Глава 48 — Глава 48

Глава 49. Время для мести! Воскресенье, 9:00 утра, дом Мори. Сотрудники мебельного магазина прибыли точно по расписанию. Сяолань, услышав гудки в трубке, тихо вздохнула. Телефон Шуй Юэцзюня был недоступен. Неужели он не хотел, чтобы она отказалась от этого подарка? Более того, он уже всё оплатил, не оставив ей ни единого шанса для отказа. Заметив вопросительный взгляд руководителя ремонтной бригады, Сяолань ничего не оставалось, как уступить. - Что он вам сказал? - Сохраняя первоначальный стиль, мы доведём всё до совершенства. Вопрос денег не имеет значения. - … Сяолань потеряла дар речи. Хотя она знала, что Иншэн был равнодушен к деньгам, как получатель подарка, она не могла не беспокоиться. Всё это означало… что она оставалась в долгу, и как ей расплатиться? - Нельзя ли обойтись чем-то попроще? - Можно, но мы не вернём деньги. - …Сколько это займёт времени? - Мы только что собираемся измерить размеры комнат и предоставим проект в течение часа. Строительство начнём после вашего подтверждения. Сроки строительства будут определены в соответствии с вашими требованиями. Сяолань обдумала это и позвонила Когоро Мори. Надо постараться закончить до возвращения папы. Он снова расследовал дело с полицией прошлой ночью. Вероятно, сейчас его уже отпустили, но неизвестно, когда он вернётся. Звонок был принят, и послышался голос другого человека: - Здравствуйте, Сяолань, чем могу помочь брату Мори? Сяолань слегка опешила: - Офицер Мегурэ, мой отец не может ответить на звонок? - Э-э… ну… он уснул. - Тогда разбудите его. - Ну, боюсь, это будет немного сложно. Он очень крепко спит. - …Он без сознания? - Х-х-х… это… это… Мегурэ Дзюсан колебался некоторое время. Разве Сяолань обычно не очень нежная? Как она вдруг стала такой острой и сильной? Сама Сяолань не видела в этом ничего необычного. Она была очень недовольна своим ненадёжным отцом, и это было правильное отношение, которое она должна была принять. - Офицер Мегурэ, что именно произошло? Я все-таки член семьи, имею ли я право знать? - Эй, Сяолань, дело не в том, что я не хочу тебе говорить, просто… - Да, бесполезно просто рассказывать, я просто волнуюсь. – Сяолань вздохнула. - Офицер Мегурэ, в следующую пятницу я участвую в соревнованиях по карате, не хотели бы вы прийти посмотреть? - Эм... я знаю, что Сяолань очень хороша в карате, но я не это имел в виду. Главное... что? Брат Кудо, что вы сказали? Я сейчас же буду! Голос Мегурэ Дзюсана стал неразборчивым на полуслове, а затем он быстро вернулся к разговору: - Извини, Сяолань, у меня тут другие дела, возможно, в следующий раз... - Подождите! – Сяолань быстро перебила. - Хотя бы скажите, в каком состоянии сейчас мой отец. - Эй, сегодня утром его избила банда, и его доставили в больницу. Он все еще в коме. Но не волнуйся, Сяолань. Его жизнь вне опасности. Кстати, не говори об этом своей матери. Я сказал тебе это, потому что увидел, что ты стала сильнее. Если новость просочится, в следующий раз такого не будет. Мегурэ Дзюсан говорил очень быстро, и глаза Сяолань были строгими. - Это строго конфиденциально, дядя Мегурэ! - Ха-ха-ха, хорошо, приятных выходных. Повесив трубку, Мегурэ Дзюсан улыбнулся своим полным лицом, чувствуя большое облегчение. Сяолань была ребенком, за которым он наблюдал с самого детства. У нее был сильный характер с юных лет. Она не только хорошо заботилась о себе, но и прекрасно присматривала за своим ненадежным отцом. Она была нежна и вежлива с окружающими, и все ее хвалили. А теперь она стала спокойной и зрелой… О, как хорошо иметь такую дочь. По сравнению с ней, брат Мори был ужасным отцом. Он еще даже не выяснил, что произошло вчера, а уже со злостью бросился причинять неприятности Юкино Нами, и в итоге был избит до такой