Глава 5 — Глава 5: Будешь со мной встречаться? (1)

— Ты любишь Ю Бом? — Не говори чепухи. Намджон изо всех сил старался сохранять спокойствие. Он открыл входную дверь и вошел внутрь. — Правда? — Правда. — Честно-честно? Да Джон продолжала донимать его вопросами. — Честно. Перестань болтать ерунду, иди к себе и спи. — Только попробуй потом передумать. — Этого не случится. Намджон втолкнул надоедливо щебечущую Да Джон в её комнату. И любезно даже закрыл за ней дверь. А затем тяжело вздохнул. Намджон начал осознавать, что его чувства к Ю Бом становятся всё более запутанными. * Наёмные убийцы в масках тайно проникли в Храм Синхёльса. — В этот раз мы обязаны его убить. Мужчина, стоявший во главе отряда, обнажил меч. Острое лезвие холодно сверкнуло в лунном свете. По этому сигналу десятки убийц мгновенно разделились и разошлись в разные стороны. Их движения были ловкими, словно у диких зверей. Однако спустя целый час они так и не смогли найти ребенка. Они обыскали каждый уголок в Храме Синхёльса, но не нашли не то что мальчика, а даже следов его пребывания. Когда все уже были готовы сдаться и уйти, самый крупный из наёмников решительно вошел в уединенную молельню. Внутри стояла мертвая тишина. Он закрыл глаза и сосредоточился на звуках. Вскоре послышалось слабое дыхание. Наёмный убийца отодвинул стоящую в центре кровать. Убрав доски под ней, он обнаружил глубокую лазейку. Выхватив меч, он спустился внутрь. Так и есть. Перепуганный мальчик сжался в комок в углу подземного хода. Наёмный убийца, не колеблясь ни секунды, вонзил меч прямо в сердце ребенка. . . . — Хек! До Хён вскочил, тяжело и прерывисто дыша. Это был сон. Однако из-за невыносимо живой боли в груди До Хён невольно схватился за сердце. Спина уже была мокрой от холодного пота. До Хён поднялся, чувствуя неприятную липкость во всем теле, и сразу направился в ванную. В зеркале его лицо на мгновение слилось с лицом того маленького мальчика из сна. Тело До Хёна задрожало как осиновый лист. Он включил душ, даже не снимая одежды. Ледяная вода мгновенно окатила его с ног до головы. — Черт. До Хён выругался и грубо зачесал волосы назад. В последнее время этот сон его не беспокоил, но со дня поездки в Учебный центр он видит его уже вторую ночь подряд. До Хён выключил душ и вышел из ванной, оставляя за собой мокрые следы. Но не пройдя и трех шагов, он замер на месте. Вода, стекающая с его тела при каждом шаге, на мгновение показалась ему кровью. «…» До Хён тряхнул головой, пытаясь отогнать видение, и переоделся. Но он не мог полностью заглушить воспоминания, которые становились всё отчетливее. Он вышел в гостиную, достал из витрины бутылку виски и хрустальный стакан. Наполнил стакан до краев золотистой жидкостью. И одним махом выпил сорокаградусный напиток. Откинув голову и возвращаясь в исходное положение, он бросил взгляд на настенные часы. Час ночи. Было слишком поздно, чтобы кого-то звать. Однако До Хён, не заботясь о приличиях, взял телефон. Он набрал номер Дон Ука. — Ты где? — Где я могу быть в такую рань? Дома, конечно, — раздраженно ответил Дон Ук. — Сейчас же… — Нет, — отказал Дон Ук прежде, чем До Хён успел договорить. — Приезжай ко мне. Но До Хён всё же сказал то, что хотел. — С какой стати мне в такое время ехать к мужику, а не к женщине? — Мне нужно кое-что сказать. — Завтра. — Хочешь вылететь с должности директора? Угрожающая манера общения До Хёна была справедлива ко всем. Даже к близкому другу она применялась без исключений. — …Вешаю трубку. Короткие гудки. Разговор был прерван на раздраженной ноте. Но До Хён был уверен: тот приедет. И правда. Не прошло и десяти минут, как раздался звонок в дверь. Это был Дон Ук. — Почему ты такой старомодный? Обязательно двум мужикам встречаться лицом к лицу в такую глухую пору? Можно же и по телефону поговорить. Дон Ук, ворча, вошел внутрь в максимально