Глава 113 — Глава 113

После смерти Роджера зрители поспешно покинули площадь, а дозорные пробыли в Роггтауне всего два дня, прежде чем засобирались в путь. Островитяне вздохнули с облегчением. Маленький Роггтаун был совершенно не способен выдержать любую непредвиденную ситуацию. Вспыхни здесь война, и жители острова пострадали бы независимо от того, кто победит — дозор или пираты. Поэтому они просто надеялись, что все эти люди уйдут поскорее и не будут задерживаться надолго. Однако за ночь до отбытия отряда дозора Сэнгоку призвал к себе Лефу наедине, избегая всех остальных, включая Гарпа. - Ты отправился за Дофламинго? – спросил Сэнгоку с самого начала. - От тебя, папа, ничего не скроешь, - Лефа развёл руками и беспомощно улыбнулся. Как адмирал дозора, Сэнгоку, естественно, имел бесчисленных шпионов. Если бы Лефа отправился перехватывать Дофламинго в одиночку, Сэнгоку, возможно, не узнал бы об этом так быстро. Но Лефа задействовал множество людей для отслеживания и наблюдения за Дофламинго, так что скрыть такую информацию было невозможно. - В следующий раз не будь таким безрассудным. Силу Дофламинго нельзя недооценивать. Ты всё-таки ещё молод, и тебе легко пострадать от него, – Сэнгоку нахмурился. - Я понял, - Лефа кивнул в ответ. – Папа, ты позвал меня сюда только для этого? - Нет, - Сэнгоку покачал головой. – Я позвал тебя сюда, потому что мне нужно кое-что тебе сказать. Ты имеешь право знать. - Что такое? – с любопытством спросил Лефа. Это явно было не пустяком, раз этот старик избегал других и говорил так серьёзно. - Ты помнишь, что я говорил тебе после «Верховного собрания дозора», когда ты оскорбил Мировое Правительство? – спросил Сэнгоку. - Папа, ты про моего биологического отца и семью Нефертари? - Верно. - Сэнгоку кивнул. - Чтобы спасти тебя тогда, мне пришлось пойти против воли твоего биологического отца, Фаррела, и сообщить о твоей личности нынешнему патриарху семьи Нефертари, а также родному брату твоего отца - королю Эдмунду. - Пап, ты уже рассказывал мне об этом в прошлый раз. - Рэйфа был немного удивлён, что Сэнгоку снова заговорил о старом. - Да, но после этого произошло кое-что ещё. - Сэнгоку вздохнул. - Что? - Хотя я не знаю, как королю Эдмунду удалось убедить Мари Джоа отказаться от преследования тебя, но, судя по всему, он определённо разгневал ту сторону из-за этого... Не так давно из Алабасты пришла новость, что король Эдмунд был убит одной ночью. - Хотя внешне это выглядит как дело рук группы охотников за головами, у этой группы нет претензий к Алабасте, и они не стали бы убивать короля без причины. Это не принесёт им никакой выгоды... Учитывая это, я немедленно распорядился провести тайное расследование. - Расследование показало: за этим делом определённо стоит кто-то, и отпечатки пальцев указывают прямо на секретное агентство при Мировом правительстве. - Когда Сэнгоку это сказал, выражение его лица было очень сложным. Услышав это, Рэйфа вдруг почувствовал необъяснимый гнев. Он совсем не знал короля Эдмунда и не имел с ним никаких отношений, даже если тот был братом его биологического отца, потому что даже к собственному отцу, которого он никогда не видел, у него не было никаких эмоций. Однако этот человек лишился жизни только потому, что однажды спас его! Это вызвало в нём неописуемый гнев, и ему хотелось убивать от ярости... - Значит, «Драконий человек» подстрекал это за кулисами? - хрипло спросил Рэйфа. - Это неважно, - покачал головой Сэнгоку. - Запомни, неважно, правда это или нет. Больше никогда не говори таких слов… Я говорю тебе это не для того, чтобы ты докопался до сути, но я думаю, ты имеешь право и должен знать, что у тебя есть родственник, готовый рискнуть жизнью, чтобы спасти тебя, и ты должен помнить его доброту. - Да, - тихо произнёс Лейфа. - Ввиду того, что ты отлично справился с обязанностями командующего в этот раз, Маршал Конг и я единогласно решили дать тебе возможность применить свои способности на более важном посту. Вероятно, после нашего отбытия ты получишь приказ о переводе из штаба, предписывающий тебе вернуться на Гранд Лайн и явиться в «Филиал G-5», - вдруг произнёс Сэнгоку нечто, казавшееся совершенно не связанным с предыдущей темой. Лейфа поднял голову и посмотрел на него. - Но в приказах о переводе всегда есть задержка. Ты должен уладить все дела здесь, прежде чем сможешь уехать. К тому же, тебе придётся отправляться в «Филиал G-5» одному. Дорога неизбежно займёт много времени, да и будет ещё хлопотнее, если ты столкнёшься с такими катастрофическими погодными явлениями, как штормы… Так что позаботься о себе в пути, безопасность превыше всего, не спеши, ничего страшного, если прибудешь поздно, - продолжил Сэнгоку. Сказав это, Сэнгоку похлопал Лейфу по плечу и первым покинул помещение. Лейфа был погружён в необъяснимый гнев и подавленность. Он не сразу обратил внимания на слова своего отца Сэнгоку, оставаясь в некотором замешательстве. Но после того, как тот ушел, Лейфа вновь осмыслил эти слова, и к нему быстро пришло озарение! - Похоже… необходимо отправиться в Алабасту, - подумал Лейфа. Слова Сэнгоку, прозвучавшие буквально только что, означали его перевод в «Пятую базу особого назначения» Морского Дозора, но эту новость он сообщил Ли Фа лишь после известия о гибели короля Эдмунда от руки убийцы. Это показалось немного интригующим. Особенно последний абзац, смысл которого был выражен предельно ясно, но словно застыл перед невидимой завесой. Это было недвусмысленным намёком Ли Фа: прежде чем отправляться на «Пятую базу особого назначения» для доклада, вполне можно заглянуть в Алабасту. Не страшно, если доклад будет немного отложен. Ли Фа прекрасно осознавал, что для Сэнгоку, человека такой строгой нравственности, это было уже немалым послаблением. На протяжении всей своей жизни Сэнгоку был беззаветно предан Мировому Правительству, и предать его он был не способен. И то, что он предоставлял Ли Фа такую возможность, оставаясь в рамках дозволенного, стоило ему немалых усилий. На самом деле, даже тогда, когда Сэнгоку вытащил Ли Фа из истории с Тенрьюбито, он ни разу не преступил свою должность, не предал Морской Дозор или Мировое Правительство. Он просто мастерски использовал существующие правила игры. У каждого человека есть своя психологическая граница дозволенного, и для Сэнгоку эта граница заключалась в не предательстве «справедливости» в его понимании. В этом отношении Ли Фа не мог ему ничего возразить. Но, несмотря ни на что, «старик-скупердяй» Сэнгоку был для него бесценен.