степени. Если бы брат Кудо не обнаружил его вовремя, другая нога брата Мори, вероятно, была бы сломана. – Инспектор Мегуре, о чем вы задумались? Сидя за столом в офисе третьего управления Токийского столичного департамента полиции, Кудо Шиничи не удержался и с любопытством спросил, заметив, как Мегуре Дзузо усмехается и вздыхает. – Да вот думаю, Маори ведь такой сильный в дзюдо, как его вообще могли так легко сбить с ног? Ты ведь опоздал всего на минуту, когда гнался за ними. – Двумя кулаками четверых не одолеть. Может, полиция уже поймала этих людей? – Эх… Там не было камер наблюдения, и все они разбежались, так что это довольно сложно. Кудо Шиничи не особо надеялся на успех. Судя по тому, как быстро те люди отступили, они явно были подготовлены. Дядя Мори снова попал в ловушку. Непонятно, почему организатор всего этого нацелился на него, или Мори просто невинная жертва? Конечно, на нем тоже лежит большая часть вины, ведь он бездумно угодил в ловушку. – Что сказала Юкинаги? – Она настаивает на том, что те люди не имеют к ней никакого отношения. Считает, что ваши заявления о том, что она наняла якудза, чтобы отомстить полиции, – клевета, – Мегуре Дзузо тихонько вздохнул. – Её задержали на два часа. Брат Кудо, хотите ещё раз её допросить? Кудо Шиничи кивнул, встал и огляделся, слегка нахмурившись. – А где офицер Сато? Мегуре кашлянул. – В комнате для задержанных… кхм, не волнуйтесь, Кудо. Сато просто находится снаружи. Она никогда не причинит вреда подозреваемому. – Он сделал паузу. – Если вы беспокоитесь, что это помешает допросу, почему бы не позволить Сато поехать в больницу и присмотреть за ранеными? – Нет нужды. Разве она не обещала вам, офицер Мегуре, что не будет действовать импульсивно? Кудо Шиничи усмехнулся: – Хотя на самом деле это я только что волновался. Вчера вечером на офицера Сато напали члены «Ни Канкай». Офицеры Такаги и Ширатори серьёзно пострадали и были госпитализированы, защищая её. Понятно, что она не в лучшем расположении духа. Вчера в пять вечера после долгого перерыва три поисковые группы наконец-то закончили работу в обычное время. Хотя многие не верили, что дело так внезапно закрыто, жизнь продолжалась. Кто-то предложил собраться на ужин, и все охотно согласились, отправившись в идзакая* еще до наступления темноты. После третьей рюмки, в 7:15, Сато Мивако отлучилась в дамскую комнату. Полицейские, уже слегка захмелевшие, проводили взглядом «цветок столичного департамента полиции». Как только она скрылась из виду, все уставились на Такаги Ватару и Сиратори Нинсабуро. Именно эти двое сейчас наиболее яростно соперничали за внимание Сато Мивако в трёх поисковых командах. Хоть они и не были такими импульсивными и безрассудными, как подростки, их чувства скрыть было невозможно, они светились, словно яркий маяк в ночной тьме. Подстрекаемые товарищами, охмелевшие соперники взглянули друг на друга с боевым задором и вместе направились к уборной. «Я ещё не решил, что сказать или сделать, так что сначала просто выйду», - подумал каждый. Глядя им вслед, остальные полицейские расплывались в добродушных улыбках. Однако не прошло и минуты, как из санузла раздались громкие крики о помощи от Такаги Ватару и его соперника. Все переглянулись и бросились туда. По пути до них донеслись глухие стоны и звуки металла. Ворвавшись в туалет, они первым делом увидели Такаги Ватару и его соперника, лежащих в лужах крови. Группа якудза пыталась сбежать через окно, двое полицейских бросились в погоню, но большинство продолжали лихорадочно искать Сато Мивако. В конце концов, Мэгурэ Дзюзо нашёл её первой в одной из кабинок. Он быстро взглянул на неё и поспешно закрыл дверь, его глаза пылали гневом. - Кто же эти ублюдки, чтобы творить такое?! (Конец этой главы)