расслабленном виде. Под черным пальто на нем была розовая шелковая пижама. До Хён слегка нахмурился. — Хоть сейчас и ночь, но твоя одежда слишком… Он не закончил фразу. Вместо этого его лицо сказало всё само за себя. «Убого». — Уважай мои вкусы, пожалуйста. Дон Ук бросил пальто на диван и устроился напротив До Хёна. Затем наполнил стакан, из которого пил его друг, виски. — Я приехал на машине, — сказал Дон Ук и тут же осушил стакан до дна. — Но зачем тогда пьешь? — Это значит, что я останусь у тебя на ночь, — Дон Ук лукаво сощурился. — Нет. Категорически нет. — Тогда сам вези меня домой. Ах, ты же тоже выпил, так что не получится. «…» До Хён промолчал и достал еще один стакан. — Так какая муха тебя укусила, что ты вызвал меня среди ночи? — Ты… что думаешь о прошлых жизнях? — Опять ты за своё? — с усталым видом ответил Дон Ук. Снова эта прошлая жизнь. Он наполнил стакан, гадая, почему До Хён так зациклился на этом. — Если я расскажу об этом Ю Бом, она поверит? — О чем ты говоришь? Конечно, не поверит. Кто поверит в такой абсурд? — Абсурд, значит… До Хён горько усмехнулся. И впрямь, кто поверит человеку, который утверждает, что помнит свою прошлую жизнь? * — Почему так поздно? Ю Бом посмотрела на часы, а затем с обиженным видом перевела взгляд на Намджона. — Прости. Из-за Ким Да Джон, — ответил Намджон раздраженным голосом. Судя по его лицу, причина была очевидна. Снова из-за Им Гён Су. — Она опять пошла на встречу с Им Гён Су? — Угу. Намджон сел напротив Ю Бом. Он залпом выпил соджу, которую она заранее налила. Но раздражение не проходило, поэтому он налил себе еще. Снова до дна. — Сколько ни думаю, не понимаю. Что Ким Да Джон нашла в этом Им Гён Су? Ю Бом действительно недолюбливала Гён Су. Парень, который вызывал Да Джон в любое время дня и ночи, но при этом четко обозначал границы эгоистичным словом «просто подруга». Мужчина, который был «другом» только на словах. — Откуда нам знать, что у нее на душе? — Во всём остальном она идеальна, но почему у нее так плохо с выбором мужчин? — Не знаю, сама разберется. Это её жизнь, что мы можем поделать? — И то верно. Она всё равно нас не послушает. Вскоре они весело чокнулись стаканами, сменяя тему. — Ты еще не заказывала? Что возьмем? Намджон глазами поискал меню. — Говядину. Я на диете, так что съем всего две порции. — С чего это вдруг диета? — Вещи стали малы. Еще закажи суп из соевой пасты и рис. Ах, и холодную лапшу тоже. — …Ты же сказала, что на диете. Либо не сиди на диете, либо не заказывай так много. Нужно же выбрать что-то одно? — Просто заказывай. Когда Ю Бом одарила его колючим взглядом, Намджон покорно вернулся к меню. Посмотрим… Реберные отрубы — 23,000 вон Мраморная говядина — 29,000 вон Сирлойн — 20,000 вон Вырезка — 17,000 вон Стриплойн — 17,000 вон Глядя на цены, Намджон почувствовал, как в нем крепнут подозрения. — О какой услуге ты собираешься просить, раз угощаешь такой дорогой мраморной говядиной? — спросил он, подозрительно прищурившись. — Я же говорила, что получила зарплату. Ю Бом на мгновение вздрогнула, и Намджон это не пропустил. — Если снова заставишь меня краситься, убью. Несколько месяцев назад Ю Бом накормила Намджона суши в дорогом японском ресторане, а потом попросила поучаствовать в мероприятии HS Косметикс, одной из дочерних компаний Группы HS. «Конкурс красоты для мужчин». Намджон наотрез отказался от её просьбы, но на следующий день почему-то получил в мессенджере сомнительное видео. На записи он, изрядно пьяный, заявлял, что сделает это хоть сто раз. Под этим предлогом Намджон потратил три часа в парикмахерской и еще два часа на макияж от Да Джон. Кроме того, ему пришлось потратить пять часов на шопинг, хотя восемьдесят процентов купленных вещей принадлежали Ю Бом и Да Джон. Самым ужасным было то, что фотография Намджона заняла первое место в конкурсе. В качестве