— Ха, ах!..
Ю Бом в испуге прикрыла рот рукой.
Все её тело будто заледенело, она не могла пошевелиться. Даже просто моргнуть было трудно.
— Что ты сейчас делаешь?
Резкие, отрывистые слоги выдавали состояние До Хёна.
— Э... ну...
Голос Ю Бом дрожал, как пламя свечи. Голова внезапно закружилась, а сердце бешено заколотилось.
Нужно было что-то сказать, но она совершенно не знала, что именно.
— Может, для начала поднимешься?
До Хён приподнял корпус.
— А? Да!
Ю Бом поспешно сползла вниз. Этого ей показалось мало, и она буквально прижалась спиной к стене, стараясь оказаться как можно дальше от До Хёна.
Поднявшись следом, До Хён включил свет. От внезапного яркого освещения Ю Бом зажмурилась.
— Тебе ведь есть что сказать.
До Хён говорил тоном строгого учителя.
— Ох. Простите меня. Мне очень жаль.
Ю Бом низко склонилась. Казалось, она сложилась пополам.
— Сначала объясни, почему ты тайком пробралась в мою комнату.
— Нет, нет! Я не пробиралась тайком!
Лицо растерянной Ю Бом вспыхнуло ярко-красным. Она замахала руками, повторяя, что это не так.
— Тогда?
— Я думала, это моя комната...
— Весьма правдоподобное оправдание, — саркастично заметил До Хён.
— Это правда. Я выпила лишнего и...
— Сама знаешь, что алкоголь — не оправдание.
— ...Простите. Это полностью моя вина.
— Раз признаешь вину, значит, совесть у тебя еще есть.
— Но у меня правда не было дурных намерений. Пожалуйста, простите меня на этот раз.
Ю Бом низко опустила голову.
— Ну, не знаю. Как же мне быть?
До Хён притворился, что раздумывает, и сел на диван. Он закинул руку на спинку и откинул голову назад. Его глаза невольно сузились.
— Сначала я нашла свою комнату. Но дверь не открывалась. Поэтому я решила, что ошиблась дверью, и вошла сюда...
— Тогда зачем ты меня ощупывала?
— Вовсе нет! Я не вас ощупывала, а одеяло. Просто так вышло, что под одеялом оказались вы, Генеральный директор...
Голос Ю Бом становился все тише и тише.
— В любом случае, ты трогала мою грудь.
— Трогала?!
Ю Бом вздрогнула, словно от удара током.
— Трогала, — До Хён, напротив, был невозмутим. Он полностью отстранился от ситуации, ведя себя как сторонний наблюдатель.
— Нет, это так, но само слово «трогала» звучит как-то...
Ю Бом чувствовала несправедливость такого определения. Однако это были лишь её внутренние переживания.
— И как ты собираешься нести ответственность?
До Хён вскинул подбородок.
— Ответственность?..
— Да, ответственность. Неужели ты думала отделаться одним лишь «простите»?
— К-конечно же нет.
В глазах Ю Бом задрожала неуверенность.
Глядя на мечущуюся Ю Бом, До Хён усмехнулся. Но тут же снова нацепил маску серьезности, будто и не улыбался вовсе.
— Я подумаю, как разрешить этот инцидент, так что пока иди.
Когда Ю Бом замялась, До Хён кивнул на дверь, приказывая уходить.
— ...Да. Тогда я пойду. Мне правда очень жаль.
Ю Бом отвесила низкий поклон и вышла. Оказавшись в коридоре, она принялась биться головой о стену.
— Ю Бом, зачем ты вообще живешь?
Даже если она была пьяна, как можно было войти в чужой номер...
Если бы она включила свет и проверила комнату, такого конфуза бы не случилось. Нет, если бы она просто проверила номер двери...
Запоздалое раскаяние не имело смысла — воду уже не собрать.
— Уф. И все же, где ключ?
Сколько бы она ни рылась в карманах, электронный ключ-карта не находился.
...Может, она выронила его в номере Генерального директора?
Это был самый худший сценарий.
Ю Бом в отчаянии опустилась на пол.
Какой бы она ни была, у неё не хватило бы наглости вернуться в комнату До Хёна после всего случившегося.
Однако мир не без добрых дел: её взгляд упал на лежащий на полу электронный ключ-карта.
— Спасибо, спасибо!
Ю Бом вцепилась в него обеими руками, словно в олимпийский огонь. Быстро вскочила и вошла в свой номер.
Включив свет и все проверив, она плашмя рухнула на кровать.
