — Ты смеешь оскорблять меня! Цзян Люши впал в ярость. С тех пор, как он признал Лю Си своим крёстным отцом, у Цзян Люши всё шло гладко. Какой бы властной ни была семья Цзян, никто никогда не смел ему перечить. Теперь, когда Цао Чэнчжи тыкал пальцем и ругал его, гнев Цзян Люши, естественно, разгорался: — Цзян Дан, преподай урок этому сопляку, который не знает высоты небес и глубины земли! — Как прикажете, мастер! Цзян Дан, прямой ученик Цзян Бехе, вышел вперёд и агрессивно посмотрел на Цао Чэнчжи. — Госпожа, успокойтесь, успокойтесь. — Увидев, что они готовы вступить в схватку, Цзян Бехе смело шагнул вперёд, пытаясь предотвратить потасовку: — Цзян Дан, ты сначала отойди! — Хмф, Цзян Бехе, ты повернулся против меня? Цзян Дан, ударь его! — Это… Цзян Дан взглянул на свою госпожу и на хозяина, который посмел промолчать перед ней. Он решил подчиниться приказу госпожи и ударил Цао Чэнчжи: — Мальчишка, дам тебе урок, чтобы моя госпожа успокоилась. — Ха-ха, какая самоуверенность! Цао Чэнчжи плавно отступил в сторону, уходя от удара Цзян Дана, и лёгким пинком выставил противника за дверь. — Ну что ж, я думал, ты можешь устроить переполох в нашем поместье Цзян, обладая лишь малой толикой боевых навыков! Ну же, давайте вместе! По приказу Цзян Лю, стражники Цзянов один за другим врывались в комнату, набрасываясь на Цао Чэнчжи с криками. — Дзинь! — раздался звон. — Цюшуйский меч из ножен! "Возвращение ветра и падающих гусей!" Молниеносный удар Цао Чэнчжи с лёгкостью рассеял десятки стражников. У Цзян Бехэ загорелись глаза: — Какое блестящее боевое искусство. Одновременно он тайно подумал, что, возможно, ему удастся использовать эту ситуацию: отогнать волков и проглотить тигров*, привлечь его к соперничеству с семьёй Цзян Лю и получить выгоду. — А теперь твоя очередь, госпожа Цзян Лю! Разобравшись со стражниками, Цао Чэнчжи обратил своё внимание на Цзян Лю. Цзян Лю вздрогнула от страха, но, увидев Цзян Бехэ рядом, почувствовала гнев, идущий из глубины её сердца: — Цзян Бехэ, ты что, просто сторонний наблюдатель? Услышав своё имя, Цзян Бехэ храбро шагнул вперёд: — Племянник Цао Сянь, примите мои извинения от имени госпожи. Может, просто забудем об этом? — Герой Цзян, я не позволю обижать Юянь! Я так невежлив! С этими словами Цао Чэнчжи снова отбросил руку, используя технику "Возвращение ветра и падающих гусей", и атаковал семью Цзян Лю. — Ох... Цзян Лю испуганно поспешно отступила, наступила на упавшего на землю стражника и случайно рухнула. Видя это, Цзян Бехэ посчитал, что настало время вмешаться, и своевременно встретил Цао Чэнчжи. Две сплетённые в воронку ладони "Танец Хуньюань" плотно поглотили силу меча Цао Чэнчжи, не оставляя ни следа. В мгновение ока двое провели сто приемов и оказались равны. Достойно прослыть героем Цзяннаня в Цзянху. Даже при тайной поддержке Дунчана боевые искусства Цзян Бехэ похвальны и уже достигли первоклассного уровня. Хотя он всего лишь первоклассный мастер, как и Цзюньцзы Цзяньюэ, он все же первоклассный мастер. Конечно, это также причина того, что Цао Чэнчжи не использовал технику Злого меча. Опираясь на остроту меча Цюшуй и утонченность техники меча Хэншань, он был на равных с Цзян Бехэ. В конце концов, Линь Юаньту отобрал многих людей, полагаясь на фехтование, изгоняющее зло, и было немало людей, знавших его. Если бы он встретил кого-то из них, он бы попал в беду. — Племянник так искусен в боевых искусствах, он обладает такими навыками в таком юном возрасте, он истинный юный герой! — Дядя поражает. Пальмовые навыки дяди поистине превосходны. Парой мясистых ладоней он подавил силу меча племянника насмерть, не проявив ни единой трещины! Герой Цзяннаня вполне заслужен! — Все это благодаря любви коллег. Если я все правильно понял, мой племянник должен использовать технику меча Хэншань, верно? Может ли быть, что мой племянник является потомком школы Хэншань? — Это действительно Искусство меча Хэншань. По случаю оно было унаследовано старшими, и я практиковал искусство меча одной рукой. — Ха-ха-ха, мой племянник действительно самокритичен. Мадам уже наказана, почему бы нам просто не остановиться здесь, иначе, если бой продолжится, кого бы мы ни ранили, это будет причинять боль Янь'эр. Услышав это, Цао Чэнчжи посмотрел на Цзян Юянь. С одной стороны, он не хотел связываться с кланом Цзян, а с другой – боялся за свою возлюбленную. Ведь Цзян Бехэ, герой Цзяннаня, был хорошо известен в Поднебесной. Увидев взгляд Цао Чэнчжи, Цзян Юйянь смущённо кивнула: — Брат Чэнчжи, ты можешь? Юйянь уже очень счастлива, что ты за неё заступился, не нужно больше сражаться, брат Чэнчжи. — Хорошо. Услышав это, Цао Чэнчжи отступил со своим мечом, а Цзян Бехэ подошёл, чтобы помочь Цзян Люши. — Хе-хе, Юйянь отныне будет второй юной госпожой клана Цзян. Что думает мадам? Цзян Люши только что по-настоящему ощутила дыхание смерти. Если бы Цао Чэнчжи не проявил милосердие и не отсёк свою заколку, она, возможно, действительно погибла бы. И сейчас страх ещё не отпустил её. Услышав слова Цао Чэнчжи, она, будучи чрезвычайно разгневанной, всё же не осмелилась высказать это и лишь слегка кивнула. Заметив кивок Цзян Люши, Цзян Бехэ тоже обрадовался: — Хорошо, отныне Юйянь будет второй госпожой поместья Цзян! — Лучше бы всё так сложилось раньше. Хе-хе, как же хороша наша семья, но они упорно настаивают на битвах и убийствах. Почувствовав на себе взгляд Цао Чэнчжи, Цзян Люши поспешно кивнула в знак согласия. — Раз уж так сложилось, я надеюсь, мадам в будущем отбросит свои мелкие мысли и не даст мне услышать никаких дурных вестей. Иначе в следующий раз всё не так легко обойдётся. — Лю Си, как второй глава Восточной фабрики, обладает властью, но есть вещи, которые ему не подвластны.