приза он получил набор косметики и денежное вознаграждение… Косметика перекочевала в руки Да Джон, а призовые деньги под внешним давлением были растранжирены за одну ночь вместе с Ю Бом и Да Джон. — Ты же там был красавчиком. — Красавчиком? Ты хоть знаешь, сколько я натерпелся из-за того фото? Увидев фото Намджона в интернете, десятки девушек ежедневно пытались с ним связаться. В соцсетях ситуация была еще хуже. Из-за телефона, который разрывался день и ночь, Намджону пришлось сменить номер, которым он пользовался много лет. Аккаунты в соцсетях он также сделал закрытыми. — Эй, а почему ты не говоришь, что продажи в кафе выросли? С другой стороны, выручка в традиционном кафе «Сурён», которым управляли Намджон и Да Джон, взлетела до небес. Всё благодаря слухам о кафе, в котором работает «прекрасный принц». — …За это спасибо. — Тогда давай закроем тему. Можешь сделать заказ? Я очень хочу есть. Как раз подошел официант. — Пожалуйста, четыре порции мраморной говядины. Нет, давайте пять. Намджон заказал самую дорогую мраморную говядину. Затем он выпрямился и спросил Ю Бом: — Так что за просьба на этот раз? — А. Ну, в общем… Судя по тому, как она тянула время, просьба была не из легких. Намджон, обладавший быстрой реакцией, тут же ответил: — Я не буду этого делать. — Я еще ничего не сказала. — Всё равно не буду. Опять попросишь о чем-то странном. — Говорю же, ничего странного. В HS Косметикс скоро запускают мужскую линию. И ты в качестве рекламной модели… Не успела Ю Бом договорить, как Намджон замотал головой. — Нет. — Почему нет? — Мне и так тяжело. Если стану еще популярнее, жизни не будет, — высокомерно заявил Намджон. — Ха! Это даже не какая-то грандиозная роль. — Тогда тем более не хочу. Вот если бы это была реклама на ТВ — другое дело. — Знай своё место. Не знаешь цитату Сократа? Ю Бом была уверена: афоризм Сократа «Познай самого себя» был придуман именно для Намджона. — И кто же это пришел просить о чем-то человека, который не знает своего места? — съязвил Намджон. — …Оппа. Ну пожалуйста. Я тебя очень прошу. Ю Бом сощурила глаза в форме полумесяцев и пустила в ход всё своё очарование. Это была её козырная карта. На мгновение Намджон почувствовал импульс. Желание заткнуть ей рот. «Ты любишь Ю Бом?» Одновременно в голове всплыл вопрос Да Джон. — С ума сойти, — пробормотал он про себя. — Что? Необязательно же называть меня сумасшедшей. Ю Бом надулась. — А, это я не тебе. Просто внезапно вспомнил слова Ким Да Джон. — Какие слова? Намджон на секунду задумался. Но вскоре заговорил как ни в чем не бывало: — Она спросила, люблю ли я тебя. — Она с ума сошла? Ю Бом бросила палочки на стол. И продолжила: — Пойди и передай Ким Да Джон. Между членами семьи такого не бывает. Для Ю Бом Намджон был как член семьи. Нет, их связь была даже крепче. В тот момент, когда Намджон собирался что-то ответить, официант принес пять порций мраморной говядины с идеальным рисунком жировых прослоек. Глаза Ю Бом заблестели при виде мяса. Оплата счета, конечно, заставит её сердце облиться кровью, но в этот момент для нее существовали только она и эта мраморная говядина. Говядина, да еще и мраморная! Вкуснотища. Наверняка будет безумно вкусно. . . . Всего тридцать минут назад перед глазами Ю Бом была великолепная говядина. Но спустя эти тридцать минут она превратилась в лицо Ча До Хёна. — Секретарь Ли. — Да, да. — Я же говорил отвечать только один раз. — Да. Ю Бом проработала секретарем До Хёна пять лет, так разве могла она не знать, что он терпеть не может двойных ответов? Конечно, знала. Но всё равно так делала. Ровно тридцать минут назад. В тот самый миг, когда Ю Бом собиралась взять второй кусочек мяса, зазвонил телефон. Отправитель: Ча До Хён. На мгновение она задумалась, не выключить ли телефон, но, убоявшись мести, которая настигнет её в понедельник, с недовольным видом