— О-о, что же делать?
Мало того, что ошиблась дверью, так еще и легла на До Хёна! И еще ощупала его!
— Точно с ума сошла.
Ю Бом покачала головой и взяла телефон. Но её пальцы, всё еще под действием алкоголя, двигались быстрее, чем соображал мозг.
[Генеральный директор, мне очень жаль. Если вы почувствовали себя оскорбленным... Заявите на меня за сексуальные домогательства. Хотя, конечно, я буду очень благодарна, если вы этого не сделаете.]
К тому моменту, как мозг осознал написанное, сообщение уже было отправлено.
— А-а-а!
Нужно было остановиться на «Генеральный директор, мне очень жаль». Слова про оскорбление и домогательства были явно лишними.
Пока Ю Бом рыдала, обнимая телефон, раздалась короткая вибрация.
Дзинь, дзинь, дзинь.
Три сообщения пришли с коротким интервалом.
Что же он решил написать в целых трех сообщениях?
С плаксивым видом Ю Бом открыла чат.
[Не оскорбленным.]
[Сердце забилось чаще.]
[Так что заявлять не буду.]
— ...А?
Ю Бом захлопала глазами. Не в силах понять смысл, она перечитала снова.
Все равно было неясно.
— Не оскорбленным. Сердце забилось чаще. Так что заявлять не буду.
На этот раз она прочитала вслух, по слогам.
С тем, что он не оскорблен, все понятно, но что значит «сердце забилось чаще»?
[Забилось чаще?]
Её пальцы снова сработали сами по себе.
[Да. Я сплю. Не отвечай.]
— ...Что за?
И что все-таки значит это «забилось чаще»!
Ю Бом невольно потерла грудь. Ей показалось, что и её собственное сердце начало биться быстрее.
— Да что за чушь! С чего бы ему биться! Это же Чха До Хён!
Ю Бом тряхнула головой и открыла поисковик. Она ввела слово «сердцебиение».
«Состояние, когда из-за сильного испуга или тревоги сердце начинает часто колотиться».
Прочитав словарное определение, Ю Бом нахмурилась.
Из-за испуга или тревоги.
Испуга.
Тревоги.
— Ну конечно.
Ю Бом отшвырнула телефон и зарылась в одеяло.
*
Следующий день.
— Ох, голова...
Ю Бом проснулась, держась за ноющую макушку. Судя по свету, пробивающемуся сквозь шторы, солнце уже взошло.
Проверив телефон, она увидела, что уже девять утра. Поскольку заснула она около одиннадцати вечера, проспала она целых десять часов.
Ю Бом сползла с кровати и поправила задравшуюся юбку.
При мысли о том, что ей придется снова вести машину в этой неудобной одежде, ей стало тоскливо.
Она уже собиралась в ванную, чтобы хотя бы умыться, когда в дверь постучали.
— Да. Кто это?
— Я.
Высокомерный голос.
В мире был только один человек, способный так ответить, даже не назвав имени. Без сомнения, это был Чха До Хён.
Помня о вчерашнем грехе, Ю Бом открыла дверь с улыбкой на лице.
— Вам что-то нужно?
Она высунула голову и заговорила самым елейным голосом.
— Нет.
— Тогда зачем вы пришли?
— Вот.
До Хён протянул ей белый бумажный пакет.
— Что это?
Ю Бом подозрительно прищурилась.
— Одежда.
— Одежда?
Ю Бом заглянула в пакет. Внутри лежали черное худи и брюки.
— Даю тебе тридцать минут, чтобы помыться и переодеться.
— ...Спасибо.
Хоть Ю Бом и была озадачена, её сердце невольно екнуло. После того, что она устроила вчера, он еще и одежду ей принес. Может, этот человек — ангел?
— Не стоит благодарности. У меня тоже есть репутация.
— А? Репутация?
Ю Бом переспросила, не совсем понимая его слова.
— Если Секретарь выйдет в таком виде, на меня тоже будут показывать пальцем.
До Хён развернулся, не утруждая себя дальнейшими объяснениями.
— О чем это он?
Недоумевая, Ю Бом вошла внутрь.
И когда она увидела свое отражение в зеркале ванной, она не смогла сдержать крика ужаса.
— А-а-а-а!
Белая рубашка была вся в пятнах. Кое-где виднелись красные разводы. Даже присохший кусочек кимчи прилип.
Она что, вчера не пила, а заготовкой кимчи занималась?
Как она ни старалась, Ю Бом совершенно не помнила события вчерашнего вечера.