нажала на кнопку приема. — Появилось срочное дело. Немедленно в офис. Сейчас же. — Но, Генеральный дирек…! Гудки. Манера сбрасывать звонок, не дослушав собеседника — в какой стране учат таким манерам? Более того, сегодня воскресенье. Выходной, установленный законом для отдыха! И в такой день бесцеремонно звонить и требовать приехать. Это несправедливо! Вот увидите, я не поеду! Ю Бом твердо решила не ехать. Но решение осталось лишь решением. — Почему так поздно? В компании с жесткой иерархией слово начальника — закон. К тому же, это был не просто начальник, а Генеральный директор До Хён. Как она могла его проигнорировать? Ю Бом было тошно смотреть на то, как До Хён постукивает по наручным часам, но поделать она ничего не могла. Говядина уже «уплыла», а сама она приехала сюда на такси. Злиться на него было бессмысленно. — Были пробки. Но по какому делу вы вызвали меня в такое позднее время? — сказала Ю Бом с фальшивой улыбкой, сделав особый акцент на слове «позднее». — Семь вечера — это не поздно. Ах ты, несносный тип. Пока Ю Бом мысленно проклинала его, До Хён продолжил: — Вызвал, потому что хотел кое-что спросить. Это очень важное дело. — Какое? — Мы можем перенести график поездки в Китай на следующей неделе? — …Нет. Не можем. Но, Генеральный директор, неужели это и есть то самое «очень важное дело»? — Верно. От четкого ответа До Хёна Ю Бом крепко сжала челюсти. И заскрипела зубами. — Вы могли бы спросить об этом и по телефону. Голос Ю Бом дрожал от сдерживаемого гнева. — Это так. Определенно. Хобби этого человека — издеваться надо мной. — Ах, вот как… Что ж, тогда вы получили ответ на свой вопрос? Я пойду. — Нет. Пока нет. — Что еще? — буркнула Ю Бом. — В каком отеле ты забронировала номера? Ха-а… Ю Бом взяла со своего стола планшет. — В отеле «К». — Какой номер? — 2001-й. — А у секретаря Ли? — 2002-й. — Да? Ей не показалось, что уголки губ До Хёна приподнялись в демонической усмешке? — Да. Теперь у вас больше нет вопросов? — Нет, есть. «…» — Что с лицом? — Здесь же всё написано. Генеральный директор, у вас, должно быть, очень слабые пальцы? Неужели так трудно просто коснуться экрана? Вспылив, Ю Бом выпалила всё, что было на душе. — Да. Мои пальцы слабоваты. К тому же мои руки — это драгоценные руки для подписания документов, их нельзя так нещадно использовать, как руки секретаря Ли. — Ха… — Сколько всего человек едет в командировку в Китай? Снова начались бессмысленные вопросы. — Генеральный директор, включая меня — семь человек. — Каков бюджет на одного человека? Если так пойдет и дальше, он, кажется, переспросит каждый пункт из расписания. Ю Бом начала быстро зачитывать план-график. От начала и до конца, не давая До Хёну вставить ни слова. Только прочитав все пять страниц графика командировки в Китай, Ю Бом перевела дух. — Теперь всё? Я пойду. До свидания. Ю Бом положила планшет на место и вежливо поклонилась До Хёну. Поклявшись больше не тратить на него ни секунды, она круто развернулась к двери. — Погоди. Я еще не всё сказал. До Хён поспешно поднялся с кресла. Расстояние, на которое у Ю Бом ушло пять шагов, он преодолел за три. Один шаг — он прошел мимо Ю Бом. Еще шаг — и он мгновенно развернулся, преграждая ей путь. До Хён наклонился, встречаясь взглядом с Ю Бом. — Что… вы делаете? Ю Бом медленно моргнула. — Ю Бом. Привычное обращение «Секретарь Ли» внезапно сменилось на «Ю Бом». Этого ему показалось мало, и До Хён придвинулся к ней еще ближе. «…» От такой пугающей близости Ю Бом на мгновение затаила дыхание. — Ю Бом. До Хён снова позвал её по имени. Его дыхание, вырвавшееся вместе с голосом, коснулось её кожи. Ю Бом показалось, что температура вокруг подскочила градусов на пять. Её лицо тоже вспыхнуло. — …Да, — ответила она дрожащим голосом. — Будешь со мной встречаться? Без всякого предупреждения. До Хён нанес сокрушительный удар. dark