Лишь сияющее лицо Ким Джи Ён отчетливо всплывало в памяти.
— Нет, сейчас не время об этом думать.
Ю Бом тряхнула головой и зашла в ванную. Времени было в обрез.
Она быстро умылась и почистила зубы. Подумала, не помыть ли голову, но в итоге просто расчесала волосы пальцами.
Выйдя, она повертела в руках принесенную До Хёном одежду.
— Что? Он её купил?
На вещах висели бирки, подтверждая, что они новые. Цены не было, но, судя по бренду, стоили они немало.
Она решила, что наденет их аккуратно, а потом постирает и вернет. Ю Бом переоделась.
[Выходи в лобби.]
Обещавший дать тридцать минут До Хён прислал сообщение ровно через полчаса.
— Ой, уже.
Ю Бом быстро запихнула грязную одежду в сумку и вышла из номера.
Когда она спустилась в лобби, До Хён, прислонившийся к дивану, поднялся. К счастью, выражение его лица было не самым плохим.
— Генеральный директор, едем?
Ю Бом вежливо обратилась к нему с очаровательной улыбкой.
На улице, в отличие от вчерашнего дня, было тепло. Подмерзшая земля уже заметно подтаяла.
— Садитесь.
Ю Бом открыла перед ним заднюю дверь. Обычно она так не делала, но сегодня чувствовала, что должна ему угодить.
— Секретарь Ю.
Когда Ю Бом села за руль, До Хён окликнул её.
— Да?
— Выпей это.
До Хён что-то протянул ей. Это было Средство от похмелья.
— Что это?
Хоть вопрос и был риторическим, Ю Бом снова была тронута. Сначала одежда, теперь это средство. Какой бы ни была причина, она была ему благодарна.
— Сама не видишь? Средство от похмелья.
...Если бы он еще и говорил по-человечески, был бы идеален.
— Кто, по-вашему, этого не понял?
Ю Бом выхватила бутылочку из его рук. И пробормотала так, чтобы он услышал:
— «Я купил это для тебя». Неужели нельзя сказать хоть немного ласковее?
— Я действительно купил это для Секретаря. Чтобы не случилось аварии. Мое тело дорогое, и я намерен прожить долго.
До Хён ответил «ласково».
— ...Да, конечно, кто бы сомневался.
Ю Бом с недовольным лицом открыла средство.
Она поморщилась от резкого запаха конфетного дерева, который ей не нравился, но выпила всё до последней капли.
— Не превышай скорость. Всегда будь осторожна за рулем.
— Да, да.
— Отвечай один раз.
— Да.
Все шло по привычной схеме.
Стоило им сесть в машину, До Хён всегда начинал ворчать: «не гони», «будь осторожна».
Дальше должно было последовать: «Я устал, не буди меня».
Однако голос До Хёна больше не звучал.
— Вы не собираетесь спать?
Пока горел красный свет, Ю Бом обернулась.
— Ты же сама просила не спать.
Обычно Ю Бом говорила это по привычке:
«Генеральный директор, может, не будете спать, пока я за рулем? Когда вы спите, меня тоже в сон клонит».
— Ого. С каких это пор вы так внимательно прислушиваетесь к моим словам?
Ю Бом проворчала себе под нос.
Когда она просила его не спать, он и ухом не вел. А когда ей хотелось, чтобы он поспал, он почему-то бодрствовал.
Она в который раз почувствовала, что они с До Хёном совершенно несовместимы. Казалось, у них нет ни единой точки соприкосновения.
Ю Бом сама поразилась тому, как смогла проработать с таким человеком целых пять лет.
— Тебе не стоит так разговаривать. Неужели ты уже забыла о вчерашнем...
— Генеральный директор!
Догадавшись, что он собирается сказать, Ю Бом поспешно перебила его.
— Что.
Не придумав заранее продолжения, она замялась и забегала глазами. Как раз в этот момент за окном показалась закусочная с удон.
— Я проголодалась. Можно мы остановимся там и поедим удон?
— Как хочешь.
До Хён покорно кивнул.
— ...Что?
— Давай поедим.
— Да ладно. Вы же не любите удон. Просто поедем дальше.
В тот момент, когда она уже собиралась проехать мимо, До Хён произнес:
— Люблю.
Бум.
От этого слова у Ю Бом чуть сердце не выпрыгнуло из груди.
«Забилось чаще».
В голове всплыло вчерашнее сообщение.
«Люблю. Сердце забилось чаще».
Слова, сказанные с разницей в день, вдруг сложились в идеальное предложение.
Зная, что это невозможно, Ю Бом все равно почувствовала в этом некое признание, адресованное ей.
— ...Вы имеете в виду, что любите удон?
Ю Бом искоса глянула в зеркало заднего вида.
— А что еще здесь можно любить?
Судя по его колючему тону, подлежащим к слову «люблю» без тени сомнения был «удон».
— Ну конечно.
Ю Бом почувствовала себя дурой из-за того, что на мгновение на что-то понадеялась.
И вправду. Стал бы Чха До Хён говорить ей такие вещи?
Да он вообще не из тех мужчин, кто скажет слово «люблю» какой бы то ни было женщине.
Покачав головой, Ю Бом припарковалась у ресторана.
На здании даже вывески не было — только облупившаяся надпись «Удон» на стенах с облезшей краской.
— Есть кто-нибудь?
Выйдя из машины, Ю Бом первой зашла внутрь.
Внутри было настолько тихо, что трудно было понять, работает ли заведение. Тишина была почти пугающей.
Ю Бом хотела предложить До Хёну поехать в другое место, но в этот момент из кухни вышла Провидица лет восьмидесяти.
— Заходите.
— А? Да.
Ю Бом осторожно прошла вглубь. До Хён с привычным бесстрастным лицом окинул взглядом интерьер и, не сказав ни слова, сел за стол.
— Две порции удон, пожалуйста.
К удивлению Ю Бом, заказ сделал именно До Хён. Старуха кивнула и скрылась на кухне.
— Вам не кажется это место странным?
Ю Бом прошептала это так тихо, чтобы слышал только До Хён.
— Что именно?
— Да так. Атмосфера какая-то...
— По-моему, нормально, — До Хён пожал плечами.
Ю Бом не стала спорить и открыла коробку с приборами.
— ...
Она на мгновение замерла. Ресторан выглядел так, будто вот-вот развалится, но ложки и палочки сияли чистотой, как новые.
— Вот ваш удон.
Вскоре старуха поставила на стол две миски.
— Уже?
Прошло от силы две минуты после заказа...
Ю Бом с сомнением посмотрела на удон.
— Приятного аппетита.
Несмотря на странное предчувствие, Ю Бом после вчерашней пьянки очень хотелось горячего бульона.
— Секретарь Ю, ты разве не говорила, что сидишь на диете?
Глядя на то, как Ю Бом быстро уплетает лапшу, спросил До Хён.
— С завтрашнего дня.
— И наступит ли когда-нибудь это «завтра»?
— ...
Его слова попали прямо в цель, и Ю Бом на миг замерла. Но палочки так и не отложила.
Только когда она выпила весь бульон до капли, она положила приборы на стол.
— Ох. Я наелась.
— Раз столько съела, странно было бы не наесться.
До чего же он ехидный.
Ю Бом бросила на него быстрый взгляд и посмотрела в его миску.
— Ой? Вы не ели?
Порция До Хёна осталась нетронутой. Судя по чистым приборам, он к ней даже не притронулся.
— Я не люблю удон.
— Что? Вы же сами сказали, что любите!
— Когда я такое говорил?
До Хён ответил холодно и встал из-за стола. Он оставил Ю Бом и в одиночку вышел на улицу.
— То говорит, что любит, то нет...
Ю Бом, ворча, подошла к кассе.
В тот момент, когда она расплатилась и уже собиралась выйти...
— И в этой жизни вы все-таки встретились.
Услышала она голос Провидицы.
— Что?
Ю Бом инстинктивно обернулась. Но Провидица лишь загадочно смотрела на неё и ничего не отвечала.
— ...
Почувствовав холодок по спине, Ю Бом не стала расспрашивать и выбежала наружу.
*
Два часа спустя, парковка Пентхауса До Хёна.
— Генеральный директор. Мы приехали.
От голоса Ю Бом До Хён медленно открыл глаза.
Он выглядел не лучшим образом после сна, но Ю Бом было не до того.
Она так устала, что хотела поскорее оказаться дома и лечь отдохнуть.
Ю Бом буквально вытолкала До Хёна к дверям его квартиры.
— Тогда отдыхайте. Увидимся в понедельник в офисе.
Она вежливо поклонилась и тут же развернулась.
— Подожди.
— Да?
Ю Бом обернулась к нему.
Он немного помолчал, а затем произнес странно вязким голосом:
— ...Зайдешь ко мне?
Обновлено: 09.04.2026